domingo, 20 de septiembre de 2015

Palacio de Congresos

La Cámara del Senado en el Palacio de Congresos incluyendo la alfombra con los escudos de los 13 estados originales
La Cámara de Representantes tiene escritorios de caoba y eventualmente acomodar 106 representantes de los 16 estados; la Cámara del Senado es más adornado con cortinas rojas y 32 Secreteres (28 de los cuales son originales) muy similares a los escritorios que todavía se utilizan en la cámara actual Senado en Washington DC. Hay retratos de Luis XVI y María Antonieta, regalos de la monarquía francesa después de la Revolución Americana, que cuelga en las salas de las comisiones colindantes.

Palacio de Congresos es un edificio cerca de la intersección de la castaña y 6 calles de Filadelfia, Pennsylvania, que sirvió como sede del Congreso de los Estados Unidos del 06 de diciembre 1790 al 14 de mayo de 1800.

sábado, 19 de septiembre de 2015

10 de agosto 1792: masacre de la Guardia Suiza durante el asalto a las Tullerías



Entre otros libros curiosos en el día de 10 de agosto de 1792, el de coronel Pfyffer suizo Alitshoffen titulado Narrativa de partes relacionadas de monumento Lucerna dedicados a la memoria de los oficiales muertos y soldados suizos para la causa del rey Luis XVI, el 10 de agosto , 2 y 3 de septiembre de 1792, con un relato de la conducta del regimiento de guardias suizos (1821) ofrece una narración completa He aquí algunos extractos.

Las circunstancias de la Revolución estaban creciendo gravedad! Cada día aumenta las dificultades de las tropas fieles, y él no era alguien que previó un próximo desastre inevitable. Esta consideración determina los oficiales se les permitía ir y disfrutar de su semestre en Suiza a renunciar a ella, para estar con la persona del Rey y de compartir la suerte de sus compañeros: se dio a conocer que la intención formal de Su Majestad s 'opuesto a ella. Todos insistieron en todo cargada coronel Affry reeditar el Ministro de Guerra su voto formal en este sentido; pero estos organismos no produjeron un mandamiento positivo del rey que todos los funcionarios semestriers usados ​​en la lista tendrán que ir! El infortunado príncipe trató de quitar la sombra de lo que podría haber dado la sospecha.

A medida que el peligro era inminente y que se acercaba la crisis, el carácter lealtad regimiento fue pronunciado más. El destino se podía esperar era conocido por todos, pero todos querían morir antes que comprometer el honor y la reputación de los suizos y suciedad banderas impecable! Por todas partes se oyó informes de las intenciones hostiles de Marsella, y que carecían de municiones! Durante mucho tiempo, las armas del regimiento habían emitido el orden superior, contra los que los oficiales habían protestado sin éxito.Amenazas federados obligaron a los líderes para registrar a los soldados en los cuarteles;queríamos evitar los conflictos que podrían tener consecuencias desafortunadas y brindar pretextos para malevolencia. Los oficiales se aprovecharon de este tiempo de retiro para los soldados localizar a sus funciones; disparan con confianza y facilidad, les mostró el acercamiento de la tormenta, se les dijo que el tiempo había llegado cuando su lealtad se haría la prueba más severa! Hay que decir en honor de estos valientes, impulso era inútil;ninguno vaciló.

(...)

El 4 de agosto, el regimiento recibió la orden de marchar sobre París (sabíamos entonces que federado y los suburbios eran de atacar las Tullerías). El regimiento salió de los cuarteles de la noche de Courbevoie y Rueil, después de enterrar algunas banderas. El marqués de Maillaidoz, teniente coronel, y el barón Bachmann, mayor, llegaron a reunirse. El cuerpo caminó en silencio total, con la cautela usado en tiempos de guerra en los países enemigos.El mismo silencio, un orden maravilloso, granja y soldados semblante frío, probablemente impusieron los facciosos. Todo estaba tranquilo en el castillo y en la misma noche del regimiento regresó al cuartel. Al día siguiente bajaron trescientos hombres que fueron enviados a Normandía.

(...)

El 8 de agosto, a las ocho en punto, señor de Erlach, capitán de la guardia, dio el Sr. Glutz, ayudante, un orden en los siguientes términos: "El señor coronel ordena que el regimiento de hacerse mañana a las tres de la mañana en las Tullerías. "El señor de Maillardoz había recibido esta orden del Sr. orden, entonces comandante de la Guardia Nacional de París.Hicieron el intercambio de cartuchos a los cuarteles, y no podríamos distribuir los treintapor hombre! Todo el mundo se acercó: los que avanzó el servicio excusado edad quería hacer eso día. Quedaba el cuartel de un pequeño número de pacientes y los intendentes. En la Porte Maillot, París una orden del comandante dio un pase firmado Petion. A la noche siguiente (el 9 y 10 de agosto), MM. Mandato y Maillardoz Bachmann ocupaba varias posiciones del castillo por parte de la Guardia Nacional y por los suizos.

(...)

A medianoche se oyó el toque de rebato y golpearon al general. Sr. Bachmann se aseguró de que todo estaba en orden; dio instrucciones a los oficiales; Él envió a los oficiales del Estado Mayor visitan los puestos. Desde ese momento, el oficial no salió el rey de un momento.Europa sabe que ha tenido la misma suerte que aquel príncipe. El lúgubre sonido del rebato, lejos de desalentar a los soldados, aún más animado. A las dos de la mañana, cuatro batallones de los suburbios ya habían llegado a la Place du Carrousel para ejecutar su terrible proyecto; esperaban a sus cómplices.

Entre cuatro y cinco, el Sr. fin Mandato descenso para llegar a la Comuna. Esperamos por la masacre en la escalinata del Ayuntamiento: sabíamos que tenía en su poder una orden firmada Petion, para repeler la fuerza por la fuerza; se suponía erróneamente llevado, y quería evitar que asesinando pieza publicitaria.


Facsímil de la orden de Luis XVI entregó al capitán Durler 10 de agosto 1792



Sobre las seis de la mañana, el rey de la mano del Delfín se fue abajo en la corte real, acompañado por algunos jefes de división y comandantes de la Guardia Nacional, y los Sres.de Maillardoz y Bachmann. Primero fue a la Guardia Nacional, y luego ante los suizos, que gritó Vive le Roi En el mismo momento un batallón armado de picas, que entró en la cancha, gritando en voz alta:! Viva la Nación II El resultado fue una discusión muy animada en la que los artilleros de la Guardia Nacional tomaron lote particular de ir. M. Durler sin embargo logró calmarlos, su representante, en su lenguaje singular, que el Rey y la nación eran uno. El batallón había entrado en el tribunal reconoció que no estaba en su lugar y llegó a figurar entre sus compañeros.

(...)

A las siete de los murmullos comenzaron de nuevo, y batallones enteros de la Guardia Nacional se retiraron: algunos fueron a unirse a los rebeldes, grande, muchos regresaron a sus hogares. Fue entonces cuando una delegación de la Guardia Nacional, dirigido por M. Roederer, de Baumez y un tercer miembro del departamento de París, llegó a solicitar al Rey, quien regresó al castillo para visitar el en la Asamblea Nacional. Sr. Bachmann, fue testigo de casos en los que se solicitó para arrebatar la determinación del monarca, se volvió hacia el señor Gibelin y dijo: "Si el Rey va a la Asamblea, está perdido. "Estas son las últimas palabras de los compañeros de este líder virtuoso habían recogido de la boca. La reina hizo inútiles esfuerzos para prevenir este desastroso comienzo, después de lo cual la resistencia más heroica no podía tener un final feliz, ya que se había convertido en discutible.

Se trata de nueve Rey decidió venir a la Asamblea Nacional, con toda la familia real y algunos caballeros. Dos batallones de la Guardia Nacional y la Guardia Suiza guardia, cabeza, MM. de Maillardoz, Bachmann, Salis-Zizer, ayudante, Chollet y Allimann, suboficiales, escoltado Su Majestad. Esta partida fue decisiva en la Guardia Nacional que ocupaba el castillo y cursos. La mayoría dio el suizo; cada reunieron batallones de los suburbios y los demás se dispersaron. Pero no todo el mundo comparte esta defección vergonzosa, y entre aquellos que permanecieron fieles, debemos mencionar a la posteridad casi todos los valientes granaderos del Filles Santo Tomás [batallón perteneciente a la Guardia Nacional, creada 13 de julio 1789]. El ejército de los suburbios comenzó a moverse, sus armas a la cabeza, y pronto la vio venir hacia las puertas del castillo.

(...)

Se introduce la columna entera enemigo, puso su batería de cañones: mataron a los centinelas suizos colocados al pie de la gran escalera y el primer Marseillais trataron de subir a la posición de la espada de la capilla en la mano. MM. de Durler, Reding, José Zinimermann y Glutz, ayudante, había puesto a toda prisa una barra de madera a través de las escaleras. M. Boissieux pensó que el momento favorable para arengar a los marselleses, pero gritos espantosos ahogó su voz.

Poco menos ochocientos suizos, las dos empresas que acompañaron al rey no pudo participar en el combate, doscientos caballeros cuyo coraje fue sin brazos, un número relativamente pequeño de guardias nacionales intrépidos y fieles, sin ningún comandante sin municiones sin armas ... que el estado de cosas cuando la pelea estaba a punto de comenzar!Y ese puñado de valientes, repartidas en más de veinte posiciones fueron atacadas por (...) una población muy contentos de furia, que tuvo con sus cincuenta cañones, que tenía allá municipio de París y se sintió alentado por el órgano legislativo.


Día 10 de agosto de 1792. Diseñado por Monnet (1792), grabado por Helman (1793)



El grupo de los suburbios era un basurero que hirió a varios soldados: los granaderos del Filles St. Thomas tomaron represalias, el suizo siguió su ejemplo: OM respondió con una descarga general de artillería y fusilería, que costó la vida de muchas personas . Fue en ese momento que Felipe de Glutz, teniente de granaderos, fue asesinado, y que el señor de Castelberg había roto el tobillo del pie. La acción se hizo general, rápidamente decidieron a favor de los suizos: la cruz de fuego y la del señor de Durler reserva eran muy mortal. En poco tiempo, la corte real fue evacuado; se quedó sembrado de muertos, moribundos y heridos.

(...)

Los destacamentos combinados llevaron el terror y la muerte entre los atacantes: la corte real se cubrió con sus muertos. El suizo se llevó algunos de los cañones de sus oponentes y se las arreglaron para mantener; Por desgracia, no tenían municiones y sólo podían realizar una descarga de las armas tomadas al enemigo, Marsella ha ganado en sus cartuchos de vuelo, mechas y mangueras de incendio; esto es lo que el suizo aún había tratado en vano de silenciar a un fuego de metralla, una pequeña terraza colocado vis-à-vis el guardia suizo, sumido en la corte real. Estos soldados fidelidad admirables limpiaron un incendio criminal con la frescura y la tranquilidad de la verdadera valentía. Destacamentos fueron acribillados, siempre se manifestaron de nuevo después de los esfuerzos que llevan a cabo los milagros.

El suizo se mantuvo dueños del campo de batalla: los oficiales y soldados aprovecharse ellos mismos a las armas tomadas al enemigo y los arrastró; en todas partes hemos luchado con la misma determinación, en todas partes fue rechazado al enemigo, y los marselleses, que formó las cabezas de las columnas de ataque, iluminadas por enormes pérdidas. Pero el suizo miraba con ansiedad cuando tocaron el agotamiento de las municiones estaría expuesto al fuego enemigo, y no hay forma de responder.

En este momento crítico, el Sr. d'Herville mató ya gloriosamente en la causa real en Quiberon, viene sin armas, sin sombrero, a través de los mosquetes y cañones. Queremos demostrar que las disposiciones se habían hecho en el lado del jardín. "Esto es de hecho lo que dice; se debe tomar a la Asamblea Nacional, con el Rey. "Se busca reunir; cumple con los tambores que no habían perecido, fue derrotado el conjunto, ya pesar de una lluvia de balas que caían por todos lados, nos las arreglamos para organizar a los soldados como un día de desfile ... Se fueron. Cruzando el jardín era demasiado mortal ... Una finalmente llegaron en los pasillos de la Asamblea Nacional ... Un miembro de la Asamblea llegó a la orden del comandante de los suizos a deponer las armas a su compañía; el comandante se negó a hacerlo. M. Durler avanzó al rey y le dijo: "Señor, ¿quieres que le pregunte a las armas. "El rey respondió:" Ponerlas en manos de la Guardia Nacional; No quiero que los hombres valientes como tú perezcas. "Un momento después, el rey envió al señor de Durler su propia mano una nota redactada en estos términos:" El rey ordenó a los suizos a deponer las armas y retirarse a los cuarteles. "

La orden era un rayo de esos valientes soldados ... Ellos sabían que el fin de dejar sin sus armas les dedican a la defensa de sus tigres sedientos de sangre: todo obedecido. Este fue el último sacrificio exigió que los suizos ... El castillo fue ya no defendía; los atacantes entraron en él, el asesinato cobarde a los heridos y todos los que estaban perdidos en la inmensidad del palacio.

(...)

Así terminó el regimiento de guardias suizos del rey de Francia, como una de esas encinas robustas cuya existencia desafiaron las tormentas de siglos y un terremoto sólo podía derramar! Tenía un siglo y medio de servicio fiel a la Francia; cayó en el mismo día la antigua monarquía francesa se derrumbó.

