jueves, 25 de septiembre de 2014

CERCA DE NAUFRAGIO

"El barco se está poniendo en sus manos [de Necker] tan cerca de naufragio que hasta mi admiración sin límites es apenas suficiente para inspirarme confianza."
Germaine de Staël, 04 de septiembre 1788

El 8 de agosto 1788 fue por fin anunció formalmente que habría una reunión de los Estados Generales. Eso dejó a la pregunta de sus comentarios composición-en la que el rey había invitado a principios de julio-para ser objeto de acalorados debates en los próximos meses. Medidas de Brienne habían fallado demostrablemente para restaurar el crédito financiero; a mediados de agosto el Tesoro se movía al borde de la quiebra, con un funcionario calcula que sólo había fondos suficientes "para los gastos del Estado durante uno o dos días." 1 Cada vez era más evidente para la Reina ansioso, aún

en su papel político, todavía está tratando de impulsar su flemático marido, que podría ser necesario tomar en cuenta el hombre pensó capaz de restaurar la confianza del público. Este fue Jacques Necker, ampliamente visto como la encarnación de las virtudes sólidas financieros suizos protestantes, que habían sido afiladas fuera de la oficina hace siete años y quien la reina no le gustaba personalmente. Su protegido Breteuil renunció como ministro de la Casa Real a finales de julio; que no parecía posible que su otro protegido Brienne sobreviviría mucho más tiempo.
Sin embargo, la vida ceremonial de Versalles no cesó. Una visita exótica-y-estado caro proporcionó un espectáculo público valiente como los políticos, entre ellos la Reina, maniobró entre bastidores. Los tres enviados del potentado indio Tippoo Sahib llegó a Francia para rogar por ayuda contra el Inglés en el Este. La señora de La Tour du Pin, escribió: "Pero les dio sólo palabras, como lo habíamos hecho a los holandeses." 2 Se refirió a la inercia de Francia en 1787, cuando Federico Guillermo II, el nuevo rey de Prusia, atacó Holanda con el fin de restablecer su hermano-en-ley como estatúder. De hecho los enviados fueron agasajados espléndidamente aunque los problemas internos de Francia impidieron un mayor apoyo.

En París, Armida de Gluck se pensó una oferta adecuada y todo el mundo acudieron a contemplar las tres visitantes, ricamente vestido, de un "tez hindú luz fina" con barbas blancas a sus cinturas. Sentados en sillones especiales, apoyados los pies calzados con zapatillas en el borde de la caja "para el deleite del público que. . . no tenía la culpa de encontrar con esta costumbre. "En Versalles espectadores estaban asombrados de manera similar a la vista de los cocineros de los enviados especiales que se sientan con las piernas cruzadas en el Gran Trianon, tamizar el arroz y la carne en sus manos. Los extraños olores de cocer a fuego lento los pimientos y pimientos con sabor a comino flotaban en el aire. Marie Antonieta valientemente trató de comer algunos de los alimentos, antes de ser rechazados por el spices.3
Había una vez una gran multitud para presenciar la última audiencia formal de los embajadores; partieron el día después del anuncio de los Estados Generales. Desafortunadamente el tiempo de mantenimiento a los enviados 'era tan exótico como su comida; fueron invitados entre cinco y seis y llegaron mucho después de ocho. Su discurso ante el Rey tuvo que ser traducido por Sieur Ruffin, secretario-intérprete del rey; él utilizó una voz especialmente bajo

ya que algunos de los sentimientos expresados ​​por los indios eran notablemente disobliging hacia Inglaterra y podría haber causado ofensa a los presentes Inglés. Los enviados también exigieron que se sentará en la presencia del rey, un privilegio ni siquiera permitió que sus propios hermanos. Sin embargo para la gran reunión de miembros de la realeza y cortesanos fascinado, entre ellos "la gente pequeña" (niños) que contempló los extraños colores, este espectáculo ofrece una distracción bienvenida de affairs.4 más grave
Incluso los nueve años de edad, Madame Royale estaba allí, sentado entre las distinguidas damas en una plataforma especial envuelta en brocado, aunque la semana anterior había estado tan enfermo con una fiebre que su madre había velado por ella durante dos noches enteras, y su padre por one.5 el colapso de la salud normal Marie Thérèse era una cepa especial a los padres que alternaba entre hacer frente a los asuntos de Estado y visitar el Delfín, que era invisible para el resto del mundo en Meudon. No habría ocurrido a Marie Thérèse, ni a los pequeños hijos de la duquesa de Polignac y el marqués de Bombelles que estaban todos autorizados a ver desde una tronera, que esta podría ser la última visita de Estado del reinado. . . Pero el pensamiento debe haber cruzado la mente de

algunos de sus mayores.
Necker fue llamado a ver a la reina a las diez de la mañana el 26 de agosto. Fue nombrado Contralor de Finanzas, y también fue admitido en el Consejo de Estado, cargo que se le había escapado en 1781 por motivos de su religión protestante. La partida de Brienne fue personalmente "afectando" para María Antonieta y ella se aseguró de que él fue recompensado con diversos emolumentos incluyendo un sombrero de cardenal sobre el nombramiento del rey (que la nominación se había negado a otorgar a Rohan). Brillante hija de Necker, Germaine de Staël, que estaba casada con el embajador sueco y estaba muy emocionada por el regreso de su padre, observó cáusticamente cuánto menos así fue recibida por la reina en la fiesta de Saint Louis de la sobrina del Brienne saliente. Germaine fue capaz de sumar con satisfacción de que la actitud de los cortesanos era muy diferente: ". Nunca tantas personas se ofrecieron a realizar de nuevo a mi coche" 6
Sin embargo, dos cosas sobresalen claramente la correspondencia de María Antonieta en el tema de Necker. En primer lugar, a pesar de su aversión, sólo ella era responsable de su destitución. El rey continuó comportándose mal humor, simplemente comentar que se había visto obligado a recordar Necker sin querer hacerlo: ". Ellos pronto se arrepienten" Por el momento,

