domingo, 18 de junio de 2017

vivereine mas

tiny-bibliotecario: “Durante todo este tiempo el estado del pequeño Delfín había estado creciendo de manera constante peor, así que por fin, en las demandas urgentes de los carceleros, un médico fue enviado a.  M. Desault lo trató y le recetó algunos remedios, aunque no dio ...

Durante todo este tiempo el estado del pequeño Delfín había estado creciendo de manera constante peor, así que por fin, en las demandas urgentes de los carceleros, un médico fue enviado a. M. Desault lo trató y le recetó algunos remedios, aunque no dio Gomin de entender desde el principio que tenía pocas esperanzas de recuperación del niño. Lo trasladaron a una habitación que era más luminoso y soleado, pero él era muy débil, y el cambio no sirvieron para comprobar el progreso de la enfermedad. A pesar de su buen amigo a menudo le lleva hasta la plataforma de la torre, la ligera mejora forjado por respirar el aire fresco apenas compensó la fatiga del esfuerzo le costó.
En el curso de los siglos, la lluvia había excavado una especie de pequeña cuenca en las almenas de la plataforma, donde el agua se mantendría durante varios días, y como no había lluvias frecuentes en la primavera de 1795, este depósito nunca estaba vacía. Cada vez que el príncipe se llevó a la azotea, vio un número de gorriones que venía todos los días a la pequeña piscina para beber y bañarse en ella. Al principio volarían lejos en su planteamiento, pero después de un tiempo se acostumbraron a verlo, y sólo tomó vuelo cuando se acercó demasiado. Eran siempre los mismos, y aprendió a conocerlos. Tal vez, como él, habían crecido familiarizados con la antigua torre. Él los llamó a sus aves. Tan pronto como se abrió la puerta, su primera vista sería hacia la pequeña cuenca, y los gorriones siempre estaban allí. Cuando se acercó, todos ellos se alza en el aire, revoloteando y piando; pero después de que había pasado, se establecerían de nuevo a la vez. Apoyada por el brazo de su carcelero y apoyado en la pared, a menudo se ponía de pie perfectamente inmóvil durante mucho tiempo, observando las aves posarse y sumergir sus pequeños picos en el agua, entonces sus pechos, agitando sus alas y sacudiendo las gotas de sus plumas, mientras que la pobre inválida sería estrechar el brazo de su cuidador con fuerza, como si quisiera decir: “¡Ay! No puedo hacer eso!”A veces, con este apoyo, que iba a tomar varios pasos hacia adelante, hasta que estuvo tan cerca que casi se les podía tocar con su brazo extendido. Esta fue su mayor placer; amaba a su gorjeo alegre y rápido, movimientos de alerta.
El pequeño Dauphin - George P. Upton

otro:Durante el invierno, mi hermano tenía varios ataques de fiebre; siempre estaba junto al fuego. Laurent y Gomier le indujeron a subir a la torre y obtener el aire; pero estaba tan pronto como hay de lo que quería venir; que no quería andar, y menos aún tendría que ir arriba. Su enfermedad aumentó, y sus rodillas se hinchó mucho. Laurent fue, y en su lugar se puso Lasne, un hombre digno, que, con Gomier, tuvo el mayor cuidado de mi hermano.
En la apertura de la primavera me querían subir a la torre, lo que hice. La enfermedad de mi hermano se puso peor y peor cada día; su fuerza disminuida; incluso su mente mostró los efectos de la dureza tanto tiempo ejercidos hacia él, y se debilitan gradualmente. El Comité de Seguridad Pública envió al Dr. Desault a hacerse cargo de él; se comprometió a curarlo, aunque admitió que su enfermedad era muy peligroso. Desault murió, y se envía como sus sucesores Dumangin y el cirujano Pelletan. No veían ninguna esperanza. Lo obligaron a tomar los medicamentos, que éste tragó con dificultad. Felizmente, su enfermedad no le hizo sufrir mucho; que era debilidad y pérdida de masa total de una distancia en lugar de dolor agudo. Tenía varias crisis de angustia; la fiebre se apoderó de él, su fuerza disminuye cada día, y expiró sin una lucha.
Así murió 9 de junio de 1795, a las tres de la tarde, Luis XVII., Edad de diez años y dos meses. Los comisarios llorado amargamente él, por lo tanto tenía que hizo lo aman por sus cualidades suaves. Tenía mucha inteligencia; pero el encarcelamiento y los horrores de la que fue la víctima le había cambiado mucho; e incluso, de haber vivido, es de temer que se han visto afectadas sus facultades mentales.
No creo que fue envenenado, como se ha dicho, y es todavía, dijo: que es falso, por el testimonio de los médicos que abrieron su cuerpo. Los medicamentos que había tomado en su última enfermedad se analizaron y se encontró que ser seguro. El único veneno que acorta su vida era la impureza, se unió a la horrible tratamiento, la dureza y la crueldad sin par ejercido sobre él.