16 de agosto 1755: el Delfín, el padre de Luis XVI, accidentalmente mata a uno de sus escuderos

 Dauphin volvió a cazar perdices Villepreux: que quería descargar su arma antes de subir a su entrenador, no se dio cuenta de que el Sr. Chambors su servicio escudero, avanzaron en este momento para darle la mano. Chambors recibieron el golpe que lo tiró al suelo. No se puede pintar la desolación y la desesperación de los delfines a la vista de este terrible accidente. Chambors dijo: "Mi vida no es lo tuyo? No se debe sacrificar a su servicio?"
Luis de Francia, Luis XVI de padre
Luis de Francia, padre de Luis XVI. Pintura
Anne Baptiste Nivelon
Estas palabras sublimes seguían sirviendo a intensificar la desesperación del príncipe;que sirvió para poner las Chambors desafortunados en el coche que lo llevaría de regreso a Versalles; quería ir con él;Chambors opusieron a ella, y le dijeron: "Señor, te recomiendo mi esposa y el hijo que lleva. "Tan pronto como llegamos en Versalles, el delfín de Chambors dijo que si él puede apoyar su punto de vista, él quiere ir con él todos los servicios que dependen de él. Chambors le pide que guarde un espectáculo que sería demasiado sensible a ella, y pedir su dolor a moderada.
El famoso Moreau, cirujano jefe del Host-lDieu, acelerado por orden del príncipe, con su arte para preservar Chambors vida;pero todos sus esfuerzos son inútiles; la herida era mortal, y los Chambors desafortunadas expira el 21 de agosto, en el vigésimo noveno año de su edad, dejando a su viuda, de veintiún años, embarazada de cuatro meses. El delfín escribió la siguiente carta a la viuda desolada: "Sus intereses, señora, se han convertido en la mía; siempre verás a conseguir delante de lo que es posible que desee; y para usted y para el niño que usted va a descubrir, lamentaría que adressassiez a los demás que a mí mismo; mi único consuelo en la horrible miseria que yo no me atrevo a trazar la idea, es contribuir a paliar, en la medida en que depende de mí, el dolor que sientes, y me siento como a ti mismo. "
El delfín que tuvo lugar en la pila bautismal, el hijo de Chambors que Madame dio a luz cinco meses después de la muerte de su marido; todavía interesó mucho en el destino de este niño, a la situación de su madre, y que todos los que pertenecen a él.
Cuatro años después de la muerte del señor Chambors, su viuda que quería informar al delfín con su hijo, esto es lo que fue la respuesta del príncipe: "Puesto que usted, señora, el coraje me veas, no puedo denegar la renovación por sus ideas de presencia tan angustiosos para mí, que el tiempo no puede borrar; es resultado de mi desgracia que no me puedo quejar, y tengo que aguantar todo el tiempo que podía suavizar el suyo, y cumplir con cualquiera de sus deseos. Me cobran el abad de Marboeuf usted envíe o enviar mi carta, y sugerir que venga el próximo martes, si ese día para usted. "
El delfín está prohibido para el resto de su vida, los placeres de la caza, y todavía estaba inconsolable por tener inocentemente hecho una viuda y un huérfano.

Luis XVI le da vida a las primeras estatuas de figuras literarias

(De "museo universal", publicado en 1873)
 
 
Fue sólo en 1775, y por iniciativa del rey Luis XVI se decidió erigir estatuas en honor a los hombres de letras para decorar edificios públicos y espaciosdespués del fracaso de dos proyectos en esta dirección , uno en la mitad del siglo XVII por un apasionado admirador de Belles Lettres, y el otro en 1773 por el corazón Francés-Comedia tener que honrar la memoria de Molière
Podemos juzgar el grado de civilización de los pueblos según los honores rendidos a genio. El hombre primitivo reconoce de hecho la superioridad que no sea la de los dioses o los soldados. Ellos otorgan el título de semidioses destructivos de las ciudades; levantan estatuas a los héroes y los grandes líderes. Fue sólo más tarde, cuando los modales ablandan, el espíritu prevalece sobre la materia, y que los grandes escritores, oradores y poetas comparten los honores previamente reservados para los reyes y guerreros .
Estatua de Descartes por Augustin Pajou (Instituto de Francia, París)
Estatua de Descartes por Augustin Pajou (Instituto de Francia, París)
Francia no ha sido la primera nación en los tiempos modernos, ha levantado estatuas a sus grandes hombres. Holanda ha ido antes que nosotros más de un siglo y medio.Desde 1622, la ciudad de Rotterdam fue realizada por Enrique de Keiser una estatua de Erasmus, que todavía se puede ver en la Plaza del Mercado (Groote Markt).En nuestro país, los honores estatua estaban reservados para los reyes. Sólo podían ser representados en bronce o mármol en lugares públicos. Sin embargo, se encontró durante la XVII ª siglo una mente avanzada para proponer levantar una estatua a una de nuestras primeras glorias literarias.El autor de este proyecto, un apasionado admirador de la literatura, es Brieux Moisant, que fundó en Caen, en 1652, una academia pronto bautizado por los escritores de la época, el título de la hermana menor de la Academia Francesa . Esta compañía tenía en sus hombres seno a conocidas por su talento y erudición: Servicio de limpieza, Bochart, Segrais, obispo de Avranches, Huet, Halley, Graindorge, el Perron de Grentemesnil.
En frente de este pequeño grupo que Moisant Brieux, en una explosión de admiración y patriotismo, propuesta "muy en serio a sus amigos a costa de la sociedad, para construir su ilustre Malherbe una estatua de bronce paisano que ponemos en el centro de la Plaza de San Pedro, frente a la sede. Este proyecto, gritó Moisant es también muy agradable y razonable y digno de Caen, que es la residencia habitual de las Musas y las Gracias. "La propuesta no fue seguido. Tal vez temían disgustar al rey Luis XIV, muy aficionado a la alabanza y muy celosa de conservar la corona todos sus prerrogativas reales.
El siglo XVIII llegó, y con él se convirtió en el movimiento filosófico que destruye gradualmente los prejuicios. Finalmente pudimos tomar la idea del poeta de Caen. Es en el honor-Comédie francesa que regresó el segundo intento. Leemos en el registro de las deliberaciones Sres. comediantes del rey, hasta el 15 de febrero 1778:
"Ese día, el Lekain M., uno de nuestros compañeros, pidió que se le permitiera exponer a la reunión que había imaginado para honrar la memoria de Molière y dedicar su centenario con un monumento la posteridad podría convencer a la profunda reverencia que debemos tener para el verdadero fundador de la comedia, y que sin embargo se recomienda a nosotros como padre y amigo de los actores.
"Después de lo cual representó que consideraba adecuada y honorable para anunciar al público que día y motivar, en los periódicos, que el beneficio total de la primera actuación de la Asamblea que se jugará el próximo miércoles 17 de potencia para celebrar el centenario de Molière, se dedicará a erigir una estatua a la memoria de este gran hombre. "
Estatua Lhospital por Etienne Gois (Versalles)
Estatua Lhospital por Etienne Gois (Versalles)
El proyecto fue aprobado por la Academia Francesa; pero el beneficio por desgracia sólo produjo 30 600 libras o menos, a pesar de los sacrificios hechos por los actores. No podríamos tener un busto que aún es visible en el vestíbulo del público del teatro.Por lo tanto todos los esfuerzos de los particulares se mantuvieron sin éxito. Tuvimos un rey renunciar personalmente su privilegio real para el triunfo de esta generosa idea. Este rey, fue Luis XVI. Él decidió en 1775 que iba a mandar cada dos años cuatro estatuas de grandes hombres que son la gloria de Francia, y estas estatuas se destina para la decoración de monumentos y plazas públicas.
Esta decisión causó toda la emoción fuerte mundo literario y artístico. El rey recibió, acerca de esta innovación, una gran cantidad de elogios, y, hay que admitir, algunos críticos. La Harpe y Voltaire hablan en su correspondencia a la impresión causada por este excelente medida. Con todas las letras, se preguntan los que se dará carácter de este honor por primera vez.
Pronto se sabe que el rey había ordenado una estatua del escultor Pajou Descartes y Lecomte a Fenelon. También estatuas de estos dos escritores, Mouchy y Gois eran simultáneamente clanes responsables tallan efigies de mármol de Sully y el Hospital. Estas estatuas de mármol, más grande que la vida, se terminaron en 1777 y expuesto en el Salón. Un nuevo orden fue dada. Houdon tuvo que Voltaire; Pajou, Bossuet y Jullien, La Fontaine.
Pasamos por alto la Revolución y el Primer Imperio, durante la cual él era apenas cuestión de talento literario. Tratamos de nuevo bajo la Restauración, para erigir un monumento a Molière; pero el ministro que llevó a cabo la cartera de Interior en 1829, respondió que las plazas públicas de París iban a ser dedicado exclusivamente a monumentos erigidos en honor de la soberana.
No fue hasta el 15 de enero 1844 que la estatua de Molière se elevó rue Richelieu, a través de los esfuerzos de Regnier; Corneille tenía su estatua en Rouen desde 1888; Montaigne y Montesquieu fue en Burdeos; cada ciudad ahora quiere honrar a un monumento para perpetuar la memoria de los grandes hombres que vio nacer.

Sanson, verdugo que dio muerte a Luis XVI, mientras que la esperanza del éxito de un plan de fuga (De "Los galos", N ° 21 de enero 1893)



Gran proveedor de noticias para varios periódicos de París, el periodista Pitou tuvo la idea, el mismo día de la decapitación de Luis XVI, para ir atender el verdugo Sanson. Pitou comprometiéndose a no usarlo más tarde, el verdugo le encomendó que se horrorizó por la convicción y la muerte del rey, y de haber esperado hasta el momento fatal, una operación la evasión sería un éxito


Es el alma para siempre ulcerado que tenía que seguir adelante con la ejecución de Luis XVI. Causa revolucionaria, la injusticia de las acusaciones contra el Rey ha contribuido más que nada para que me pongo sobre mi ilusión. La perfidia de los cargos contra Luis XVI, negligencia voluntaria de las formas jurídicas más simples mostró también que su pérdida fue determinado de antemano.

¿Qué locura esta asamblea tan cegado que imputa a Luis XVI a los ataques en su contra?Cuando supe el resultado de esta prueba terrible e injusto, me horroricé; Yo estaba a punto de desmayarse cuando se me presentó el documento, el fin de erigir el andamio por la noche y esperan que la condena de ocho de la mañana.







El último momento de la vida del rey Luis XVI, después de que Charles Benazech



Recibí casi simultáneamente varias cartas, la mayoría sin firma, en la que me advirtió que se están tomando todas las medidas para la emisión del Rey durante el viaje de la Manzana del Templo y la Revolución y ante la menor resistencia Yo, yo estaría atravesado por mil golpes.

Otras cartas me conjuró a unirse libertadores del Rey, arrastrando el largo plazo, para dar tiempo a los hombres claramente definidos, que deberían estar en la multitud, para romper las filas de la milicia y quitar el rey de encima el andamio. Lo admito, no significa parecía imposible ni improbable, y que era el único que me permitiera un rayo de esperanza. Te asombrará, querida Pitou, diciendo hasta qué punto usted fue la dedicación de algunos realistas para el mártir real.

El día antes de la ejecución, un joven vino a ofrecerse a morir en su lugar, si pudiéramos conseguir su ropa exactamente similares a las del Rey, por lo que la sustitución podría hacerse en el andamio sin notar multitud. Una serie de otros proyectos, no menos quimérica, se me ha confiado. Mi hijo era parte de una batallones de guardia nacionales responsables de la asistencia en la ejecución. Estaba perfectamente resolvió unirse a aquellos que tratan de salvar al rey.

La multitud era tan grande en las calles, ya era pasado ocho cuando llegamos Plaza de la Revolución. Comercio mayorista y Barré, mis ayudantes habían hecho subir la máquina, y es casi no examinada, como yo pensaba que no iba a servir. Mis hermanos y yo estábamos fuertemente armados; teníamos bajo nuestros abrigos, además de nuestras espadas, cuchillos-puñales, pistolas últimos cuatro en nuestro haber, una caja de polvo y nuestros bolsillos llenos de balas. Pensábamos que íbamos a hacer un intento de entregar el infortunado príncipe, y que no pueden ser equipados con demasiadas maneras le entregará un pase.

Cuando llegó a la plaza, busqué los ojos de mi hijo y yo lo vi a cierta distancia de mí, con su batallón. Me miró con un aire de inteligencia y parecía animarme halagando me espero que esta vez, no quiso beber el cáliz hasta las heces. Yo presté oído para oír cierta preocupación ruido era que el índice de uno de esos intentos que se había anunciado el día antes de mí. De vez en cuando, sumido mis ojos con ansiedad hacia los bulevares.

De repente veo a dirigir un cuerpo de caballería, y poco después, un sedán de dos caballos enjaezados, rodeado de una doble valla de puentes. Más dudas, más ilusiones, el Rey Mártir que avanza. Mi trastorno de la visión, el temblor se apodera de mí. El Rey se cae, entonces él subió los escalones del cadalso. ¡Ay! He cumplido con mi deber. El rey ha muerto, pero no soy yo quien lo mató. ¡Oh! por lo que ha sido posible entregarlo, me habría dado mi sangre no para difundir su! Murió en el rey, héroe, santo. Foto agosto nunca se borrarán de mi memoria. "

otro:Charles-Henri Sanson, verdugo de
Luis XVI restablece la verdad sobre el
valor Rey en el cadalso
(De "Causas famoso de todos los pueblos", publicado en 1858
y "Colección histórico preciso", publicado en 1862)


Unas semanas después de la muerte de Luis XVI y mientras periódicos vueltas revocar algunas voces que cuestionan la serenidad intrépido del rey en el patíbulo, el verdugo Charles-Henri Sanson que tenía, de su propia mano, llevada a cabo la decapitación, restauraciones De hecho, siendo de hecho untestigo privilegiado de los últimos momentos del monarca depuesto



Esta es la carta que escribió al respecto al señor Bérard, editor del Boletín Nacional "El artículo insertado en el número 42 de la de Bruselas Diario en las últimas palabras de Luis Capeto, es el mismo que se inserta en el número 410 del termómetro del día. Ya he escrito a refutarla, ya que cualquier falsedad. Esta es la copia exacta de mi carta para destruir la anécdota o uno me hablo:

"Descendente desde el coche a la ejecución, se le dijo que tenía que quitarse el abrigo. Él hizo algunas objeciones, diciendo que podía correr, ya que era. En la representación que la cosa era imposible, que él mismo ha ayudado a quitarse el abrigo. Hizo la misma dificultad cuando se trata de atar sus manos y luego se entregó cuando la persona que estaba con él le había dicho que era un último sacrificio.