El nombramiento de Necker, efectivamente, conduce a un aumento de la popularidad de los gobiernos-los gritos de "¡Viva el Rey" se escucharon de nuevo-, así como un aumento igualmente bienvenidos en la Bolsa. Era cierto, como Germaine de Staël escribió al Rey de Suecia el 4 de septiembre, que "el barco se está poniendo en sus manos [de Necker] tan cerca de naufragio que hasta mi admiración sin límites es apenas suficiente para inspirarme confianza." Sin embargo, por el momento naufragio había sido innegablemente evitado por return.7 de su padre
Segundo, y más importante a largo plazo, es evidente que María Antonieta se sentía una especie de presentimiento oscuro sobre el resultado de la nueva disposición. Esto se debió al papel que había desempeñado personalmente en ella. Ella escribió al Conde Misericordia sobre el tema, dos días antes de su reunión con Necker, una carta que es la clave de sus crecientes sentimientos de temor: "Estoy temblando-me perdone esta debilidad-en la idea de que soy yo el que traigo acerca de su regreso. Mi destino es traer la desgracia; y si artimañas viles hace que las cosas van mal para él, una vez más, de forma alternativa, si disminuye la autoridad del Rey, yo seré detestaba aún más. "8

En parte, esta reacción surgió de esa nueva cepa de la "melancolía alemán", que el peluquero Léonard, en la asistencia constante a la Reina, se dio cuenta de su carácter. Ella llevó a decir: "Si yo comencé de nuevo mi vida. . . "Antes de romper y pidiéndole que animarla con una de sus stories.9 Esta melancolía coexistió con la nueva determinación que había desarrollado como resultado de la Collar Affair Diamond. Se agotó el ánimo, si no su resolución. La muerte de un niño y la enfermedad grave de otro, obviamente, contribuyó a esta depresión. Más que eso, sin embargo, María Antonieta estaba empezando a sentirse desafortunado, incluso condenado. Ella ya no podía mantener esa elegante estudiada indiferencia a los insultos trató a ella tanto en forma impresa y cuando ella apareció en público. La reina se vio obligado a apreciar el poder maligno horribles de tales cosas. El contraste entre los malvados Mesalina de la imaginación del público y la figura materna benevolente de su propia se estaba volviendo demasiado dolorosos para ser ignorado.

Dadas las circunstancias, la amistad del conde Fersen-romántico y de apoyo-fue más importante que la reina que nunca. Fersen jugó un doble papel. Fue admirador de la reina, pero también era el emisario del rey de Suecia en varias conexiones. Por ejemplo, era Fersen que trajo una carta a Louis XVI de Gustav III mayo 1787 Fue Fersen que actuó como apoderado del rey sueco en el bautismo del hijo de Germaine de Staël y su esposo, el embajador sueco en Francia, unos meses más tarde. Aunque el coronel de un regimiento francés-el Real Sueca de guarnición en Maubeuge-Fersen siguió siendo parte de la comitiva del rey Gustavo. Su papel como una especie de oficial de enlace entre la justicia francesa y sueca hizo Fersen valiosa a Louis XVI, con independencia de su posición teórica como amante de María Antonieta.
En los últimos años, Fersen había viajado constantemente entre Francia y Suecia, sus ausencias del lado de la reina siempre marcados por correspondencia con "Josephine" se observaron en su libro Carta. En la primavera de 1788 se fue a Suecia con el fin de participar en el rey Gustavo de

Campaña finlandesa contra Rusia, pero el 6 de noviembre que estaba de vuelta en París, veintidós letras que marcan absence.10 Sus libros de contabilidad este particular seis meses de revelar la magnitud de sus visitas a Versalles en el período crítico que siguió, ya que los consejos que tenía que dar a los funcionarios también fueron escritas.
Continuó su relación sexual con María Antonieta? El mismo sentido común que sugiere que la reina y Fersen tenían una aventura que comienza en 1783, ahora sugiere que su relación, si lejos de terminar, fue, sin embargo, está transformando poco a poco en algo más romántico que carnal. La mala salud de la reina, la melancolía de la Reina, las preocupaciones de la familia de la Reina, la situación política en deterioro, incluso el desarrollo de escrúpulos religiosos: ninguno de ellos sería necesariamente impedir que la continuación de un asunto en toda regla, aunque cualquiera de ellos podría inhibirlo. Sin embargo, uno no puede evitar la especulación-como con la naturaleza de su relación original, puede ser no más que una especulación-que con el paso del tiempo Marie Antonieta y Fersen comenzaron a jugar en lugar diferentes partes. Vivían, después de todo, en una época de romántica de rol, el ejemplo supremo de ser la relación de Julie y Saint-Preux en Rousseau La Nouvelle Héloïse, gran parte de cuyo lenguaje epistolar es extrañamente similares