[Marie Antoinette] llevado, oculto debajo de sus estancias, un retrato de [su hijo Louis-Charles] y un rizo de su pelo, envuelto en un pequeño guante de cabritilla de color amarillo que el niño se había puesto; y me di cuenta de que a menudo se ocultó detrás de su desgraciada nido-cama para besar a estas cosas y llorar por ellos. Se podría hablar con ella de sus infortunios y circunstancias sin ella mostrar ninguna emoción o la depresión, pero ella lloró continuamente en el pensamiento de sus hijos abandonados.
-Los recuerdos de Rosalie Lamorlière

vivelareine: ““Un albañil fue empleado en la fabricación de agujeros en la pared de la antecámara [en la torre templo] a fin de poner enormes pernos a la puerta.  Mientras que el hombre comió su desayuno el principito se divertía con sus herramientas: el rey tomó la ...
Un albañil se empleó en hacer agujeros en la pared de la antecámara [en la torre del templo] a fin de poner enormes pernos a la puerta. Mientras que el hombre comió su desayuno el principito se divertía con sus herramientas: el rey tomó el martillo y el cincel de la mano de su hijo y le mostró cómo usarlos.
El albañil, tocado al ver la obra rey, dijo a Su Majestad: “Al salir de aquí se puede decir que usted trabajó sí mismo en su prisión.”
“¡Ah!”, Dijo el rey, “cuándo y cómo he de salir?”
El principito se echó a llorar; el rey dejó caer el martillo y el cincel y regresó a su habitación, donde caminaba arriba y abajo con pasos apresurados.
-la narrativa de Jean-Baptiste Cléry

otro.
A las siete en punto de la mañana del 22 un solo jinete montó en la ciudad. Era una ayuda de campo de La Fayette. En la mañana del 21 de la emoción había sido grande en París, cuando se supo que el rey había huido. La turba se elevó en tumulto furioso. Ellos irrumpieron en las Tullerías, el saqueo del palacio y la destrucción de los muebles. Una fruta-mujer tomó posesión de la cama de la reina, como un puesto para variar sus cerezas en, diciendo que a día fue el turno de la nación; y una imagen del rey fue rasgado abajo de las paredes, y, después de haber sido atrapado en la burla fuera de las puertas desde hace algún tiempo, se le ofreció en venta al mejor postor. En la Asamblea se utilizó el lenguaje más violento. Un oficial cuyo nombre se ha conservado a través de la eminencia, que después de su muerte fue alcanzado por su viuda y sus hijos, el general Beauharnais, era el presidente; y como tal, anunció que M. Bailly había informado a él que los enemigos de la nación se habían llevado el rey. toda la Asamblea se despertó a la furia ante la idea de su haber escapado de su poder. Un decreto fue a la vez redactado en forma, al mando de Louis que debe aprovecharse siempre que se le podía encontrar, y trajo de vuelta a París. Nadie podía pretender que la Asamblea tenía el más mínimo derecho a emitir una orden de este tipo; pero La Fayette, con la presteza que siempre aparece cuando cualquier insulto iba a ser ofrecido al rey o una reina, a la vez que envió fuera por su propia ayuda de campo, M. Romeuf, con instrucciones para ver que se llevó la orden fue entregado ahora a Strausse; el rey, con apenas un intento de resistencia, declaró su voluntad de someterse a ella; y antes de las ocho, él y su familia, con su fiel guardaespaldas, ahora en cautiverio no disimulada, viajaban de regreso a París.
La vida de Marie Antoinette, reina de Francia - Charles Duke Yonge 

No hay comentarios:

Publicar un comentario