Decapitación de Luis XVI 21 de enero de 1793. © Colección Museo de Historia Viva - Montreuil



"Luego se preguntó si sería batir los tambores aún: le dijeron que no sabían nada, y esa era la verdad. Subió al cadalso y quería pasar al frente como si fuera a hablar; pero representaba para él que la cosa era imposible. A continuación, se dejó llevar hasta donde estamos atados;y cuando él gritó muy alto: La gente, me muero inocente! En cuanto a nosotros, dijo: Señores, yo soy inocente de todo lo que me acusa; Me gustaría que mi sangre pueda cimentar la felicidad de los franceses.

"Eso es palabras verdaderas y último. El tipo de poco debate que tuvo lugar al pie del cadalso estaba rodando en este que no creía que necesitaba para llevarse su abrigo y que LIAT sus manos. Y se hizo la propuesta para cortar el cabello en sí.

"En honor a la verdad, apoyó esto con serenidad y firmeza que nos sorprendió a todos. Sigo siendo muy convencido de que había derivado esta firmeza en los principios de la religión, que ya no parecía penetraron y convencieron a él.

"Puedes usar mi carta contiene las cosas más reales y la verdad más exacta. "

Firmado Samson, ejecutor de las sentencias penales.

Este 23 de febrero 1793.

Alrededor de 1860, informa el público Hola Lyon murió, en torno a Vinay (Isère), el Pierrard identificado, dijo el Trembleur, más de 90 años de edad. Este hombre, peluquero de profesión, y el tambor una vez que el servicio de la República, ordenó como tambor mayor, los tambores que el general Santerre ordenó volumen de negocios que cortó a Luis XVI en el cadalso.

Fue llamado el Trembleur porque todo el tiempo que habló de este evento, sintió una emoción tan fuerte que su cabeza se balanceaba sobre sus hombros como una Poussah.

Asesinato de Luis XVI: premeditado por la masonería en 1785 (De "Masonería y la Revolución Francesa", publicado en 1904)




¿Cuál fue, en 1789, en 1792 y en 1793, el papel exacto de la Masonería en la Revolución Francesa? interrogados en 1904 el historiador y ensayista Maurice Talmeyr. Informando que la masonería es, como una primera vez y la apariencia, en especial en las bolas en los banquetes de caridadmanifestaciones, explica que se trata de una mera fachada, los filósofos de la Ilustración, y Voltaire en mente, la aplicación metódica "maçonniser" las clases altas de la sociedad para preparar la revolución y el derrocamiento de lamonarquía, mientras que en 1785 un congreso de la Francmasonería premeditado el asesinato del rey Luis XVI ...



Documentos auténticos que emanan de la propia masonería, no pueden, como es comprensible, no sea raro en el papel exacto de la Masonería en la Revolución Francesa, escribe Maurice Talmeyr. Una sociedad secreta no es una sociedad secreta, si no se necesita gran cuidado para ocultar cualquier cosa que pueda aprender acerca de él, y los testimonios positivos, donde se elimina el principio, no puede abundar necesariamente.

Sin embargo, si el testimonio es verdadero, y que a menudo forma predeterminada, es ni siquiera ciertos hechos singularmente llamativo, y que llegan a cerca uno del otro, produciendo casi tan ligero como la misma luz probatorio documentos. Pero estos hechos son innumerables, y la demostración de que resulta es que no es tal vez uno de los grandes días de la Revolución, que no era más o menos bien en adelantado, ingeniería y repetido en las logias, como repetidas y como sala de máquinas en un teatro ...



Seguid, pues, con un poco de atención a los hechos que van a estar expuestos, y verá como sus ojos mientras violentamente transformado un país grande, las conspiraciones más evidentes en un inmenso y verdadero Logia. Usted lo verá arrojado vigor en una sucesión de eventos masónicos graduados, el primer cuidadosamente ocultado el secreto final, pero el último de los cuales, desde el principio, siempre había sido el asesinato del rey, para lograr la meta más alta y escondida es decir, la destrucción de la nacionalidad sí mismo!

Antes de llegar a los hechos particulares, primero vamos a ver un gran hecho general es que la historia de la Revolución siempre ha gozado hasta entonces privilegio singular de ser aceptado como historia, sin que nadie en el fondo, ha explicado nunca. Según los documentos menos negables, ya diferencia de una leyenda audazmente hecho, la nación francesa, como masas, además de una cierta nobleza, a ciertos clérigos y una cierta burguesía, que entonces era profundamente católica Monárquico.

Justo cuando fueron masacrados los sacerdotes, donde destruyeron más ira con todo, desde la religión tradicional, tuvimos que dar para prohibir las procesiones en París, donde el pueblo, como establecieron hoy la prueba más exacta, requerida por el terror, sectionaries patrullas en la calle para hacer los honores al Santísimo Sacramento.

Taine en El jacobino conquista dice que entonces, si un sacerdote que lleva el Viático pasa en la calle, vemos la multitud "corriendo por todos lados a tirar las rodillas, a todos los hombres, mujeres, viejos y jóvenes, gallardo en adoración ". El día en que el santuario de Saint-Leu se lleva en procesión rue Saint-Martin, "todo el mundo se inclina: No he visto, dijo un espectador atento, un solo hombre que se había quitado el sombrero. Para protegerse de la sección Mauconseil, cualquier fuerza armada se inició bajo los brazos. "Al mismo tiempo", es el ciudadano Halles concertación para ver si no habría manera de empapelar. En la semana siguiente, que obligaron al comité revolucionario de Saint-Eustache autorizar otra procesión, y, de nuevo, todo el mundo se arrodilla. "

En cuanto a la adoración del príncipe continúa Talmeyr, se demuestra por los mismos hechos dirigidos contra su persona. Durante dos años, la Revolución es el grito de Vive le Roi! En segundo lugar, la mayoría incluso los hombres y mujeres de disturbios resultaron para injuriar al soberano, de repente se tiró juntos, frente a él, el insuperable el amor de su semilla, el descendiente de sus monarcas. Toda su exaltación en su presencia, se convierte, pues, en octubre de 1789, con respeto y afecto.

¿Qué vemos, el regreso de Varennes, mientras que la familia real toma sus comidas? Vemos el revolucionario MP Barnave de pie respetuosamente de pie detrás del rey, y que sirve como ayuda de cámara! Y el católico y el sentimiento monárquico, casi general, en ese momento se confirma, de alguna manera, con las mismas elecciones dígitos. 1790, los enemigos de la religión y la monarquía ya no son elegidos por todo el décimo y el decimoquinto y el vigésimo de los votantes. Taine encuentra, en París, las asambleas primarias de 1791, ya un año antes del 10 de agosto, más de abstenants setenta y cuatro millas de 81,200 registrado!

¿No es del todo cierto, pues, que el movimiento nacional Revolución, considera que no se puede explicar? Una nación como Estados Unidos es comprensible, para quien regla Inglés es impopular y que descarta. No entendemos una nación que la religión y la monarquía en la sangre, que los quiere, que no quiere eso, y que revierte con furia. Y luego esta Revolución es tan inexplicable que todos los historiadores que sea, con renuncia, en realidad, para explicar, habló explicaciones caries "inevitable", la "Providencia", la "necesidad" castigo divina, o "la anarquía espontánea", los únicos datos que todavía éramos, no son explicaciones.

Además, nuestra interrroge ensayista es: ¿dónde estaba el siglo XVIII, la masonería en Francia? Ella saldría exactamente de acuerdo a sus propios directorios, sesenta y cuatro años antes de la Revolución de 1725 y sus dos primeros grandes maestros eran dos ingleses, Señor Derwentwater, y Señor Harnouester. Ella entonces presidido por un gran noble francés, el duque de Antin, a continuación, por un príncipe de la sangre, Luis de Borbón, conde de Clermont, entonces, 1771/93, por el duque de Chartres, después duque de Orleans y, más tarde, Philippe Egalité (padre de Luis Felipe, rey de los franceses 1830-1848).

Como lo demuestra la lista de sus grandes maestros, la masonería, en el período inmediatamente anterior a la Revolución, no deja de seguir, a pesar de sus crisis, rápida marcha hacia arriba. Se puso de moda en furia y, finalmente, el Gran Oriente vienen a crear estas famosas logias de adopción cuando se admitieron mujeres. Los destinatarios de las mujeres, aprendemos del señor Alméras, auleur una historia de Cagliostro, y no parece que el enemigo ni Cagliostro ni las Logias, son "actrices, bailarines, burgueses o sin grandes damas prejuicios ".

Así que, en resumen, la masonería, al menos en apariencia, se compone principalmente de bolas, banquetes como en manifestaciones de caridad. En 1775, la duquesa de Borbón recibió el título de Gran Maestra de toda adopción Loges de Francia, el duque de Chartres el propio instalado en este pontificado femenino, en medio de hermosos días de fiesta, y nos hizo una búsqueda, al final del banquete, de "padres y madres, celebrada en la cárcel por no pagar los meses de amamantar a sus hijos."


Luis XVI. Pintura de Jean-Marie Ribou (1744-1817)



Es decir, a lo largo de este período, la parte delantera de la masonería. Es a la vez suntuosa y diversión, con la promesa de un misterio, probablemente inofensivo, y tal vez incluso agradable, dentro de la casa. Bajo el pretexto de la filantropía, que les entretiene enormemente. Se mezcla entre personas de buena sociedad y la peor en la ilusión de una igualdad social que no siempre es la falta de chile. Da la sensación de una doble vida, donde uno se llama nombres de guerra, el intercambio de contraseñas. Proporcionamos la pequeña emoción de la espera de algo oculto que pudiera ser defendido.

Jugamos grande, en una palabra, a los juegos inocentes que no son siempre, y una alegría prodigiosa lanza toda la sociedad en ese juego. Las personas más leales en puestos y María Antonieta escribió en ese momento, a M me de Lamballe, "He leído con gran interés lo que se ha hecho en las logias masónicas que presidió, tú y yo tan entretenido. Veo que no hay que canciones bonitas, y también son buenos. "

No existía entonces, sin embargo, no hay razón para sospechar? Si, y algunos estados de la mitad del siglo XVIII, cazado bastante grosera aquellos masones que adjuntan en Francia con una actividad extraordinaria, entretienen a los franceses, para hacerlos bailar, hacer cosquillas a su frivolidad. Clemente XII, también lanzó contra ellos burbuja bastante sugerente, en el que comparó los "ladrones perforan la casa." Podría, por lo tanto, desde ese momento ya no ver en las Logias de lugares de entretenimiento simples, como la infortunada María Antonieta.

Una empresa "maçonnisée", tan bien que precede a la Revolución de inmediato. Ella "maçonnisée" para la diversión, pero es "maçonnisée". Es la atmósfera exterior de los cuales ni siquiera tratar de ver el tiempo, bajo pena de no ver nada real. Talmeyr y explicar que "la masonería", de treinta o cuarenta años antes de 1789, tan bien que ya convertirse en el ambiente general, los filósofos, en la realidad, no sólo difundir su filosofía a través de sus escritos, pero evocan maçonniquement difundirlo, y en el sentido estricto de la palabra ...

Escuchar Voltaire en su correspondencia: "Debemos, escribe, conspiradores acto, y no celoso ... Lo que los verdaderos filósofos hacen una hermandad como los masones ... Lo que los misterios de Mitra no divulgación de Hit ... y esconder la mano ... "

En 1789, entre las atrocidades de la toma de la Bastilla y los de las masacres de octubre, un Leroy, lugarteniente de cacerías reales, llorado, sollozando, en una cena que se celebró en las Angevilliers, mayordomo del Rey Edificios: "Yo era el Secretario de la Comisión a la que usted le debe Revolución celta y moriré de pena y remordimiento ... Este Comité se celebró en el barón d'Holbach ... Nuestros principales miembros eran! D'Alembert, Turgot, Condorcet, Diderot, La Harpe, y Lamoignon que se suicidó en el parque! ... La mayoría de estos libros que has visto parecen mucho tiempo contra la religión, la moral y el gobierno eran nuestro trabajo, y nos los envió a los vendedores ambulantes que recibieron nada, o casi nada, y las vendió a precios más bajos ... Eso es lo que ha cambiado este pueblo, y lo condujo hasta el punto donde se ve aujourd 'hui ... Sí, voy a morir de pena y remordimiento ... "

Cartas de Voltaire con fecha marzo 1763 confirmaron estos hechos: "¿Por qué los adoradores de la razón, que escribieron a Helvecio entonces, permanecen en silencio y en el temor?¿Qué les impediría tener una letra pequeña en casa y ofrecer libros y tribunales útiles, incluyendo sus amigos son los únicos custodios? Así, en los que han pasado la última imprimirá esta buena y honesta sacerdote Meslier ... "Y añade:" Nos oponemos por lo tanto, el educador cristiano y pensar bien, pequeños libros filosóficos Nos preocupamos hábilmente difundir por todas partes. Se vende el artículo, dar a la gente que son affidées distribuyen a los hombres y mujeres jóvenes ... "



En realidad, dice Maurice Talmeyr, conspiración filosófica había pervertido poco el pueblo, y para una excelente razón es que la gente no podía leer. Ella había envenenado especialmente las clases altas. Pero esta filosofía es una conspiración, y que la máquina de misterio, con máscaras y traiciones, la aplicación de sus preceptos, ¿no es así, por un tiempo, una característica?