a la de María Antonieta y Fersen.11 La novela terminó con la renuncia de Julie de amor carnal.
Fersen era ahora su caballero fiel, y él era también cada vez más a su aliado político vital. De acuerdo con el conde de La Marck, María Antonieta le gusta el hecho de que Fersen no se dejó arrastrar por el juego de Polignac; él era su alma gemela, no la de ellos, o como el Inglés lo puso, él era "la señora Amigo especial de B "12. Marie Antonieta originalmente había sentido atraído por Fersen no sólo por su atractivo rostro y modales galantes, sino porque era un extraño, ajeno a las intrigas de Versalles. Esta condición de extranjero era llegar a ser aún más importante en el futuro.
También estaba la cuestión crítica de cómo Fersen vio María Antonieta. Se desprende de una carta a su padre, escrita el año siguiente, que era una de las pocas personas que la veían exactamente como siempre había querido ver. "No se puede dejar de aplaudir la reina", escribió, "si lo hace justicia a su deseo de hacer el bien y la bondad de su corazón." 13 amantes Fersen, por supuesto, como un verdadero amante de las mujeres, siempre había tenido , en cualquier país se encontraba. Pero no es irrelevante que la relación más apasionada físicamente de su vida-tan diferente de su devoción romántica a la Reina-comenzó en la primavera de 1789.

El fascinante eleanore Sullivan, cinco años mayor que Fersen y la reina, había llegado a París en 1783 Tenía, por decir lo menos, de la misma, un pasado colorido. La hija de un sastre de la Toscana, se había convertido en primera bailarina y trapecista. Originalmente casada con un actor, Leonor había entonces convertido en la amante del duque de Württemberg a quien ella dio a luz un hijo. En Viena, Leonor se rumorea que ha sido la amante de Joseph II; en París se casó con un irlandés, Sullivan, quien la arrastró fuera de Manila; allí conoció a un rico Scott, Quentin Craufurd, quien la trajo de vuelta a París again.14 Fersen fue eróticamente encadenado por Eleanore Sullivan y su conexión con ella era de larga duración. Pero iba a ser una relación a tres bandas, que incluye protector rico Eleanore Craufurd.
Con la Reina como el objeto de su devoción, Fersen también entró en otra relación de tres picos, pero de un color político. Esta vez el rey era el tercero. No hay evidencia de que Luis XVI haya tratado de derrocar a Fersen de la vida de su esposa, o que incluso se contempla hacerlo. Fersen por su parte, rindió homenaje a "la bondad, la honestidad,

la franqueza y la lealtad del rey ", que en este período él realmente cree que debe prevalecer con el pueblo, regresando a Francia a el peso y la influencia que siempre había disfrutado en Europe.15
Una historia que a veces se ha relacionado con el nombre de la persona apenas se ajusta a los hechos conocidos. Un sirviente informó que el rey había recibido algunas cartas mientras cazaba, y había sido tan molesto por su contenido que había comenzado a llorar en silencio; finalmente Luis XVI era demasiado devastado para continuar con su deporte. Pero el siervo en cuestión no había visto el contenido de las cartas y como resultado se adjunta el nombre de ninguna persona en particular a ellos. Bombelles registrado el incidente en su diario como "un hecho, un hecho preocupante, pero no tengo ni idea de qué lo causó." 16 En esta etapa, la materia de lectura angustiante del rey era mucho más probable que sean algunas publicaciones recién obscenos emanan de Inglaterra que ver con la Lamotte de cartas de amor de Fersen (lo que en todo caso se han dirigido a "Josephine"). * 68
ornamentar Durante algún tiempo parecía que los presentimientos sombríos de María Antonieta eran injustificadas. El sentimiento popular fue descrito vívidamente por Fersen en una carta a su padre: "Es un delirio; todo el mundo ve a sí mismo

como legislador, y todo el mundo habla de nada más que el progreso; en las antesalas de los hombres de a pie están leyendo folletos, diez o doce nuevos aparecen cada día "Fersen también comentó-una perspectiva típica, tal vez los hombres-que los jóvenes que querían cortejar a las damas tenían que adaptar su conversación a sus nuevos intereses:". para complacerlos, tienen que hablar de Estados Generales y los gobiernos y constituciones. "Otro extranjero, Jefferson, tenía un punto de vista ligeramente diferente de la situación. Tanto hablar de la política, se quejó, fue arruinar la alegría y la despreocupación de la sociedad-francesa "Los sensibilidad en los senos de las damas no se formaron para la convulsión política" -tan que las mujeres francesas fueron calcular mal su propia felicidad cuando deambulaban "de la verdadera campo de su propia influencia en la política. "18 En este clima, Necker, efectivamente, consiguió montar la tormenta, si más por docilidad de políticas coherentes.
Como parte de la operación de contención en la continuación de la crisis financiera, los Parlamentos fueron retirados del mercado. La Asamblea de Notables fue invitado de nuevo para

