el adios a trianon 1789

Comienzo con esta historia puede ser triste que la Sra Lavergne nos dice en su libro "Leyendas de Trianon, Versalles y St. Germain.

* * * * *

Primavera tenía quince veces decorados con flores y arboledas de vegetación del Petit Trianon, y el otoño de 1789 comenzaron a arrancar su corona. La temporada de vacaciones había terminado. La revolución había comenzado su obra: la ansiedad, la miseria, el terror reinaba en Francia. los hermanos del rey ya habían cruzado la frontera; emigraron en masa, y el vacío fue alrededor de las víctimas reales.

Nada parecía haber cambiado de aspecto en los hábitos de la familia real: Luis XVI impulsó tres veces a la semana, la señora Elisabeth iba todos los días a Montreuil y la reina seguía caminando en Trianón. Pero ella estaba casi siempre solo: la soledad es dulce a la que debe ocultar sus lágrimas. La reina estaba lejos de compartir las ilusiones y la seguridad de Luis XVI, y desde el día en que lo había visto volver al Hotel de Ville en París, con su sombrero de la tricolor, el signo de la servidumbre a la disturbios, María Antonieta vislumbrado el abismo.
El 5 de octubre, el rey fue a cazar en los bosques de Meudon. La reina llegó a Trianón y quería caminar solo. Dejando a sus hijos a la señora de Tourzel, María Antonieta se alejó del castillo y dirigió sus pasos hacia el pueblo.
Ella ya no tenía este ligero enfoque esta gracia aérea que antes encantaba todos los ojos, Belle, que todavía estaba, que era hasta tarde, pero las rosas de su dulce rostro había desaparecido y sus ojos hundidos, frente pálida, su lenta, marcha inestable traicionado la angustia de su corazón.
Se sentó junto al lago, bajo un sauce, que casi en su totalidad oculto, y se veía preciosa, con mucho, la lechería, Malborough Torre, casa de Bailly, todas estas elegantes mansiones testigos celebraciones de los primeros años de su reinado. En los últimos meses, María Antonieta se instaló de familias pobres, con la esperanza de ser perdonado por el público en lo que nos atrevemos a llamar a su profusión. Estos nuevos huéspedes ya habían cambiado la cara de la Aldea de la Reina; En lugar de flores, la ropa, la ropa se extendió a las ventanas de la casa, y en el umbral, se apiñan con pollos, perros y gatos, unos niños sucios se arrastró jugando.
De las mujeres ociosas charlaron con inquietud en el porche de la casa de Bailly, y aunque la distancia impidió la Reina para escuchar sus palabras, era evidente que el tema de su conversación era triste. Un niño se acercó al grupo de mujeres y comenzó a cantar con voz aguda; su madre se precipitó hacia él, lo golpeó con rudeza y fuerza motriz lo encerró en el granero.
Pero la reina había oído y reconocido que la famosa canción, corrió de nuevo en el bosque sin ser visto.
"Mi Dios, pensó, debe coros vil que mis enemigos están haciendo sonar las calles de París, se repiten aquí y los hijos de los pobres que se alimentan! Este niño no deja Trianon: que le enseña a insultarme? ".
Al pasar cerca del molino, se encontró con Marion, la hija joven y hermosa de un jardinero. Marion saludó en silencio; pero sus ojos se encontraron con los de la reina, ella no pudo contenerse y exclamó: "¡Oh! Señora, lloras ... "
Rompiendo a llorar, buena chica se arrodilló delante de la reina.
María Antonieta la levantó amablemente y dijo: "Esto no es nada, Marion, pero oí a uno de los niños del pueblo canta una canción tan mala que el corazón me falló.


¿No es horrible que los propios niños se pervierten e insultan a sus gobernantes? Cuando voy a ir si tengo que Trianon oído hablar de tal infamia? ".
"Dijo la señora Marion, si se quería castigar a los culpables, nada sería más fácil, pero usted sabe que el perdón y la impunidad alienta a los malvados. Ah si yo fuera la reina? ". "Bastante más! María Antonieta dijo, sonriendo a través de sus lágrimas de aire orgullosa había tomado Marion: lo que lo haría con mi hijo? ".
"Si yo fuera reina, perdono que el arrepentimiento; Me gustaría defender mi honor, Yo castigo con fuego, cuerda y rueda de cualquier delito de traición, porque el que insulta al rey deshonra a la nación. Si yo fuera la reina ... "
"Si fueras reina, mi hija, que había me gusta el primer tema del Rey y que imiterais su misericordia, su amor por las personas. Me va a recoger unas rosas, Marion; Me llevarás tú a la cueva. ¿Por qué estoy en su lugar, pequeña heroína y que a la mía! Pero eso sería hacerle triste ahora. Ir, mi hijo, me dejó ".
Se separaron. Marion fue al parterre de rosas, y la reina fue a sentarse en la entrada de su cueva preferida, con una pequeña fuente.
Las hojas amarillas caído de los árboles cubrían la tierra y obstruyeron el curso de la corriente. Las aves fueron silenciosa y pálida luz del sol de otoño estuviera brillando aquí y allí tarde y flores marchitas. El murmullo de la pequeña cascada que fluye dentro de la cueva sólo se hizo eco en la arboleda.
María Antonieta recordó el momento en que ella había rastreado estos encantadores jardines; que, incluso más feliz en la que guió a los primeros pasos de sus hijos en los jardines de Trianon. Fue allí que ella había disfrutado de todos los placeres delicados que dan a las artes y la amistad; Allí, joven, brillante, adoraba, que recibió su hermano, el emperador José, en medio de las festividades ...
En cuestión de segundos, su pensamiento revive aquellos años de la felicidad, y esto se le apareció en el futuro bajo un aspecto tan oscuro que la princesa infeliz se sentía débil.
Miedo de estar sola, se llama Marion; pero en lugar de la chica, un chico de la habitación, como se les llamaba, apareció con una carta en la mano.
"¿Qué tiene que Bretón? exclamó
"El señor de Saint-Priest envía esto a su majestad, respondió el ayuda de cámara que temblaba de pies a cabeza.
María Antonieta rompió el sello y palideció en la lectura de estas dos líneas de la ministra: "Se pide a la Reina para regresar al castillo, ella se encuentra el Rey. Secciones de París están en camino de llegar a Versailles ".
"Tomar pareja dijo a la reina y señora de decirle Tourzel que nos vamos."
El chico se inclinó, y fue y, una vez fuera de la vista, corrió a toda velocidad hacia el pequeño castillo.
La reina siguió. Ella conoció a Marion a cargo de rosas.
"Dame una, dijo María Antonieta, tal vez será el último que voy a llevar a mi querido Trianon. Mi pobre Marion, tengo la sensación de que nunca te vuelva a ver ".
"No hablar así, Señora Marion exclamó: volver mañana. Tome este ramo de Madame Royale, te lo ruego ".
"Dame una sola rosa, dijo la Reina; uno, lo hago ".
Marion, en lágrimas, elige uno al azar, era una rosa roja.
La reina miró por un momento, y las lágrimas fluyó.
"Flos Martyrum! Dice por ejemplo. Dios me muestra el camino en que andaba. Trianon Adiós, adiós para siempre ".
Ella tomó la rosa, dio la mano a besar a Marion y se fue.
Fue bueno el martirio que estaba.