Nuestro informe ensayista celebrada en el Wilhelmsbad (Alemania) en 1781; un gran congreso de la masonería universal, donde las delegaciones llegaban en masa, Francia, Bélgica, Suecia, Italia, Inglaterra, España, Estados Unidos, desde todos los puntos del globo !¿Es cierto, como se ha dicho, se ha detenido a diez años por delante, en ese traje Wilhelmsbad, el asesinato de Luis XVI y la mayor parte del Terror? Podría decirse que, en todos los casos, que tres años más tarde, la muerte del rey de Suecia y Luis XVI se decidió en un traje de Frankfurt, en 1785, como lo demuestra una carta del cardenal Mathieu, Arzobispo de Besançon:

"Hay en mi país, escribe el cardenal Mathieu como de 7 de abril de 1875, un detalle que puede dar como cierta. Él estaba en Frankfurt en 1785, una reunión de masones o fueron convocados dos hombres importantes de Besançon, que eran parte de la Compañía, el Sr. Reymond, inspector postal, y el Sr. Alcalde Bouligney, Presidente del Parlamento Europeo.En esta reunión se resolvió el asesinato del rey de Suecia y el de Luis XVI. MM. Reymond y Bouligney regresaron consternado, no la promesa de poner un pie en un Loge, y para mantener el secreto. El último sobreviviente dijo Bourgon ... Usted fue capaz de oír hablar de eso aquí porque dejó una gran reputación de probidad, rectitud y firmeza entre nosotros.He conocido a muchos, y durante mucho tiempo, porque estoy en Besançon para cuarenta y dos. "

Lo que también sabemos con certeza es que la reunión Wilhemsbad era un epílogo en el tipo de revelaciones desesperados de la desafortunada Sr. Leroy. El conde de Virieu, en la que los iluministas cree que tiene, y que había formado parte de la delegación francesa, volviendo Congreso aterrorizado declaró abandonar la secta y dijo al barón Gilliers "No voy a revelar a usted lo que es sucedido; Sólo puedo decir es que todo esto es de otra manera seria de lo que piensas. La conspiración que está sucediendo es tan artificial que será prácticamente imposible que la Monarquía y la Iglesia de escapar de ella. "

Por último, también es en este momento que incluso el escritor Cazotte, que había pertenecido a los iluministas franceses (aliados a la masonería), fue una noche, en una cena, esta supuesta profecía cuya realización sería, obviamente, , contienen un elemento de coincidencia, pero que también era, sobre todo, al igual que los de Cagliostro, y sin duda posible avanzar información. Dijo que los invitados se divertían muchas, tres o cuatro años antes de 1789:

"Usted, Sr. Bailly, y usted, señor de Malesherbes, morirás en el andamio ... Usted, señora, usted será llevado en un carro, con las manos atadas a la espalda, en el lugar de las ejecuciones. - Pero el Sr. Profeta respondió, riendo duquesa de Grammont, qué no te vas conmigo al menos un confesor? - No, señora, no, él respondió enigmáticamente Cazotte, no, usted no tiene, y el último será una víctima de la tortura que, lo que va a ser el rey ... "Louis Blanc en sus informes! Historia de la Revolución Francesa .

Educación, Juventud y el carácter de Luis XVI antes de su venida, y disfrutó de imagen real

Luis XVI.  Pintura Siffred Joseph Duplessis, pintor y retratista del Rey de la corte de Francia
Luis XVI. Pintura Siffred Joseph Duplessis,
el pintor del rey y retratista de la corte de Francia

Un día, en una persecución, donde fue herido un campesino pobre, deseó que el Transportat en su coche. Vieron el vestido con sus propias manos uno de sus siervos.Ella había hecho con Luis XV a través desgracias remotas y desatendidas. Antes de su madre, que tenía todos los sentimientos: como dijo a ella que una mujer, en vez de implorar su protección por la gracia de su hijo, había pensado que buscan el de Madame Dubarry, sí expresado en cualquier insatisfacción: "¡Ah!ella dijo, si yo fuera madre para salvar a mi hijo, me lanzo a los pies de Zamora! [que era el pequeño indio que llevaba la cola del vestido de Madame Dubarry] "(De Falloux, Historia de Louis XVI)

A menudo nos encontramos en el Dauphin de algún pobre cabaña y establos donde su había traído la caridad. Sucedió un día que fue reconocido por las páginas en una de sus visitas misteriosas: "Confiesa, señores, dijo, que estoy más contento que otro:. Yo no puedo entrar en la fortuna sin ser traicionado" (De Falloux, Historia de Louis XVI)

El famoso Louis Blanc, favorable a las ideas republicanas e incluyen publicado una historia de la Revolución Francesa en 15 volúmenes, él mismo habla de "virtudes" del príncipe, y mientras decía que "no había nada un rey "establece que la reconciliación entre él y Enrique IV:" Ninguno de sus antepasados, Enrique IV, salvo [Louis Blanc se olvida de mencionar aquí el rey San Luis] se ha ido, como él, visitar a los necesitados en un pequeño oscura, y habría llorado en el camino de la coronación: tapices Point! No quiero para prevenir a la gente y veo nosotros. "La caridad y el amor de la gente que está llamado a gobernar en un rey que no tenía veinte años, son cualidades políticas, sobre todo cuando no se entrometa cálculo?Estos son por lo menos disposición feliz por parte de un sacerdote, y explican la popularidad goza inicialmente el nuevo rey.

Otra pintado un príncipe que se puede decir que él era un príncipe ahorrativos, sin contracción de la economía de persona a restablecer el orden en las finanzas. Durante la enfermedad de su abuelo, cuando el peligro de que el rey era más grave, el Delfín escribió a la Contraloría General de Finanzas la siguiente letra: "Por favor, señor, para distribuir en el minuto doscientos mil francos a los pobres, para orar por la conservación del rey. Y si usted encuentra que la distribución de esta cantidad puede dañar sus arreglos, usted conserva en mi pensión. Louis, Dauphin. "

Este afecto por su abuelo era el más notable, como a sí mismo lejos de sus nietos Luis XV hijo príncipes, y que no estaban en la intimidad de su vida privada: no fue, sin duda, el impulso de un alma generosa en esta rica limosnas que arrojan piedad filial del Delfín.Agregando que la educación del joven príncipe se había seguido con atención, y su suave y natural facilidad a un gran gusto por el estudio, desarrollado cuidadosamente por el Dauphin su padre y los maestros que había dado él era Louis XVI un príncipe alto nivel de educación.

Había muchos historia estudiado y traducido las obras de los historiadores famosos - Lahistoria de Carlos I er, Hume; las dudas históricas sobre los crímenes atribuidos a Richard III,de Horace Walpole, y los primeros cinco volúmenes de la decadencia del Romano Imperio,Gibbon. Muy buen latinista, sabía varios idiomas - alemán, italiano e inglés - y había empujado hasta ahora su conocimiento geográfico se ha dicho de él que "particular, podría tener se niegue a un lugar en la Academia de las Ciencias ", escribe Falloux en su Historia de Luis XVI.

Era sólo once años cuando se convirtió en el heredero de la corona. Su gobernador dispuesto, en el cargo que se le confía, tiene el mejor asesoramiento posible, escribió a uno de los antiguos bibliotecarios de la Dauphine, Padre Berthier, exiliado de Francia con su comando - que era un jesuita - para pedirle sus pensamientos sobre los principios que deben regir la vida de un príncipe. Lo que aprendimos Frederick Alfred de Falloux, Berthier respondió:

"I. La necesidad de un príncipe para aprender a pensar
que el príncipe no sabrá que está juzgando a sí mismo, por la reflexión, corta no conozca un montón de tareas que deben cumplir, por no hablar de una serie de defectos él debe corregir. Él todavía susceptible de ser confundido, en los negocios de fuera de los caprichos de su voluntad con las reglas de la justicia, y en el corazón, el deseo secreto de sus pasiones con la ley de Dios, que es la regla príncipes como individuos.

"II. Desde el amor al trabajo requerido para el príncipe
Una de las ilusiones más peligrosas que podrían capturar el espíritu de un príncipe sería uno que le persuadirnos de que no nació para el trabajo, como los hombres comunes. No hay lío por ahí después de él consecuencias más deplorables que la eliminación del trabajo en los que el Cielo ha favorecido el nacimiento y la riqueza ... Un príncipe debe penetrar en la gran verdad de que siempre fue presente para el Delfín (padre de Luis XVI), que ya no necesita tiempo y no debe ser más mezquino que en cada momento es todo.

"III. De la humanidad que se adapte el príncipe
de todos los atributos de Dios no hay ninguna que el hombre es más afectada que su infinita bondad. Así que no se lo dice, cuando se basa en él, se pedirá al poderoso y santo Dios, el Dios justo y eterno; pide al buen Dios. El título también es el más halagador que puede aspirar a un príncipe al trono, es que un día toda la familia de su pueblo, al hablar de él, llamando a nuestro buen rey. El perdón de las lesiones es el precepto divino por el príncipe como para otros hombres.

"IV. De la devoción externa que se adapte al príncipe
Es sólo con el corazón y la piedad interior que es realmente agradable a Dios; y la devoción, o lo que es lo mismo, la devoción a Dios y las cosas de Dios son los sentimientos más nobles que pueden llenar el corazón del hombre ... Aparte de que la devoción interior, el alma y el esencia de la religión, es una devoción al aire libre es como el cuerpo y debe ser el compañero inseparable; santifica uno, el otro se basa. La tarea de construir común a todos los hombres, y especialmente el de la superioridad, es eminentemente la de los príncipes.

"V. Nada es más importante en la ausencia de la religión
La trampa a temer por el príncipe, en el ejercicio de la devoción externa, sería que el motivo no era lo suficientemente limpia, y que en cherchât una piedad ostentosa que un instrumento de su política. Esto haría que el costo de la propiedad y la prostitución fruta.

"VI. El poder del príncipe de la Iglesia
El poder del rey de Francia en la Iglesia es la del hijo mayor en la casa de su madre, es un poder de protección y benevolencia, y no dominación. "

Nadie va a decir que hemos querido dejar claro que el reino que nos hicieron oír estas palabras. Propia para formar el corazón de un rey, para apoyarlo en las grandes pruebas, para mantener pura y sin mancha, para penetrar en el sentido del deber, de hacer de él un precepto divino bondad, tales máximas abrazaron Ciertamente no todas las situaciones pueden ser un príncipe; pero ¿es posible, en la educación, para proporcionar un doble-futuro, el de un rey y la de un pueblo?

Al menos no se tendrá en cuenta que la educación de Luis XVI se había basado en estos principios eminentemente cristianas, y que la idea de poder le había sido presentado a la de deber.

El duque de Berry (futuro Luis XVI, a la derecha) y el conde de Provenza (el futuro Luis XVIII, izquierda).  Pintura François-Hubert Drouais (1757)
El duque de Berry (nacido en 1754 y el futuro Luis XVI, a la derecha) y el Conde
de Provenza (nacido en 1755 y el futuro Luis XVIII, izquierda). Pintura François-Hubert Drouais (1757)

Lo primero huelgas en el joven delfín, que iba a tomar el nombre de Luis XVI, es el contraste entre él y Luis XV, su abuelo. En 1840, el historiador y el futuro académico Frederick Alfred de Falloux relata la muerte de Luis XV en su Historia de Luis XVI: "El cardenal de la Roche-Aymond gran capellán de Francia, apareció con el Viático. El rey se levantó respetuosamente en su cama; quería humillar voz alta delante de su Dios; pero su fuerza lo traicionó, y él cayó orando cardenal para servir como intérprete. El cardenal, la celebración de la Santa Cena en la mano, dijo con voz temblorosa: Aunque el rey tiene que dar cuenta de su conducta sólo a Dios, él afirma que se arrepiente por haber causado escándalo para sus súbditos y que 'que viven ahora quiere apoyar a la religión y la felicidad de su gente. "

conde na luis xvi



La otra parte se compone de hombres ilustrados y naturalmente antipático a la furia popular.Es el partido liderado por Brissot, Roland y los diputados de la Gironda. Si ellos han consentido a servir si duna multitud desenfrenada para disolver la alianza desde el interior con el mundo exterior y llegar a la república que quieren ahora, demasiado tarde, que se encuentra que la República por fin, en virtudes, sancionar horribles masacres de septiembre en su curso y detener el torrente de desorganizar la demagogia. Entre estos dos partidos son, como en todas las grandes asambleas, esta multitud de hombres que contribuyen a las deliberaciones y la acción general con sus votos en este número, algunos verdaderamente aman a su país y quieren por encima de todo a la presión la contra-revolución y en el extranjero. Sin foco ninguna de las partes que opineront alternativamente con que sí parecen mejor asegurar la salvación del país. Los otros también numerosos en esta asamblea, la falta de luz y indifférons celo por el bien y el mal, que siempre votan por el lado que creen los más fuertes. En ambas categorías de auxiliares muy pocos hombres resultará inaccesible a las sugerencias de miedo. Se trata de una rivalidad temores y esperanzas que tendrán que consumir antes de que los actos que habían disminuido inicialmente su pensamiento.

El juicio de Luis XVI es una manzana de la discordia tirado en medio de esta asamblea por un genio fatal. Todas las partes consideran que la decisión de la suerte del príncipe lleva el sistema de gobierno debe prevalecer. Jacobinos y girondinos, todos están convencidos de que esto es para ellos, como para el monarca, una cuestión de vida o muerte.