consulta sobre la composición de los Estados Generales. La Mémoire des Princes también se elaboró​​, denunciando la alteración de "instituciones que son sagrados y por el cual monarquías durante tanto tiempo han prosperado" en respuesta a la agitación pública. Esta protesta principesca conservadora no era, sin embargo, firmado por el Orléans cada vez más radical, ni por Provence (aunque Artois hizo firmar). Ambos príncipes aceptaron el principio de doublement por el cual la representación del Tercer Estado se aumentaría al doble de la del pasado. A pesar de la indecisión de Necker, agravada por la de Luis XVI, doublement finalmente fue aceptado el 27 de diciembre de 1788, aunque la ley que permitía a los nobles y el clero también a presentarse como diputados para el Tercer Estado significa que su influencia no fue completamente disminuida. La reina, aunque en silencio sobre el tema en el Consejo, se cree que aprobar la medida. En el caso tanto de Luis XVI y María Antonieta, que era la idea del tercer estado, como el aliado natural de la corona contra los otros dos, que prevaleció. "Ah, sus ilusiones serán de corta duración!"

escribió el marqués de Bombelles, tristemente, después de la visita de Año Nuevo para Versailles.19 embargo, los saludos populares de "Viva el Rey", junto con "¡Viva el Tercer Estado" no podía sino dar lugar a la esperanza.
Al mismo tiempo que su creencia en la utilidad del tercer estado era el realismo de María Antonieta sobre la relación de Francia y Austria. El 27 de enero de 1789, en una carta a la Misericordia, señaló la imposibilidad de Francia viene a la ayuda de Austria (y Rusia) con las tropas en el momento actual. Ella escribió con pleno conocimiento de la propia salud en declive de José II, pero este hecho no podía alterar su veredicto. Aunque la inminente Estados Generales no debían tratar de la paz y la guerra, que sin duda dar rienda suelta a las "quejas y gritos de protesta" ante la idea de tales gastos. Ella continuó: "Usted sabe que los prejuicios en contra de mi hermano, ¿sabes cómo algunas personas aquí son incluso en el punto de creer que he enviado a millones a Alemania [sic]. Inevitablemente se atribuirían este nuevo tratado a mí, por lo que los ministros de los Estados Generales se excusan, utilizando la excusa de mi crédito e influencia. Juzga por ti mismo el papel odioso yo estaría hecho para jugar! "20
Por una coincidencia, la misma Naturaleza ahora dio un golpe contra el

finanzas de Francia. Dieciocho meses antes, un mal verano habían dado lugar a malas cosechas en la mayor parte del país. Ahora el invierno de 1789 fue la más grave que se recuerda. A partir de una fuerte nevada en la víspera de Año Nuevo, había que ser de dos meses de temperaturas bajo cero, por lo que los mensajeros en ruta entre Versalles y la capital se congelaron hasta morir, y Jefferson sentían que él estaba en Siberia y no en París. Los ricos patinados y sledged feliz (como Marie Antonieta había hecho en su juventud descuidada, antes de abandonar la práctica como aparecer demasiado "austríaco"). Pero los sufrimientos de los pobres eran terribles como los precios del pan de suma importancia aumentaron. En tales condiciones de miseria, era fácil que los rumores de un complot hambre para difundir; los grandes, incluyendo Artois y la Reina, se suponía que se conspirar para producir una escasez de harina con el fin de hacer más ganancias. Mientras tanto Orléans hicieron varias donaciones muy públicos y "muy liberales" para aliviar la condición del Maestro pobres.21 del arte de la propaganda, disfrutó ricamente su posición como campeón de la gente y tuvo todas las oportunidades para

subrayarlo.
En los meses previos a la reunión de los Estados Generales, el infierno privado del Rey y la Reina continuó con la enfermedad del Delfín, que tenía una mala recaída el 1 de febrero. Mientras tanto los padres infelices fueron denunciados como antes ritualmente en los libelos, que como un borracho impotente, ella como una adúltera vicioso. Escarnio público era una cosa. Pero fue una notable demostración de la falta de respeto en la que incluso los cortesanos habían deslizado-sin ningún tipo de sabiduría en cuanto a donde sus mejores intereses laicos-que un conjunto particular de rimas satíricas fue cantada en el salón de la condesa de Brionne, en 23 de enero, en presencia de la sociedad parisina más elegante; la anfitriona era la misma mujer ambiciosa que había buscado previamente tanto a favor de María Antonieta.
Los versos que había estado circulando por todas partes para los dos días anteriores habían dejado ningún miembro de la familia real sin tocar: no la condesa de Provenza, con su creciente adicción a la botella; no la Comtesse d'Artois que había dado a luz a un hijo bastardo; No Provence- "No soy ni príncipe ni rey", y, por supuesto, no el Rey y la Reina. Luis XVI fue citado reprochándole el Duc de Normandie por ser un hijo de puta. Terminó con un coro de los tres estados juntos,

después de que Luis XVI cantó alegremente: "¿Qué necesidad hay de mi parte pensar? Cuando puedo cazar y puedo beber! "Las prioridades de la sociedad francesa a principios de 1789 fueron resumidos por el hecho de que uno de los presentes en el salón de Comtesse criticaron los hombres por llevar el levita informal, mientras que perdona los libelos como el bienvenido retorno de una pequeña chispa de "nuestro viejo alegría francesa" 22.
ornamentar La solemne misa mayor que preceden a la reunión inaugural de los Estados Generales en Versalles fue que se celebrará el 4 de mayo. En varios niveles, presentimientos sombríos de María Antonieta estaban empezando a cumplirse. El 26 de marzo, el rey mismo fue casi asesinado tomar el aire en los cables del techo en Versalles, cuando una escalera en la que estaba apoyado cedió; que sólo se salvó de caer a su muerte por la acción inmediata de un obrero. * 69 La propia reina estaba empezando a pasar más y más tiempo sola en su gabinete privado, de acuerdo con el enviado de Sajonia, el conde Salmour, que, por su madre había sido miembro favorito de la familia imperial de Austria, había sido aceptado inmediatamente como un intimate.23