Es 07 de noviembre 1792, que Mailhe (Haute-Garonne) propone que se juzgará Luis XVI; que es por la Convención; que los comisionados Concertar expositivos crímenes informe incluyendo Louis será notificado; que el príncipe se reunió antes de la reunión, para ser interrogado y se mostrará los documentos de cargo; que tiene por él o por sus consejos, su defensa por escrito o verbal; Finalmente, el juicio se realiza por votación nominal. 13, se abre el debate sobre este proyecto continúa hasta el final del mes y termina en un decreto emitido sobre la propuesta Petion. Esta puerta decreto 1 que será juzgado Luis XVI; 2 que será por la Convención, y que se encargará de todos los días del juicio hasta la sentencia.Este es el n diciembre que Luis XVI se vio reflejado en el bar de la Asamblea. El acto de acusación enunciación le lee los hechos que se le imputan. Estos hechos forman cincuenta y siete cargos, respaldados cientos y setenta y dos piezas presentadas a él por que le obligaba a reconocerlos. Estas quejas se refieren a los actos del rey anterior o después de la aceptación de la Constitución; las inteligencias que acusaron al príncipe, con los emigrantes y en el extranjero; en rechazo a decretos de sanción; sobre las medidas adoptadas en la supuesta intención de impedir la defensa del territorio francés. Luis XVI, sin cuestionar la competencia de la Convención, rechaza los hechos antes de la aceptación de la Constitución se refiere a otros ministros que se trate justifique su negativa a sancionar la Constitución, que permite el uso de la misma disculpa por medidas definitivas el 10 de agosto, y empuja con energía imputación de haber derramado la sangre de las personas. Repudia casi todas las partes dependientes producidos. Este príncipe, abstenerse de leer periódicos, sin darse cuenta de los agravios acumulados en su contra. Sin embargo, se reúne durante cinco horas de interrogatorio, sin preparación, con una precisión, la presencia precisa y admirable de la mente. Su calma y el anuncio digna de cualquier hombre de seguridad.

Tronchet y Malesherbes virtuosos son los dos consejos elegidos por Luis XVI, el último de la negativa del abogado de destino que el rey fue nombrado por primera vez. El acusado entonces su diputado Sr. de Sèze, quien se apresura a aceptar esta misión honorable y difícil.El 26 de diciembre, el príncipe, también informó sobre el destino que le espera, dibuja un testamento en el que el hombre honesto tiene incluso un lugar mejor que el monarca, y donde, para el observador imparcial, perforando pesar de que las medidas falsas empujado celo falsa o indiscreta.

26, el rey aparece de nuevo antes de la Convención, y el señor de Sèze dicen que el motivo que ha preparado para esta defensa memorable. Su discurso, hecho con arte, es probablemente el trabajo de un abogado inteligente. Hubiera sido suficiente para exonerar al monarca levantando jueces sin prejuicios. Pero tuvimos que luchar contra las pasiones terribles, prejuicios y temores sombríos. Hemos tenido que calmar a algunos, otros se oponen a disipar los temores de los hombres tímidos llorar de conciencia, asustando a la mesa peligros mucho más formidables para el país y para ellos mismos, aquellos cuya cobardía ellos se alarmó; que era, en definitiva, convencer y plomo. Para esa tarea, que no era demasiado de la mayor elocuencia. Los acentos de un gran orador había sido capaz de detener el fatal expirará en los labios de los cinco hombres cuya voz llevado el desafortunado príncipe al cadalso. ¿Cómo no tuvimos que lamentar que, presionado por el tiempo, e intimidados por las recomendaciones de su cliente agosto, que no se rebajaría a inspirar lástima, el defensor de Luis XVI hubiera prohibido recursos tan poderosos un alma profundamente emocional! Estos lamenta, por otra parte, expresada por algunos historiadores, no disminuyen el mérito de la devoción. El mismo día, Lanjuinais, con intrepidez enérgico, critica la Convención han hecho que considere príncipe destronado, indica las parcelas en las que desea arrastrar y amenazas a la patria. Se convoca la reunión para informar de su decreto, y ver en la decisión del Rey de suerte que una medida de seguridad general, a ser dictado por una política hecha en honor a una gran nación.Habitaciones (Meurthe), ilumina el hombre, previendo y sin miedo, con el apoyo de vistas de gran prudencia, y por todas las predicciones verificadas desde el consejo de Lanjuinais. Esto demuestra el interés de las potencias extranjeras, así como los propios migrantes, para que el rey se pierden en la convicción de que lo que la reunión odiosa servirá sus proyectos y la realeza eterna en Francia. Ofrece a regresar al pueblo la cuestión política de la suerte de Luis. Es el éxito de este esfuerzo como republicanos Gironda y amigos. La discusión de este proyecto ocupa el Convenio hasta el 07 de enero 1798.

El 14 de enero, la Convención decretó que se les pedirá a los problemas en el juicio de Luis XVI en el siguiente orden: 1. ¿Es Louis culpable? 2. El juicio se sujeta a la sanción de las personas? 3. ¿Qué hará?

15, el pase de lista se abre con la primera pregunta: ¿Es Louis culpables de conspirar contra la libertad, y los ataques contra la seguridad general del Estado? SI o NO. Estos son los resultados después de M. de Montgaillard.

La Asamblea se compone de 749 miembros. Los retiros por enfermedad, 8; Identificación. por la comisión; 20 para rechazar o eludir la cuestión; 38 No: 683 de 721 presentes. Decreto por el que se declara culpable de Louis.

El procedimiento es la segunda llamada en la segunda pregunta: ¿La sentencia que se dicte sobre Louis va a estar sujeto a la sanción de las personas que se reunieron en sus asambleas primarias? SI o NO.

29 miembros están ausentes por enfermedad o comisión; 6 negarse a votar; 4 voto afirmativo con restricciones. Se votó incondicionalmente por 286. El número de los que rechazan la apelación a la gente es 442. Decreto que el juicio contra Luis no se enviará a la sanción de las personas.

El día 16, a las ocho en punto, comienza la tercera división, que continúa sin interrupción; y es la noche siguiente, 17 de Enero de 1793, que la sentencia fatal se pronuncia. La cuestión se plantea de este modo: ¿Qué frase Louis, antiguo rey de los franceses, que ha incurrido?

De los 749 miembros que componen la asamblea, 23 están ausentes por diversas causas, y 5 se niegan a votar. El número de electores es 721; de éstos, 334 votos, a saber: 2 para la plancha, 286 (igual al número que votaron llamamiento al pueblo), para la detención y la expulsión inmediata o prisión, siempre añadida por quelques- algunos, la pena de muerte, en caso de inundación del territorio y de 46 para la pena de muerte, suspendida o hasta la expulsión de los Borbones, hasta que la paz o hasta que el último la ratificación de la Constitución. 361 votos la pena de muerte sin restricciones ni demoras. 26 pronuncian la misma oración, pidiendo que se discute la cuestión de la suspensión, pero sin hacer esta discusión voto obligatorio. La pena capital es en realidad pasaba incondicionalmente por 387 miembros, es decir, una mayoría de 26.

En vano Lanjuinais, siempre valiente, siempre ardiente, cuando se trata de la humanidad y la justicia, como había afirmado los derechos con su energía habitual, antes de la tercera y decisiva votación nominal. En vano criticó la Convención para invocar el Código Penal contra Luis, rechazando las disposiciones de este Código sería favorable para él, el desafío, la forma silenciosa de votación, única garantía de la libertad del voto. "Se puede caminar, les dijo esta valientes violaciónes ciudadanos en violaciónes de los principios. Así que ser coherentes y estar de acuerdo con usted mismo. Ejecutar invoca la ley; ella quiere una condena por tres cuartas partes de los votos. "La asamblea, dominada por los jacobinos decidió, sobre la propuesta de Danton, que se pondrá a su decreto, como todos los demás, la mayoría absoluta de votos.

El orden de las preguntas fue invertida por la imprudencia de algunos y la traición de los demás, para sorprender a un decreto de condena. La secuencia lógica era: 1. ¿Está el acusado culpable? 2. ¿Qué dolor que ha incurrido? 3. ¿El juicio será sujeto a ratificación por el pueblo? Si esta orden había sido seguido y que la pena de muerte se había impuesto por mayoría, antes de la decisión de la tercera cuestión, el horror que esta frase realmente inspirado en la parte más fuerte de la reunión probablemente habría decidido llamar el pueblo el voto de un gran número de miembros que rechazaron la medida, con la esperanza de una pena menos severa. Los 335 miembros que votaron ya sea prisión u otras penas o incluso la pena de muerte con suspensión, sin duda habrían captado esta vía para salir de una terrible responsabilidad. Uno puede creer que incluso había sido adoptado por la mayoría.

Cuando se trataba de decidir sobre la suerte del infortunado monarca, la mayoría de los diputados, algunos por la conciencia, otros porque sentían la presencia del universo y de la posteridad, demasiados para halagar pasiones de la multitud o los de su facción, consideraron necesario para justificar su voto con una llamada o para principios eternos de la justicia y de la humanidad, ni con consideraciones políticas y el interés nacional, o, finalmente, a la furia que quería acariciar, o el fanatismo republicano cierto para algunos, la máscara de hipocresía en algunos otros que son qu'avides de dominación y venganza.

La historia ya ha recogido más votos buenos hombres de conciencia, entre los que destacan Lanjuiuais, Morrison, Bresson, y Godofredo de Yzarn Yalady. Estos valientes hombres mantuvieron consistentemente que Luis XVI no podía ser llamado "juicio. Valady sólo se basa, se rechaza, la justicia y la humanidad para la familia real. Hace un llamamiento para la hermana del Rey libertad y trato digno. Solamente tuvo el valor para protestar contra el decreto sediento de sangre, haciendo de correos y distribuir por todo París, 20 de enero, el día fatal antes, improbatrice su juicio habían disfrazado con un periódico. Si luego escapó el decreto de acusación sesgada en contra de él, era sólo para estar fuera de la ley poco después del 31 de mayo La dedicación de este verdadero ciudadano era tanto más admirable que no podía ser atribuida solamente generosa grito de su conciencia, ya que el que puso el ejemplo era sincero y ardiente republicano.

¿Cómo podría ser de hecho no se trata de llamar a Luis XVI en el juicio? Si hubiera sido, como Carlos I, las armas en la mano, después de perdido batallas por el apoyo de su poder?El palacio de Luis XVI tenía él no, por el contrario, fue invadida el 5 de Octubre de 1789, al 20 de junio de 1792, para los sediciosos listo para el asesinato, sin que dicha resistencia lados opuestos de coraje completamente pasivo? Si él había preparado defensas al 10 de agosto, ¿no es así el derecho, y no había preferido para ponerse bajo la protección de la Asamblea Nacional, en lugar de dar su consentimiento a la sangre fue derramada en el interés de su corona? ¿No hay un acuerdo tácito entre el infortunado príncipe que fue confiado a los representantes de la nación, y que habían recibido en su caja fuerte con la guardia! la equidad, la generosidad, ya que permitió la fe para continuar? Lo que la razón de Estado también ordenó la venganza, aun suponiendo legítimo? ¿Podrían los republicanos victoriosos ver en el monarca de un enemigo derrotado? no porque fuera un obstáculo para ellos, no un enemigo. Este obstáculo, que se había opuesto tan poca resistencia, dejando al resentimiento después de la victoria? En lo que además de los que habían visto en la Constitución de 1791 que el camino de la república, ¿podrían acusar al rey están viendo un puente para cruzar de nuevo a la antigua monarquía? Si juramentos eran sagrados ni el tribunal ni por sus oponentes, los errores fueron compensados, y los ganadores no se traguen nada que hacer sino para consolidar su triunfo en el concurso de la fuerza con la sabiduría, arrojando un velo sobre el pasado.

Pero bastantes consideraciones morales y se acercan a la ley positiva, esta regla inflexible, sin la cual no habría anarquía en la sociedad. La Constitución de 1791 declaró la persona del rey inviolable y sagrado; los únicos ministros eran responsables. Sin embargo, se había proporcionado casos excepcionales en que las acciones del jefe de Estado eran el enemigo público; y la ley, fiel en esta misma predicción del principio de la inviolabilidad de la persona real, sólo había presentado fuera de peligro, en el supuesto de su abdicación, sólo se mantuvo declarar. Por lo tanto, incluso teniendo en cuenta que Luis XVI colocó por actos hostiles dentro del ámbito de la ley, reconociendo en este príncipe un enemigo público, la pérdida de su autoridad era el único derecho de ejercer en su contra, no como una pena, ya que el Constitución le hizo inmune a juicio, sino como una medida necesaria para la salvación pública. Admitiendo como lo demuestran los hechos articulados contra el príncipe, todo se redujo a declarar perdido el trono. Ningún poder en la tierra, ni siquiera el de la nación reunida tenía el derecho de llamar a juicio como ministro. Else lo que se convirtió en la santidad de compromisos? que se convirtió en el principio sagrado, el principio fundamental de la sociedad que defiende aplicará a uno de sus miembros, lo que sea, la legislación posterior a los actos que se le imputan? La nación, como dijo Valady, había aceptado la Constitución de 1791, con sus beneficios y sus costos; ella le había prestado juramento y sin restricción; Así que tuvo que soportar la cláusula onerosa, si eso era lo que ahora se considera la inviolabilidad real. La violación de su palabra atribuido al Rey ni siquiera un pretexto a represalias indigno, ya que la violación fue establecido por la ley, y que había proporcionado. No depende de Repúblicas perjurio; Roma no siguió los crímenes por venganza de Tarquino; ella le desterró de escapar de su tiranía. Francia no podía ser más cruel que un príncipe cuyo personal bondad y la justicia en general, se reconoce que Roma era la relativa tirano acaba odiado?

Todas las declamaciones de fanatismo, todos los sofismas de mala fe, todos los gritos de furia y rabia eran impussants contra estas verdades eternas: Luis XVI era susceptible de ningún otro tribunal en el mundo que la que pronunciación su caída. Tal fue la decisión de la ley y la conciencia pública, la decisión, sin éxito, invocada por Lanjuinais valentía, Morrison, Bresson, Valady, Meynard, Guyomard, y muchas otras buenas personas.

Rem por un momento que el príncipe de inviolabilidad real, que el paladio monarquías representativas ya consagrado en la primera constitución. La Convención no tenía más derecho a juzgarlo a la muerte; ¿dónde estaban sus poderes? Dicho mandato, si la nación podría tener, si ella se lo daría, ¿habría sido concedida a un conjunto que incluye un gran número de miembros se hicieron en la hostilidad personal estatal contra el monarca? sus opositores habrían aceptado una misión tan odioso? El juicio de Luis XVI era, por tanto, una violación de todas las reglas, todos los principios! incluso aquellos que intentaient algunos furiosa exceptuado, estaban totalmente convencidos. Esta creencia se manifiesta a través de las complejidades y combinaciones políticas de los girondinos, como en el maquiavelismo atroz de Robespierre y sus cómplices. Dijeron con una crueldad fría, "¿Qué hace usted para un rey destronado? Lo más seguro es que matarlo. No estamos aquí para darle un juicio; este ensayo se hace. Esto se debe a que hemos visto en él al enemigo de la gente que hemos derrocado; es a nuestra discreción. Prohibido prisionero o sería peligroso; tenemos que entregar en el asesinato; el terror de su castigo aterrorizar a nuestros enemigos dentro y fuera. "Estos hombres querían sobre todo, sin decirlo, que la Asamblea y el pueblo trempassent manos en la sangre de la víctima; amplia complicidad les parecía necesario para su salvación y tal vez la de su país. Varios habían calculado que los grandes crímenes que parecen pesar en toda la nación, dejando más abierto a la reconciliación con otros países, la derrota obligaría a escapar de una venganza futura; querían que Francia, convirtiéndose en el terror de otros pueblos, se preparan para triunfar, como Fernando Cortés quemó sus barcos para garantizar México.

El Girondins, en lugar de seguir una obra abierta y legal, se entregaron a una tortuosas cálculos políticos. Se alegó que habían imaginado llamamiento a las personas en vistas traicioneros; se trata de una calumnia. Acabo de leer sus palabras para estar convencidos, como se ha convencido a lo largo del tiempo que su intención era salvar al Rey; que la mayoría de ellos no creían que el culpable, o al menos creía derecho a juzgarlo; casi todos vieron en su terrible experiencia en una fuente de grandes desgracias, y el presagio de su propia destrucción. Ellos estaban convencidos de que este castigo sería condenado en las asambleas primarias; fue en esta creencia de que ellos estuvieron de acuerdo con los jacobinos en traer a juicio de Luis XVI, y el decreto que declaró el culpable. Temores pusilánimes, combinaciones falsas vagaron su conciencia; que detuvieron la carga de realismo y perdieron su popularidad, se limitaron estrictamente a los principios de la justicia y la humanidad, y si ellos se limitaron a hacer lo que prescribe la ley. Más tarde, cuando el llamado a la gente había sido despedido, muchos de ellos estaban asustados por las amenazas de una multitud furiosa, y sacrificaron la vida del príncipe a su propia seguridad.Que los que no han sido testigo de estas escenas deplorables apresuran punto repelen este cargo! Sin duda, los que habían invertido las funciones de los jueces eran valientes todos los peligros para cumplir con su deber; pero los peligros eran reales, que eran inminentes.Puede ser juzgados por esta tabla demasiado fiel, ha dibujado un historiador contemporáneo;que representa la Convención cuando el pase de lista se inició sobre la pena que debe imponerse contra el Rey.

"Eso no representa, según él, ese silencio, ese recuerdo solemne, este sentimiento religioso que prevalece durante los procedimientos y los períodos ordinarios de sesiones de los tribunales penales! Aquí en la Convención, alboroto, desorden, la rabia; no es una fiesta, un rincón del recinto que ofrece un aspecto repulsivo. Septiembre 2 hombres llegaron corriendo, armados con palos y espadas. Alteración de la sangre que les prometió a los líderes jacobinos, que llenan las avenidas del pasillo; que esperan a los diputados; aplaudir a los que sonríe a ellos y perseguir asesinos gestos y gritos feroces, los que en las sesiones anteriores, habló de la misericordia. O la cabeza o la tuya! no dejan de gritar a cada uno de ellos ... En los últimos días los stands de las personas reciben ningún espectadores. Sin embargo, los seres barrios más abyectas muestran que en mayor número y debajo de la ropa sórdido; bebemos vino y eau-de-vie; hay parís hizo a favor o en contra de la muerte del rey;pinchazo tarjetas con alfileres para marcar el color de opiniones, al igual que los expertos en los salones del Palacio Real. El aburrimiento, la impaciencia, fatiga leer en todos los rostros.cuando, en suspensión raras o intervalos tranquilos, la ira y la rabia no se descomponen en las líneas. La luz sepulcral tirado en la cima de este gran espacio da objetos de un lívido: uno se siente entre los jueces qu'environnent sombras infernales. Dante y Milton juntos las facultades poderosas y extrañas de la imaginación, difícilmente podrían haber así dibujar un boceto de éstos juerga sacrílega, estas saturnales execrables. Si miles de espectadores en evidencia la realidad contemporánea a sí mismos ¿no se atreven a creer: solo le tomó la autenticidad indiscutible de muchos documentos transmitidos a la posteridad, para la posteridad no podrá impugnar la . Los diputados del sobre Terror que vinieron con el deseo de sobra los días de los acusados, para emitir, por el exilio, los tormentos de cautiverio. Su lengua se aflojó, y que es articular una sentencia dictada el insulto y la amenaza de Damocles no temblaba más bajo esa espada tan poca moderación que sacudirá los jueces soberanos viendo los brazos levantados de estos foros hombres y oyendo los estimulan la matanza de los votantes que engañan a su espera sangrienta. Esos miembros se apresuran a dejar caer la terrible palabra, antes de cruzar el umbral de la sala del juicio, que habían prometido no pronunciar. "

Si después de esta tabla cuyos contemporáneos, presentará un espectáculo semejante, reconocerá la exactitud, podría aún permanecen algunas dudas acerca de la ascendencia fatal de terror durante los veinticinco horas duró el tercer pase de lista, esto es un hecho Soy el único earwitness existente, y por eso confirmo, en conciencia, en presencia de la Divinidad.Este hecho será convencer a los más incrédulos probablemente.

El autor de este artículo fue él mismo, en ese momento, para atacar a los prescriptores, era, al final de septiembre de 1793, en la Industria de la nave, que zarpó de Brest a Burdeos, con su junta de siete proscrita. Tuvo que compañeros, Louvet, Guadet, Petion, Buzot, Barbaroux y Valady viajar. La conversación, como nos imaginamos, a menudo cayó sobre los eventos que estaban todas las víctimas. Llegó un día para recordar la muerte de Luis XVI. Valady atribuyendo a este evento fatal, por lo que el papel había tomado el Girondins, la ruina de su partido, y el triunfo de los jacobinos, exclamó Louvet, diciendo que creía que el rey culpable, y que " fue condenado de acuerdo con su conciencia. Barbaroux respondió y dijo de inmediato "Valady es correcto: en cuanto a mí, tengo una reputación de valor, y creo que me merecía. Bueno, yo declaro aquí que en el caso del Rey, he votado en contra el miedo y mi conciencia: me temía, ese día, para ser asesinado. No considero que si Luis XVI era inocente: Sé muy bien, es que no teníamos derecho a juzgarlo. Yo podría alegar excusa de que no lo hace. Me di cuenta de que al nombrarme, mi departamento me había ordenado a votar por la muerte del rey. Pero siento que esto es una mala excusa; porque la Convención que fue el representante no sólo de mi departamento, sino de la nación, y yo tenía que obedecer sólo a mi razón y mi conciencia. Así que he cometido en un momento de debilidad, un crimen que no puedo expiar en el cadalso. Desafortunadamente, Francia está sufriendo como nosotros. "

Tales fueron las palabras de Barbaroux. Después de que él habló, todo el mundo estaba en silencio.

Este diputado lleno de ardor, el conocimiento y la lealtad, tenía razón al hablar de su coraje.Estaba dotado de gran energía y firmeza. Aunque estas cualidades se habían perdido en él momento crítico, era necesario contar con la confesión que usted acaba de leer, y que se ajusta a una famosa declaración del Sr. Serre ante la Cámara elegidos.

Si se permite, cuando se trata de la justicia y de la humanidad, para tener en cuenta el interés político, este interés incluso elogió a favor del príncipe cautivo. Celebrada en las cadenas, se convirtió en un rehén valioso. Exiliado, lo que habría sido formidable? Su presencia en los campamentos enemigos añade nada a su fuerza, ya que no lo conocían a la ingeniería militar. Cautiverio o el exilio, como una medida de conservación, el punto no habían hecho el nuevo gobierno odiosa. No habría negado el derecho a establecer su propio .y hola hola a la gente que él llevó. Thomas Payne, interpreta el reconocimiento de Estadounidenses Unidos por Luis XVI, afirmó en su nombre. Eso impidió este príncipe de conceder refugio a ellos, accediendo a su petición, si su presencia en Europa parecía peligroso? Pero los jacobinos querían verlo muerto, algunos de huelga con asombro a todos los enemigos de la revolución, otros para elevar su poder sobre las ruinas de su poder;imprimir y que sabían lo suficiente terror para conseguirlo. (voy. en adelante el 21 de enero) Aubert de Vitry

La convocatoria de los Estados Generales de la palma de juramento de 20 de junio 1789



(De "El pasado año el reinado y la vida
de Luis XVI" (por Francois Hue, segunda edición), publicado en 1823)




A partir de enero de 1789, de conformidad con cartas reales, el Tercer Estado de las ciudades, pueblos y aldeas del reino, es convocado por el distrito en las asambleas primarias, términos de denuncias, quejas y demandas de cada municipio están redactando. Pero las decisiones cruciales para el país es poco comprometidas por un tercer estado que quería cambiar el uso practica en la ex generales Unidos antes de declarar constituida la Asamblea Nacional el 17 de junio, los diputados juraron tres días después no se separarán después del establecimiento de una constitución. En vano Luis XVI trata de conciliar los intereses de todos y exhortó a todo el mundo no trabajar por el bien común ...



Después de escribir la lista de agravios a principios de 1789, se procedió a la designación de los votantes que tenían que viajar a la capital de la asamblea Bailía de nombrar a diputados a los Estados Generales. Cada asamblea primaria dio sus electores del pliego de peticiones que ser traído a la Bailía de reunión, y parte de la notebook que se prepara para todos los municipios de la comarca.

Los cardenales, arzobispos, obispos, abades y priores comendatorios y pastores de cada parroquia del reino, nobles seculares, propietarios o no, a la edad de veinticinco años, se presentaron de forma individual en la reunión celebrada en la capital de la Bailía que pertenecían. Nobleza de Bretaña vio en forma de reunión, la vieja constitución de Francia y de los derechos especiales de la provincia de compromiso, se negaron a diputar General.Todos los miembros del clero designados arriba y fortalezas de los Nobles propietarios se les permitía, en caso de ausencia, a ser representados por un proxy. Los capítulos de la catedral y universitarios canónigos nombrados dos de cada diez, para que los represente en la reunión de la Bailía. Anualidades cuerpos regulares enviados a esta reunión un diputado por cada casa.




Los miembros del clero, la nobleza y el tercer estado precedido por el orden en las respectivas asambleas de cada Bailía, la finalización de las quejas de licitación y quejas de la gente de su distrito; Luego se nombró a los miembros que iban a formar el conjunto de los Estados Generales. Cada uno de los tres órdenes hicieron prestar su juramento los diputados para apoyar con todas sus fuerzas las especificaciones del contenido. Los miembros de todas las bailías del reino llegaron a Versalles. Su número era ser mil doscientos; es decir, trescientos para el Clero, la Nobleza trescientos seiscientos para el Tercer Estado. En las provincias, las asambleas electorales habían sido tormentoso; sediciones estallaron en varios lugares: era planteó nuevas demandas; había atacado a las órdenes del Clero y la Nobleza.

La apertura de la Asamblea se fijó para el 04 de mayo de 1789. El 2 de este mes, los miembros de los tres órdenes se presentaron y el rey designado por el marqués de Breze, gran maestro de las ceremonias de Francia. Cada fin apareció por separado. 4 reunidos en habitaciones contiguas en la iglesia de Notre Dame, que acompañaron al rey y su familia en la iglesia parroquial de Saint-Louis, donde fuimos en procesión. Una Misa del Espíritu Santo se celebró con gran solemnidad por Juigné, arzobispo de París, con la asistencia de los arzobispos y obispos.

Estados apertura convirtieron 5 de mayo, en una hermosa habitación, preparado en el Hotel des Menus Plaisirs rey. Cada ser colocados, los Reyes llegaron, precedido por los príncipes y princesas de la sangre. Luis XVI subió al trono. La reina se puso de pie en una silla a la izquierda del rey. Príncipes y princesas forman en cada lado del trono, un semicírculo. Las damas de la corte ocuparon las galerías a ambos lados del escenario; otras galerías y las bahías fueron ocupados por los residentes de los alrededores de París, Versalles y. Cuando el rey apareció, todos los presentes se levantó. El monarca se quedó unos minutos para dar tiempo al Tribunal de invertir.

En ese día memorable, todo el mundo miraba con admiración el espectáculo imponente presentado para que todos vean la presencia del primer potentado de Europa, rodeada por tres órdenes de su nación. Esta mirada de asombro impresionado mezclado con respeto. Por un momento, el silencio reinó más. El sol, previamente oscurecida por densas nubes apareció de repente; envolvió sus rayos del rey y el trono.