Luego, a finales de abril, un grave motín estalló en París, lleva el nombre del Réveillon fabricante de papel tapiz cuya decisión de recortar los salarios supuesta provocado. Obviamente tal acción era como el fuego con leña en un momento de forma violenta alza de los precios; de hecho, era el rumor y la incomprensión en lugar de las acciones de Réveillon que provocaron la revuelta. No obstante 300 personas murieron antes de que el motín fue dispersada por las tropas. Aparte de la pérdida de la vida, el motín Réveillon tuvo la grave consecuencia de persuadir al gobierno de que el pueblo de París se estaban convirtiendo en inmanejable, mientras que las propias personas veían al gobierno como listo para usar la acción militar contra ellos.24
Seis días más tarde, toda la familia real se debieron a exhibirse públicamente en procesión por la ciudad de Versalles. La ruta entre París y Versalles se convirtió como un bulevar en un buen día, que estaba tan llena de tráfico. Marie Antonieta envió para Léonard-esto no era una ocasión para que su segundo, le beau Julian-para vestir su cabello grandiosamente suficiente para el vestido de tenis que tenía que llevar. Él atestigua su tristeza en esa ocasión: "Ven, vestir mi pelo, Léonard, tengo que ir como una actriz,

exhibir a mí mismo a un público que me puede silbar. "La encontró inclinó físicamente en privado, su pecho hundido y delgado brazos. Al día siguiente, sin embargo, un observador americano nuevo en la escena, el estadounidense Gouverneur Morris, puso un brillo diferente en su estilo dramático: "Ella se ve con desprecio en la escena en la que ella actúa una parte y parece decir: para el presente Puedo enviar pero tendré mi turno. "25
Morris-su nombre de pila Gouverneur vino de su ascendencia hugonote-había llegado a París en febrero, en la búsqueda de un contrato para el tabaco importado. Abogada de profesión (que había ayudado en la redacción final de la Constitución de Estados Unidos), que iba a resultar una importante y un testigo vivo de los acontecimientos que siguieron. Un extranjero de un país republicano, Morris todavía era capaz de ver a la Reina con la humanidad, de una manera que parecía que muchos de los franceses habían olvidado: "Sólo veo la Mujer y parece impropio de un hombre para romper una mujer con falta de amabilidad" 26 la mayoría de los espectadores, que carecen de la caballería de Morris, vio a una mujer de hecho, pero una mujer por la que sus sentimientos fueron mucho más allá de la falta de amabilidad; ella era una reina que odiaban, a quien no había peligro en despreciar donde escarnio público por el Rey todavía era un paso demasiado lejos.
La procesión de la Iglesia de Notre-Dame de la Iglesia de

Saint Louis se llevó por toda la familia real y los príncipes y princesas de la sangre-con una excepción significativa. Los miembros de la realeza fueron a seguir por los diputados de los Estados Generales que habían sido elegidos en el mes anterior. Protocolo nunca había sido más rígida que en las órdenes dadas sobre los trajes que cada fila debe llevar. Los clérigos fueron a llevar su vestido eclesiástico; la nobleza eran usar seda negro y pantalones blancos, pañuelos de encaje y sombreros de plumas, y llevaría a espadas; pero el Tercer Estado tuviera que vestir de negro y liso, como una indicación de su humilde condición, tenían prohibido llevar espadas. El duque de Orléans, como uno de los diputados de la nobleza, se decidió por un movimiento de provocación calculada. Contra las órdenes del Rey expresas, se mezclaba con este sin espada multitud vestida de negro, dejando a su hijo, el duque de Chartres, a ocupar su propio lugar.
Todas las ventanas de las casas en la ruta estaban abarrotadas de espectadores para los que la aparición de Orléans fue la señal de aplausos y gritos. La reina, por otro lado fue recibido con un silencio glacial. en

un momento, un fuerte "¡Viva el duque de Orléans!", gritó más o menos en su cara cuando ella pasó realmente la hizo tropezar brevemente antes de recuperar su dignidad. Para Louis XVI, el aclamado por su primo y la falta de aplausos para su esposa era un doble insulto; según Virieu, el duque del enviado de Parma, su ira fue notable. Sólo un pequeño espectador causó el estado de ánimo real de Rey y Reina para suavizar. El delfín se había traído de Meudon a ver el espectáculo. Yacía sobre cojines en una tronera con una ventana que pertenece a los pequeños establos. Cuando sus padres vieron a la figura marchita pequeña, sonriendo tan valientemente en su dirección, sus lágrimas brotaron involuntariamente. Virieu señalado que Orléans también tenía lágrimas en los ojos: lágrimas de placer por la calidez de los saludos dado a him.27
Tanto el rey y la reina llevaban resplandecientes trajes y fueron fuertemente bejeweled; es fácil entender cómo un observador comparó la escena deslumbrante a la ópera, a falta de sólo lámparas y candelabros. Por una vez, sin embargo, fue Luis XVI que, literalmente, eclipsó a María Antonieta, incluso si él "caminó con un contoneo" que, inevitablemente, en contraste con la

gracia célebre de la Reina. El rey llevaba tela de oro con brillantes dispersos, y el gran diamante blanco conocido como el Regente que había llevado en su coronación. (El nombre deriva de la Regent Duc d'Orléans, bajo cuyos auspicios la corona de Francia lo había adquirido en 1717) El Rey también lucía la espada de diamantes hecha por él hace cinco años, los nuevos botones de diamantes, diamante hebillas de zapatos y los diamantes en sus ligas; todo esto se sumó a las ornamentaciones que llevaba, lo que denota el orden del Toisón de Oro y la Orden del Santo Esprit.28
La reina por su parte brilló en tela de plata, la luna al sol del Rey. En el pelo que llevaba otro diamante costoso "perfectamente impecable y brillante", conocido como el Sancy, y en su persona una serie de otros diamantes, incluyendo los que son llamados el De Guise y el espejo de Portugal con grandes gotas de gemas individuales. Estos eran conocidos como la Quinta y Sexta de Mazarin porque el Inglés reina Enriqueta María, nació una princesa de Francia, ellos habían vendido al cardenal Mazarino en el momento de su misfortunes.29 La Reina, sin embargo, no usar un collar.
Desafortunadamente una vez que el servicio se inició en la Iglesia de Saint Louis, la

sermón dado por el Obispo de Nancy recordó a las mentes de los espectadores, ya sea regalías o diputados, ¿cuánto de este valiente demostración era mero camuflaje para la situación fea. El obispo vio su oportunidad y la tomó, contrastando el lujo de la corte con los sufrimientos de los pobres en el campo. La reina sólo dibujó en sus labios en esa expresión desdeñosa que se convertiría cada vez más familiar en el tiempo por venir. El rey por su parte trató el tema a su manera por quedarse dormido. Cuando se despertó, era encontrar la audiencia del Obispo aplaudiendo con fuerza, algo que nunca se había conocido a suceder antes en una iglesia donde el Santísimo Sacramento fue exposed.30
Al día siguiente los diputados 1.100 y pico se reunieron en el Salón de la Menus Plaisirs dentro del castillo de Versalles. Marie Antonieta en esta ocasión vestía de blanco satén con un manto de terciopelo violeta y tren, y un penacho de diamantes sencillo en el pelo. Se sentó en un trono a la izquierda de la del Rey y por debajo de ella; las princesas se alineaban más allá de ella, y los Príncipes a la derecha del trono del Rey. La reina llevaba un gran fan.

La señora de La Tour du Pin, que estaba sentado incómodamente con las otras damas de la corte en bancos sin respaldo, se dio cuenta de que ella se abanicaba en una "forma casi compulsiva", como si profundamente agitado. Mientras tanto María Antonieta observó las caras del Tercer Estado, muchos de los cuales eran, por supuesto, totalmente desconocido para ella, como si tratara de encajar las caras a la names.31 Un hombre, sin embargo, era inconfundible: Honoré Comte de Mirabeau. A la edad de cuarenta años, esta noble radical a veces fue llamado "el tigre", pero con su gran altura, y la masa de pelo hirsuto, más cerca se asemeja a un oso.
Vida privada escandalosa de Mirabeau y sus deudas ya habían causado un estremecimiento considerable en la sociedad francesa, Ahora él estaba presente, no como un diputado de la noble Segundo Estado, sino como un diputado de la Tercera, porque había fallado en ser elegido para el Segundo Estado en su distrito país. Cuando Mirabeau entró, hubo un murmullo generalizado, baja y sibilante. Los de delante se movió un banco de adelante y los que están detrás Bajó una vuelta. Sonriendo con desprecio, Mirabeau se sentó.
El rey habló sobre el tema de la crisis financiera y la deuda del estado,

que atribuyó-con justicia-a los gastos de "una guerra exorbitante pero honorable [estadounidense]." Posteriormente se pensó que había hecho bien y que ha mostrado algo de fuerza y dignidad, aunque los críticos comentaron su voz áspera y más bien rallado. Pero Louis XVI tenía, en una feliz expresión, término a sí mismo "el primer amigo de sus pueblos." Necker, por su parte, habló en una enorme longitud, con una voz monótona, finalmente, dando paso a la ronquera por lo que su intervención tenía que ser completada por otra. Longitud por sí sola no podía ocultar el hecho de que él estaba proponiendo soluciones efectivas. Tampoco da ninguna orientación firme sobre el procedimiento de votación de los Estados Generales-si los estados deben votar por separado o como un solo cuerpo, aunque los argumentos sobre el tema urgente que se resolved.32
Luis XVI fue recibido personalmente por los gritos de "¡Viva el Rey", al final de todo esto, y ahora había de nuevo un par de gritos de "¡Viva la Reina", en contraste con el silencio con que había sido recibida en el inicio . Ella respondió de la manera graciosa que había hecho suya, con el más bajo de reverencia. Según una versión, los gritos eran