-Señores -dijo El rey, ese día, mi corazón ha estado esperando por fin está aquí, y me veo rodeado de los representantes de la nación a la que me estoy ordenando gloria. Había transcurrido un intervalo de tiempo desde la última requiere de los Estados Generales; y aunque la convocatoria de estas asambleas parecía haber caído en desuso, no he dudado en utilizar restaurar el reino que se puede llamar la nueva fuerza y ​​que puede abrir la nación una nueva fuente de felicidad.

"La deuda del Estado, ya enorme en mi ascensión al trono, ha aumentado aún más bajo mi reinado: una guerra costosa, pero honorable, ha sido la causa. El aumento de los impuestos era la consecuencia necesaria e hizo desigual distribución más sensible. La ansiedad general, el deseo exagerado por las innovaciones, se hizo cargo de las mentes y opiniones finalmente completamente mal camino, si no nos apresuramos a establecer para una reunión de la opinión sabia y moderada.

"Es en esta confianza, señores, os he reunido; y veo con la sensibilidad, se ha justificado por las disposiciones de las dos primeras órdenes, se mostró a renunciar a sus privilegios pecuniarios. Espero que diseñé para ver todas las órdenes, recogí sentimientos, estoy de acuerdo con el interés general del Estado, no será engañado.

"Ya he ordenado, en el gasto, los límites considerables. Usted me va a presentar de nuevo, en este sentido, las ideas que reciben con entusiasmo. Pero a pesar del recurso puede ofrecer la economía más grave, me temo, señores, no ser capaz de aliviar mis temas tan rápido como quisiera. Pondré antes de la situación exacta de Finanzas; y cuando se han examinado, me aseguré de antemano que usted propone para mí las maneras más eficaces para restablecer un orden permanente, y fortalecer el crédito público. Este gran y saludable de trabajo, lo que asegurará la felicidad del reino dentro y fuera de su consideración, básicamente ocupas.

"Los espíritus están en crisis; sino una reunión de representantes de la nación no va a escuchar, sin duda, que el consejo de la sabiduría y la prudencia. Se le han encontrado a sí mismos, señores, que uno es gobernado en varias ocasiones recientes, pero el espíritu dominante de sus deliberaciones se encontrará con los verdaderos sentimientos de una nación generosa, cuyo amor ha sido siempre sus reyes carácter distintivo; Le quitaré cualquier otro recuerdo.

"Sé que la autoridad y el poder de un rey justo en el medio de un pueblo fiel y comprometido de todos los tiempos a los principios de la monarquía. Ellos hicieron la gloria y esplendor de Francia: ¿Debo estar apoyado, y estoy constantemente. Pero todo lo que podemos esperar de los intereses más tierna a la felicidad pública, todo lo que se puede pedir a un soberano el primer amigo de su pueblo, se puede, se debe esperar a que mis sentimientos.

"Mayo y señores, un acuerdo reinado feliz en esta Cámara, y esta vez se vuelven siempre memorable para la felicidad y la prosperidad del reino! Es el deseo de mi corazón es el más ardiente de mis deseos; es, finalmente, el precio me esperaba la rectitud de mis intenciones, y mi amor por mi pueblo. Mi Guardián le explicará con más detalle mis intenciones; y he ordenado que el director financiero de mostrar el estado. "

El discurso de Luis XVI, tocando la expresión de su bondad y confianza, era, en varias ocasiones, interrumpido por aplausos y gritos. Cuando habían cesado, Barentin, el Guardián de los Sellos, se acercó al trono, tomó las órdenes del soberano, volvió a su asiento y dijo: "El Rey nos permite sentarnos y que está cubierta . "Los tres órdenes se sentaron y se cubrieron. Mientras que el Ministro de Justicia explicó cuáles son las intenciones del rey en la convocatoria de los Estados Generales.


Jacques Necker



Después del discurso del Ministro de Justicia, Ministro de Hacienda, Necker, habló. Él trazó el cuadro de la situación de los asuntos públicos, a través de todas las ramas de la administración de finanzas, con indicación de los medios de mejora;fija en cincuenta y seis millones libras déficit de los ingresos en relación con los gastos; hizo vislumbrar la facilidad que el rey habría tenido que cubrir la pérdida, sin la necesidad de recurrir a la General. Se trata de la fe pública, los compromisos anteriores de santidad, el respeto de las propiedades, la necesidad de mantener las leyes, las costumbres, los usos específicos de las distintas provincias. El ministro terminó enviando saludos al cielo para el perfecto cumplimiento de las intenciones benéficas del rey y por la prosperidad de Francia.

Después de este discurso, Luis XVI se levantó, se puso de pie unos momentos;luego, habiendo volvió sus ojos a la Reina, salió con ella, en medio de las aclamaciones de toda la habitación. Ambos, junto con los príncipes y princesas de la sangre, fueron seguidos por un tren numerosos. Toda la casa militar, caballería e infantería, estaba bajo los brazos.

La fijación de la mirada en la persona del rey, todo el mundo creyó ver un padre amoroso entre sus hijos, dice François Hue, que era agente judicial de la Cámara de Luis XVI; por la escucha, añade, todo el mundo creyó oír el anuncio de la felicidad común. Ilusión engañosa!A partir de ese día parecía ser el momento de la prosperidad pública, se iniciará una serie de desgracias sin número sin precedentes como: van a escatimar ni trono ni la casa; que se extenderán hasta el fin del mundo; van a la huelga el Luis XVI y objetos más queridos de sus afectos. Pronto, como preludio a las terribles palizas que ella preparó, la muerte tuvo el heredero al trono - Le Dauphin, nacido en Versalles 22 de octubre 1781, murió en efecto Meudon Castillo 04 de junio 1789.

Verifique las credenciales de los miembros de su orden, que iba a ser la primera obra de cada cámara de los Estados Generales. Unidos a 1614, una comisión del Consejo hicieron esta verificación: la misma forma habría evitado la última reunión de las divisiones más fatales.El clero, antes de tratar cualquier caso, le rogó al rey por una diputación, para permitir que una comisión integrada por diputados de los tres órdenes, tuvieron diferentes provincias ocuparán inmediatamente maneras de bajar el precio pan.

"Los objetos, dijo el Rey, me presentó la deliberación del clero de mi reino, mi solicitud establece larga. Creo que he descuidado nada que pudiera hacer efecto menos mortal de la inevitable fracaso de los cultivos; pero voy a ver con el placer de formar, dentro de los Estados Generales, una comisión de diputados de los tres órdenes, que puede, junto con ellos, ser consciente de las formas en que he adoptado, reunirme con mis preocupaciones y m ayudar a sus luces. "

La decisión tomada por el clero atestigua la pureza de la intención de que esta orden trajo a los Estados Generales. Nobleza aprobó el proyecto, y se encuentra con él. Fue enviado al Tercer Estado, que se negó a deliberar. El Clero y la Nobleza querían, de acuerdo con la antigua costumbre practicada en general, solo y separado verificar las credenciales de los miembros de sus respectivas órdenes. El Tercer Estado pretendía interferir en la auditoría;pidió que las órdenes del Clero y la Nobleza se reúnen con él en la habitación que ocupaba, para discutir y juzgar la validez de los poderes públicos; quería que los votos fueron contados, y no por el orden, pero una cabeza. El Clero y la Nobleza se opusieron, pero en vano, la ilegalidad de la medida, y se negaron. El Tercer Estado declaró que no iba a estar en la asamblea, le pidió que la reunión no se llevó a cabo. Esta pregunta dio lugar a debates largos y violentos. Ellos se escucharon en la capital en las provincias: Francia estaba en la agitación.

Para reconciliar los espíritus, Luis XVI ordenó a las conferencias tinssent al Ministro de Justicia. Los tres órdenes enviaron a sus comisionados, respectivamente, pero operan ahora ninguna reconciliación, conferencias no hicieron odio amargada. El 10 de junio, después de sommer, por última vez, los miembros del Clero y la Nobleza a unirse a él, el Tercer Estado procedió a la convocatoria general de los Diputados por bailías. 17, sobre la moción del abate Sieyes, el Tercer Estado se declaró constituido Nacional Asamblea; es decir, una fracción de los representantes de la nación en todos los conjuntos. Bailly fue nombrado presidente de la Asamblea.

Sieyes, nacidos en Frejus, en Provenza, vicario general de la diócesis de Chartres, canónigo de la catedral de esa ciudad, fue un panfleto político titulado ¿Qué es el Tercer Estado?Salvo que lo colocan entre los representantes comunes. Esto establece la paradójica escrita Tercer Estado de los Estados Generales deben tener una doble representación, simplemente porque es más probable que los otros dos órdenes. El cálculo de proporciones, una cadena sofisticada de consecuencias, el autor llega a la conclusión de que el Tercer Estado es la nación. Estos principios, tan bien adaptados a las circunstancias, fijos en las miradas innovadoras abate Sieyes. La negativa de Marmontel, los votantes del Tercer Estado de París nombró esta su diputado eclesiástico al general.

En la discusión de la reunión de los tres órdenes y la deliberación pública, el Tercer Estado no tenía orador más ardiente. Celoso, el odio de todo lo que fue exaltado por encima de él, suspirando esta nivelación social cuyos sueños de algún visionario moderno le había dado la idea, obstinado en sus sistemas, atrabiliario y la naturaleza inflexible y el interés de aglutinante flexibles buscó varias partes, no al casarse no, esto no es menos feliz que capaz el hombre, a través de todos los períodos de la Revolución. A veces él estaba envuelto en espesas nubes; a veces dejaba entrever, pero para desaparecer de nuevo, después de todas las posibilidades de las facciones, y conociendo a recuperar su influencia siempre.




Establecido en la Asamblea Nacional, el Tercer Estado asume el derecho de eliminar y volver a crear impuestos, pretendido poner la deuda pública bajo su protección y la de la lealtad francesa, anunció que se haría cargo de la gran obra de la formación y regeneración del imperio, habló invertido exclusivamente y actúa como la representación nacional. Fue testigo de estos ataques a la constitución, el Clero se sorprendió, pero mantuvo una cierta esperanza. La nobleza se indignó: ella protestó. Su presidente, el duque de Luxemburgo, el rey explicó los sentimientos que el fin se vio afectada:

"SIRE,

"La orden de la nobleza, finalmente puede llevar ante el trono homenaje solemne de su respeto y amor. La bondad y la justicia de su Majestad han regresado a la nación de los derechos demasiado tiempo ignorados. ¡Qué dulce es para nosotros tener a presentar en la feria, con el mejor de los reyes, los sentimientos testimonios sorprendentes que inspirarnos!Intérpretes de la nobleza francesa, que juran en su nombre, Su Majestad, una gratitud sin límites y la fidelidad inviolable a su persona sagrada, por su legítima autoridad y su augusta casa. Estos sentimientos, señor, son y serán siempre los de la Orden de la Nobleza.

"¿Por qué debe el dolor llegado mezclarse con los sentimientos que se introduce! El espíritu de innovación amenazaba la Constitución: el orden de la nobleza afirmó los principios que seguía las leyes y usos. Los ministros de Su Majestad llevaban por su parte, las conferencias, el plan de conciliación. Su Majestad ha solicitado que el plan fue aceptado, o cualquier otra: que permitió unir las precauciones adecuadas. El orden de la nobleza llevó ellos, Señor, de conformidad con los principios verdaderos: Presentó un decreto para Su Majestad; y es este el fin de que ella podría haber visto con él! ¡Ah! Sire, es su corazón que sólo llamadas de la nobleza. Significativamente afectada, pero siempre fiel, siempre en nuestras razones, todavía en nuestros principios, tenemos, sin duda, de los derechos de su bondad; virtudes personales siempre basar nuestras expectativas.

"Los miembros de la Orden del Tercer Estado cree que concentrarse en sí mismos a la autoridad de los Estados Generales, sin esperar la ayuda de otros dos órdenes o castigos Su Majestad: pensaban que podían convertir sus leyes decretos y ordenaron a la impresión y envío de las provincias. Declararon contribuciones actuales nulos e ilegales; se les concedió provisionalmente para la nación, al limitar su duración. Ellos pensaban, sin duda, ser capaz de ceder los derechos del Rey y juntos los tres órdenes.

"Está en las manos de Su Majestad incluso Presentamos nuestra protesta y oposición frente a dichas reclamaciones. Si defendemos los derechos estábamos puramente personal, si el interés solamente la nobleza, nuestro celo para reclamar nuestra constancia de apoyo, tienen menos energía. Estos no son nuestros propios intereses que defendemos, señor; son tuyos, son las del Estado, son finalmente los de los franceses.

"Sire, el patriotismo y el amor a su rey siempre han caracterizado a los señores de su reino.Los mandatos que nos han dado, llegar a Vuestra Majestad que han heredado las virtudes de sus padres; nuestro celo y nuestra fidelidad a ejecutarlos, prueban ellos y para usted, señor, que somos dignos de su confianza. Para merecer más, nos preocupamos y nos dejará de hacerse cargo de los grandes objetivos para los que Su Majestad nos ha convocado. Nunca vamos a tener más de los ardientes deseos de contribuir al bien de las personas con las que su Majestad la hacía feliz de ser amado. "

El rey respondió a este discurso:

"El patriotismo y amor por sus reyes siempre han distinguido a la nobleza francesa. Recibo con las nuevas garantías de sensibilidad que me da. Sé que los derechos inherentes a su nacimiento siempre sé para proteger y defender ellos. Voy a mantener también para el beneficio de todos mis temas, la autoridad que me ha confiado; y yo nunca voy a permitir que lo altera. Cuento con su celo por su país, en su apego a mi persona; y espero con confianza en su fidelidad, se adoptará vistas conciliatorias que estoy muy ocupado para la felicidad de mi pueblo. Esto se añadirá a los títulos que ya tenía en su compromiso y su consideración. "

Protector de los Derechos de Luis XVI buscó una manera de evitar la tormenta se acercaba, y mantener el orden entre el saldo del préstamo de romper. Tal era el patrón de la primera sesión real. El proyecto fue discutido en varios comités de ministros en presencia del soberano. Hemos fijado las bases de la declaración dando Necker era escribir.