motivada por la trágica expresión en el rostro de María Antonieta. La mayoría de personas, sin embargo, pensaron que las aclamaciones por la Reina simplemente se pretenden complacer al rey.
Profunda tristeza de la reina era fácil de entender. Cuando el joven Harry Swinburne llegó a Versalles el 10 de mayo para ser una página, un "muy alterada" María Antonieta dijo a su madre: "Usted llega en un mal momento, querida señora Swinburne. No me encontrarás muy alegre; Tengo mucho de mi corazón. "Su melancolía se debió por lo menos tanto a la condición del Dauphin como a su sentido de su propia impopularidad. El niño escuálido, que le había sonreído con tanta valentía a sus padres de sus cojines como la procesión real pasó, fue devuelto rápidamente a Meudon. Era evidente que estaba siendo llevado de vuelta a morir. A medida que el naufragio del Estado-en Germaine de la frase-se acercó Staël, la pareja real pasó cada momento posible al lado de Louis Joseph; visitas del Rey, una crónica en su Diario, al ser cinco o seis al day.33 Al mismo tiempo, los diputados del Tercer Estado fueron descubriendo nuevos derechos y, de haberlos descubierto, clamaban por su aplicación. La rivalidad entre la facción conservadora de la nobleza y el partido popular (que incluía algunos aristócratas) estaba empezando.
Dadas las circunstancias, los silencios que impregnan del rey y su

indecisión crónica eran más inútil que nunca, incluso si sus circunstancias personales hicieron estos síntomas de depresión comprensible. La confianza del público en Necker, una vez tan grande, también estaba desapareciendo como se hizo evidente que no era, de hecho, "el hombre", según la frase de Gouverneur Morris, que los salvaría all.34 Mientras tanto comprensión de la Reina de su papel político también estaba empezando a deslizarse.
Como Conde Misericordia informó al príncipe Kaunitz el 10 de mayo, todo el mundo la culpó por la inactividad del Rey, pero por ahora lo que ella propuso fue raramente seguidas. Provenza y Artois le utiliza como un conducto para el rey, pero entonces los príncipes tenían su propia agenda. Artois, en particular, era cada vez más de línea dura, su actitud se refleja en la de su hermana que adora Madame Elisabeth, quien escribió en mayo: ". Si el Rey no tiene la gravedad que cortar por lo menos tres cabezas, todo estará perdido" 35 Este no era la postura de María Antonieta. Pero sus breves períodos de dos años-de la intervención política real, siguiendo esa noche cuando estaba tan "loca de alegría" por el nombramiento del Loménie de Brienne, estaba a punto de terminar. Su nuevo papel como una figura de odio o, podríamos decir, un chivo expiatorio al lado del rey, estaba empezando a hacerse cargo; cada vez era más difícil de combinar con la de un político activo e influyente.

A su regreso a Meudon, Louis Joseph tenía un capricho que dormir encima de la nueva mesa de billar. Una cama estaba hecha, aunque las damas a su alrededor se miraron a los ojos; parecía todo demasiado a una mentira-en-estado de un cadáver. Como ya no podía caminar, se instaló una silla de ruedas mecánica tapizado en terciopelo verde con cojines de lana blanca. El lloriqueo de su caballo castaño favorito de los establos era un recordatorio de los días de su corta infancia. Después muchas historias se contaron de su dulzura: ¿cómo no iba a herir los sentimientos de un ayuda de cámara torpe enviándole lejos y por lo tanto soportado sus ministraciones dolorosas en silencio. Le dijo a una de las hermanas Madame Campan, Julie Rousseau, en su casa: "Te quiero mucho, Rousseau, que aún te amaré después de mi muerte." Estaba ansioso por hacer los honores a su madre en la cena aunque Marie Antonieta en estas ocasiones "tragado más lágrimas que el pan." 36
Precocidad del Dauphin también fue registrada. Louis Joseph, como su padre, tenía un gusto por la lectura de la historia. La princesa de Lamballe pagó un

visitar a su compañera, la condesa de Laage de Volude. Este último relató una conversación sobre el tema del siglo XV Rey de Francia, Carlos VII, para quien Juana de Arco había elevado el nivel. Era, dijo el Delfín ", un período muy interesante de nuestra historia; hubo muchos héroes entonces. "La Princesse y su compañero encontraron sus hermosos ojos, mientras hablaba," los ojos de un niño moribundo, "moving.37 insoportablemente
María Antonieta era en realidad en Meudon, y junto a la cama de su hijo, cuando el final llegó muy temprano el 4 de junio. Louis XVI, que lo había visitado el día anterior, se le dijo a las 6 am por el duque de Harcourt. Él escribió sólo en su Diario: "La muerte de mi hijo a la una de la mañana." 38 El niño cuyo nacimiento había sido saludado por su padre a su madre con estas palabras triunfantes, "Madame, usted ha cumplido con mis deseos y los de Francia , "estaba muerto", un hombre decaído de edad, "cubierto de llagas, a la edad de siete años y medio. Después de eso, la etiqueta robó los padres en duelo de ese consuelo que el ritual a veces puede traer. Los padres reales, por la costumbre, podían tomar parte en las exequias. María Antonieta fue dejado como Alceste de Gluck, para pedir "un rayo de compasión" para consolar a su sufrimiento, y creer que con la heroína infeliz:

Nadie entiende mis males ni el terror que me llena el pecho
¿Quién no conoce. . .
El corazón de una madre.
Más tarde esa mañana, el Rey fue a misa antes de las nueve y luego se encerró. En una repetición infeliz de la escena en la que él mismo había sucedido a su hermano mayor, su segundo hijo de cuatro años y medio fue simplemente dijo que él era ahora el Dauphin y se le dio la orden de San Luis. Louis Charles lloró y lo hizo Marie Thérèse, el otro hijo sobreviviente. Mientras tanto Louis Joseph pone en estado en Meudon, según la costumbre, visitó como una señal de respeto por los que tienen el derecho de hacerlo. Este privilegio fue incluso demandado por los diputados del Tercer Estado. Cuatro días después de la muerte, hacen uso del derecho para rociar agua bendita en el pequeño cadáver. Otros venían de París, Versalles y cerca Ville d'Avray. Ya que era a principios de junio, el poderoso perfume de rosas sin control rampante, el jazmín y la madreselva vinieron de los jardines descuidados de Meudon.39
Según la costumbre, una vez más, el corazón de Louis Joseph, en una urna, fue llevado al convento benedictino de Val-de-Grâce. El duque de Orléans, como la alta Príncipe de Sangre, se suponía que debía escoltar a ella, pero se negó a hacer

así que, dando la razón descortés que su papel como diputado "no le deja tiempo para asistir a las funciones", por lo que su hijo mayor sustituyó por él una vez más. Para el funeral, Luis XVI decidió que los arreglos elaborados serían inapropiadas; los ritos apropiados para un delfín de Francia podría costar 350.000 libras. Al igual que el bebé Sophie dos años antes, Louis Joseph iba a dar un sencillo funeral, con la excusa de que aún no había hecho su Primera Comunión. La princesa de Lamballe, como Superintendente de la reina del hogar, presidió, con archivos de monjes orando sin cesar en el fondo. El pequeño ataúd fue cubierto con una tela de plata, con la corona, la espada y el Orden del Delfín de Francia en la cima de it.40 Después de que fue trasladado a la cripta de Saint-Denis, a mentir con los restos de los antepasados ​​de Louis Joseph en imperturbable eterno descanso-o al menos eso parecía en junio 1789.
Retrato mala suerte de madame Vigée Lebrun, mostrando la tarde Dauphin apuntando a la base de nueva vacía de Madame Sophie, fue retirado del Salon de Marte en Versalles a las órdenes de la reina; lo encontró

demasiado doloroso recordatorio de las muertes recientes. En la visita oficial de condolencia de la corte el 7 de junio, hizo un espectáculo conmovedor, apoyado en la balaustrada de su cámara, tratando de ahogar las lágrimas. El rey tuvo que soportar todo esto, y también los esfuerzos decididos del Tercer Estado, dirigidos por el célebre astrónomo Jean Sylvain Bailly, que venga y lo vea con el fin de discutir los arreglos para la reunión inminente de los Estados Generales. ". Mi situación actual" Se negó a recibir el Tercer Estado, ya sea en el día de la muerte de su hijo o en los dos días siguientes, diciendo que no era posible en Cuando insistieron en que lo visitó el 7 de junio, el rey comentó amargamente: "Así que no hay padres entre el Tercer Estado?" 41
En esta misma temporada, Arthur Young, en una visita al Palais-Royal, donde panfletos políticos se vendían en las tiendas en los jardines privados del duque de Orleans, fue golpeado por el hecho de que uno nuevo se publica cada hora: "Diecinueve veinteavos de estas producciones están a favor de la libertad y la frecuencia violenta contra el clero y la nobleza. "no fue una coincidencia que el comercio floreció en la propiedad del duque de Orléans '

donde la policía no puede intervenir; el duque radical había vendido los sitios para cubrir su gasto pródigo. Los cafés estaban llenos; el estado de ánimo era alto, a pesar de la terrible falta de pan. El contraste entre el luto real y la euforia nacional era algo que María Antonieta nunca lo superó. Dieciocho meses más tarde ella le comentó a su hermano el archiduque Leopoldo de cómo los franceses habían estado en "un delirio", mientras ella luchaba por controlar sus sollozos. En pocas palabras, "En la muerte de mi pobre Dauphin, la nación no parecía darse cuenta." 42
Todo era una cruel demostración de las demandas enfrentadas de público y privado en la existencia de los reyes y reinas. En esta gran crisis en la vida nacional francesa, de lo verdadero significado fue la muerte de un niño, incluso un niño real? Habida cuenta de que tenía un hermano más joven. Pero a María Antonieta, una mujer emocional y profundamente cariñoso que fue golpeada por su pérdida, que representaba algo más: la insensibilidad que los franceses podían mostrar, este pueblo cuya fundamental bondad de corazón que tantas veces había elogiado en el pasado, incluso si eran volátiles y algo infantil. Ella había perdido en gran medida la estima de los franceses; Quedaba por

ven si podrían quedarse con ella.
En este estado de ánimo de María Antonieta fue a María con el Rey el 14 de junio de luto la corte de una semana.

No hay comentarios:

Publicar un comentario