En un concilio celebrado en Marly, escribiendo el ministro fue leída, y el día de la Real Sesión dijo. Llevamos a cabo dos días después en Versalles, una nueva junta directiva para el mismo propósito. Además de los ministros, Luis XVI quiso llamarlos señor conde monseñor de Artois, y cuatro consejeros de Estado. Para conciliar opiniones conflictivas, ordenó una conferencia conciliatoria con el Ministro de Justicia. Los debates celebrados y el informe al rey, este último, a pesar de la resistencia de Necker, suprimieron el proyecto de declaración los artículos relativos a la unión permanente de las órdenes y la deliberación por cabeza: se determinó que bajo la antigua constitución Los Estados Generales estaban deliberando en orden.

La celebración de la sesión real, fijado inicialmente al 22 de junio, se pospuso para la próxima, porque cebadores a las circunstancias exigían. Heraldos proclamada el 20 de junio de Versalles, la suspensión de sesiones de la Asamblea. Los pasillos estaban cerradas, sin embargo los diputados del Tercer Estado afirmaron montar y deliberada. El cierre de la habitación, aunque los motivos eran legítimas, era tomar Bailly, su presidente, resolución temeraria convocar en la ubicación de la cancha de tenis, rue du Vieux-Versalles. No había prestado juramento conocido como el Juramento del nombre Tenis; su contenido era:


Riqueti Honoré-Gabriel, marqués de Mirabeau

"Nunca nos juramos separarnos, y nos reúnen alrededor, hasta que se estableció la constitución del reino y la regeneración pública. "Un diputado, Martin d'Auch, un miembro de la diputación de Castelnaudary, se atrevió a rechazar la toma de un juramento que él llamó la revuelta. Ni el clamor de la reunión, ni la venganza de la gente a la que él mismo dedicó, no intimidados constancia: el riesgo de la ira podría llevarse a cabo en su contra, se mantuvo firme en su negativa.

Atrincheramientos heridos hicieron su proyecto, Necker habría dejado en el acto del ministerio, él no hubiera preferido 23 de junio, y sin decirle a Luis XVI, prescindir de asistir a la sesión real. El monarca fue allí con sus otros ministros, entró en la habitación en medio de vítores de las dos primeras órdenes, se sentó en su trono, y dijo:

"Señores, yo pensé que había hecho todo lo posible por el bien de mi pueblo, cuando resolví juntaré; cuando me fui, por así decirlo, para satisfacer los deseos de la nación, que se manifiesta de antemano lo que quería hacer por su felicidad. Parecía que había que terminar mi libro; y la nación espera con interés el momento en que, con la ayuda de los puntos de vista benéficos de su soberano, y el celo iluminado de sus representantes, que sería disfrutar de la paz que esta unión fue a por él.

"Los Estados Generales han estado abierto por dos meses, y que aún no han sido capaces de ponerse de acuerdo sobre preliminar de sus operaciones. Una perfecta inteligencia debería haber nacido solamente de amor a la patria; y una división fatal lanza la alarma en todas las mentes. Quiero creer, y me gusta pensar que los franceses no se cambian, pero, para evitar que alguno de ustedes reproches, considero que la renovación de los Estados Generales después de un largo plazo, la agitación, tales que lo precedió, el propósito de dicha conferencia, tan diferente de la que trajo a sus antepasados, las restricciones en el gobierno, y muchas otras circunstancias, tuvo que llevar necesariamente oposiciones, debates y exagerada reclamaciones.

"Tengo que el bien común de mi reino, te lo debo a mí mismo para detener estas divisiones fatales. Es en esta resolución, señores, que yo te recojo a mi alrededor de nuevo. Es como el padre común de todos mis temas es el defensor de las leyes de mi reino te acabo de trazar el verdadero espíritu y reprimir los delitos que podrían presentarse. Pero, señores, después de haber establecido claramente los derechos respectivos de los diversos órdenes, espero que su apego a mi persona, espero que el conocimiento que tienen los males urgentes del Estado, que en los casos que se ven el bien general, que será la primera en ofrecer una convocatoria y sentimientos que considero necesarios en la crisis actual y debe hacer la salvación del Estado. "

Este discurso, Luis XVI se leyó un comunicado en quince artículos referentes a esta celebración de Estados Generales y las cuestiones impugnadas. Esta declaración establece la distinción de los tres órdenes, la separación en tres salas, ordenado por la deliberación, sin excluir la libertad de deliberar juntos sobre ciertos objetos con la previa autorización del rey, ministrado a la garantía de los derechos respectivos de cada pedido, fija el modo de las relaciones y trabajar juntos. Después de leer la declaración, el rey volvió a hablar:

"Quería también, señores, te ponen delante de los diversos beneficios que doy a mi pueblo.No se trata de circunscribir su celo en el círculo voy a dibujar; porque yo adoptaré con el placer a cualquier otro bien público que será propuesto por los Estados Generales. Puedo decir sin conseguir ilusión, como el Rey nunca ha hecho tanto para cualquier nación. Pero ¿qué otra cosa puede ser mejor merecido la nación francesa! No voy a tener miedo de expresarlo; los que, por las afirmaciones exageradas o dificultades irrelevantes, pero retardar el efecto de mis intenciones benéficas, iría indigno de ser considerado como el francés. "

Siguiendo esta conmovedora exposición de motivos, que se hizo leer un comunicado en treinta y cinco artículos, incluyendo las intenciones del rey. Esta declaración, que indica que los artículos de la Asamblea que tuvo que preocuparse más esencialmente, era más favorable para el Tercer Estado como las dos primeras órdenes, algunos artículos estaban atacando a los derechos constitucionales. No hay impuestos, sin deuda, sin el consentimiento de los Estados Generales; la publicidad de las cuentas anuales del gasto de ingresos y de gobierno;fijeza de los gastos en todas las áreas, incluso las que estaban destinados para el mantenimiento de la casa del rey; garantizar la deuda pública de todas las propiedades, sin excepción, todos los derechos y prerrogativas útiles o honoríficos; la igualdad de las contribuciones de los tres niveles; abolición del tamaño de la ley de dominio absoluto y manos muertas; La purificación del modo establecido para adquirir la nobleza; medidas cautelares a lettres de cachet; la libertad de prensa, templado por las regulaciones prudentes;formación de los estados provinciales en el reino; Delegación en estas declaraciones para todos los objetos de administración interna, e incluso de las propiedades reales; mejora o reforma en el sistema de impuestos indirectos, como el impuesto sobre la sal, la ayuda, etc. ;el desarrollo de la ley y la administración de la justicia civil y penal; la eliminación de la servidumbre en especie para la fabricación y mantenimiento de caminos; caza derechos y capitanía restringida; rigor del sorteo para la milicia, suavizada; prerrogativas del monarca determinaron Todas las disposiciones anteriores, invariables, si era el consentimiento de los tres niveles.

La lectura de estos sorprendentes concesiones están terminando, Luis XVI respondió con estas palabras:

"Venid, señores, para escuchar el resultado de mis arreglos y mis puntos de vista. Cumplen con el afán de que opero el bien público: y si, un destino lejos de mis pensamientos, me abandonan en tan hermoso momento, sólo voy a hacer el bien de mi pueblo; Yo sólo me considero como su representante verdadera; y conocer sus cuadernos, conociendo el perfecto acuerdo entre el bien general de la nación y mis intenciones paternas, tengo toda la confianza que debe inspirar una rara armonía, y caminar hacia la meta que quiero lograr, con todo el coraje y la firmeza que me debe inspirar.


Luis XVI

"Piensa, señores, que ninguno de sus proyectos, ninguna de sus disposiciones, no puede convertirse en ley sin mi aprobación especial. Así que soy el garante natural de sus respectivos derechos; y todos los niveles de gobierno pueden descansar en mi imparcialidad justo.Cualquier sospecha de su parte sería una injusticia. Soy yo, hasta ahora, que hacen todo por la felicidad de mi pueblo; y es raro, tal vez, que la única ambición de un soberano es conseguir que sus súbditos que finalmente están de acuerdo en aceptar sus beneficios.

"Yo, señores ordeno, para separar ahora, y hacer que todos mañana por la mañana en las habitaciones asignadas a su pedido para reanudar sus sesiones. Ordeno en consecuencia para el gran maestro de ceremonias para preparar las habitaciones."

Miembros del Clero y la Nobleza obedecieron la orden de que Luis XVI había dado. Los del Tercer Estado se quedaron en la sala común. El marqués de Breze su repitió, por órdenes del rey que había recibido, "Señores, dijo, ya sabes las intenciones del rey. - Sí, señor -respondió el conde de Mirabeau, hemos escuchado las intenciones que hemos sugerido al rey. Si usted es responsable de sacarnos de aquí, ir a preguntarle a los que usted, envió órdenes para usar la fuerza. "El conde de Mirabeau quería calentar las cabezas, pero mientras él estaba tratando de aparecer en negrita, no fue, sin temor a las consecuencias de su desobediencia a las órdenes del monarca; y para tranquilizar a los que aún tímido de sus colegas, propuso declarar la persona diputados inviolables a los Estados Generales. La moción fue aprobada con el transporte.

Esta habitación, el Tercer Estado puesto tanto interés no dejar, era necesario que el mayor rendimiento de sus negocios contra las dos primeras órdenes. La facción que domina, quería a cualquier precio lo que sea, lo que obligó a la reunión de los tres órdenes, y en este caso, tiene una habitación lo suficientemente grande para contenerlos: ella quería, por encima de todo, las gradas, a la colocación de jornaleros que, a una señal dada, cubrirían movimientos aplauso iba convertir en órdenes.

Al salir de la sala, Luis XVI regresó al castillo, en medio de las aclamaciones de una inmensa multitud que rodeaba su coche. Sin embargo, el tercer estado, se mantuvo en la sesión, había ganado en declamaciones contra la autoridad real, acto de despotismo tratar con lo que había sucedido, y rechazar con desprecio las muchas concesiones del rey. Nos taxones calamidad pública que siempre establecer el bien común; la injusticia, o mejor dicho, la seducción, era tal que nos olvidamos de los beneficios que, hasta ahora, habían informado el reinado de Luis XVI.

Si no hubiera, de hecho, en su ascensión al trono, pronunció el advenimiento alegre de la Ley - la tributación que se pagó durante la ascensión al trono - restableció los tribunales soberanos, garantiza la solidez de la deuda pública? Si no hubiera, con disposiciones sabias, haciendo que los hospitales y las cárceles saludables, limpió la misma ciudad de París por librar puentes y muelles de masas de los edificios que obstruían el flujo de aire?

¿No había suavizado el rigor de la tarea para caminos, abolió el derecho de las manos muertas en sus campos, otorgado a los no católicos el disfrute de su estado civil, la mejora de la existencia política de los Judios, eliminado el derecho ganancia inesperada en el extranjero - anteriormente el rey heredó los extranjeros que murieron en Francia sin ser naturalizados - derogado el uso de esta cuestión preliminar más de una vez, por la violencia de la tortura, había obligado a los inocentes declararse culpable? Si no hubiera, en diferentes partes de su reino, formada para el alivio de los talleres de caridad indigentes; establecido en París una panadería de la escuela pública y gratuita; regresó a tierras agrícolas inundadas con agua; comunicación abierta útil?

¿No había hecho por bellos canales - el canal de Picardía; Narbona Canal, el mayor canal de rama de Languedoc; los canales de conexión de la Saona al Loira por el Charollais y Sena hasta el río Saona, en Borgoña -; la confluencia de los dos mares; crearon nuevos puertos en el Canal Inglés y el Mediterráneo - el puerto de Cherbourg en la costa de Normandía;Vendres en el Rosellón -; ordenada y trazar su plan de viaje mano del Marqués de Perugia - le dio de hecho, escritos en su propia mano, en el que las instrucciones fueron también admirar la amplitud de sus conocimientos, su celo por la perfección de las artes, para los avances en la navegación, la geografía, la botánica, la agricultura, y la siguiente promesa: "En los países que usted descubrirá, se dijo de Perugia, no se aplica a naturalizar las artes útiles Europa; les permitirá obtener instrucciones sobre el cultivo de los productos de primera necesidad; desgaste son nuestros implementos agrícolas; pero, sobre todo, no bendecir el nombre francés "?

Si no hubiera, durante los duros inviernos, por supuesto, él mismo visitó a los pobres en su reducida, dándole consuelo y alivio? De hecho, en los duros inviernos de 1770-1776 a 1778-1779 y 1788-1789, el frío, que durante varias semanas era excesivo, descaradamente navegación, suspendió la obra, traído miseria a su altura. Luis XVI visitó con frecuencia los habitantes más pobres de Versalles, y se distribuye en sí abundantes limosnas. Dar a los necesitados, era su mayor placer, y el monarca dijo en la demanda presentada en su contra.El invierno de 1776 fue particularmente notable por su rigor y su duración. La nieve que durante más de un mes, cubrió las aceras de París, formamos, rue Saint-Honoré, vis-à-vis los Sargentos de barrera, una pirámide, en la que los transeúntes se convirtieron en un placer para adjuntar inscripciones en la alabanza del rey, incluyendo:
Louis, a los necesitados, que protege su bondad,
no le puede elevar un monumento nieve:
Pero más agradable a su corazón generoso,
que el mármol pagó sangre desafortunada.


Finalmente, él no creó estas asambleas provinciales cuya administración tuvo que competir con la suya; puesto en el ministerio y su abogado quien la voz pública designada, como Malesherhes, Turgot, los condes de Saint-Germain y Vergennes, el propio Necker? Y cuando las circunstancias le hicieron creer en la necesidad de medidas más grandes, que no ha convocado a los notables, a continuación, los Estados Generales?