domingo, 22 de enero de 2017

folletos pornograficos

En el otoño de 1790, un ingrediente más rancia cayó en el guiso burbujeante de acusaciones contra Lafayette, que se dice que tiene un romance con la reina. Aunque Lafayette y María Antonieta de hecho habían estado conversando sobre el futuro del gobierno a puerta cerrada, todas las fuentes fidedignas de acuerdo en que la reina se sentía más que desprecio por el general, que era, en su opinión, el hombre repugnante que había llevado a una horda asesina a Versalles durante los Días de octubre de 1789. en una carta a su confidente más cercano, el diplomático austríaco Florimond de Mercy-Argenteau, María Antonieta escribió el 12 de julio de 1790, "Todo va de mal en peor: el ministro [Necker ] y M. de la F [ayette] tomar errores todos los días. Vamos a lo largo de todos ellos, y en lugar de estar satisfecho estos monstruos se vuelven más insolentes por el momento. "Pero la enemistad palpable entre ellos no impidió Lafayette se convierta en un estándar de caracteres en un flujo constante de grabados pornográficos y folletos de tipo que, después de haber difamado María Antonieta durante más de una década, ha aumentado en popularidad con el inicio de la revolución. Los rumores eran absurda, pero hicieron para la lectura irresistiblemente salaz.
"¿Qué doble arrebato! Lo divino placer! Qué alegría follar y ser follada al mismo tiempo! "Por lo tanto Lafayette se pretende para exclamar en el primer capítulo de La Patria Burdel, fundada por la reina de los franceses por los placeres de los Diputados de la nueva legislatura , uno de los folletos que surgió en el año 1791 desde el círculo del duque de Orléans, que empleó como su principal propagandista de Choderlos de Laclos, el autor de las amistades peligrosas -y que se presumía mucho de haber estado detrás de gran parte de la calumnia dirigida contra María Antonieta. Ahora Orleáns se convirtió sus cuantiosos recursos en contra de sus rivales por el liderazgo de París. En el folleto, la exclamación de Lafayette viene durante un encuentro sexual a tres bandas entre sí, María Antonieta, y Bailly. Lafayette había sido acusado de jugar a ambos lados del juego político, y aquí juega ambos lados en un sentido más carnal. Pero así como el trío comienza a calentarse, la reina se preocupa de que Lafayette podría perder su resolución. "Valor, mi amigo, no tire hacia fuera; empuje por delante! ", le advierte. (Tal vez se acordó de la reputación de Lafayette para dramática retiros y uno podría decir retiros-durante la guerra de Estados Unidos.)
Lafayette fue sólo una de las muchas figuras tomadas abajo de una muesca en el burdel Patriótica , pero todavía otros folletos se dedicaron por completo a idas y venidas imaginadas entre Lafayette y de la reina. Aunque los detalles varían, la premisa era generalmente el mismo: la pareja se dice que está unido en una alianza profana de degradar la nación y los cuernos a su rey. Tal es el tema inmortal de Las Noches de Amorous general Motier and the Beautiful Antonieta, por el pequeño spaniel Mujer de austríaco (1790): un decir-todo según se dice se establece en el papel por el perro de la reina en un ataque de celos; el perro de aguas resentía tener que compartir los favores de su amante con Lafayette. Narrativas similares se desarrollan en María Antonieta en una situación crítica; o, Correspondencia de La Fayette con el Rey, la Reina, La Tour du Pin y Saint-Priest (1790) y La Confesión de María Antonieta, ex reina de Francia, a la gente francesa, sobre la ama y la Intrigas con M. de la Fayette, los principales miembros de la Asamblea Nacional, y sus proyectos de lucha contra-revolucionaria (1792). Incluso después de que la reina había sido decapitado y Lafayette encerrado en una prisión de Austria, los libelos sexuales continuaron sin cesar; en 1792 libreros ofrecen Las despedidas de La Fayette; o, Capeto el Joven, a Antonieta, y su última correspondencia mientras huía de las Tierras de la Libertad .
Los artistas visuales, también, tenían gran diversión con este tipo de material, utilizando acoplamientos sexuales imaginados como forraje para los grabados que representaban Lafayette ya que nunca antes se había visto. Mi Constitución es un grabado al aguatinta con delicadeza mostrada llena de humor sorprendentemente subida de tono. La composición ovalada presenta un interior muy bien equipadas, donde María Antonieta se reclina contra el borde frontal de un sofá con la falda levantada, sus piernas abiertas, y el espacio directamente debajo de sus partes íntimas etiquetados irónicamente "res publica", el estado haciéndose eco de la cita que apareció en la impresión de Washington encargado por Lafayette en 1779. Nada en la persona de la mujer le identifica como la reina, pero estatus real se señaliza a la derecha, donde un angelote alado levanta su mano derecha a los labios en un gesto de silencio él golpea una corona de la parte superior de una esfera real decorado con tres flores de lis. Lafayette se arrodilla ante la reina con el uniforme completo, con la mano izquierda apoyada contra su pecho y su derecho colocado firmemente en su región pudenda. Para que no haya ninguna duda sobre la naturaleza exacta de esta relación, la decoración en el pedestal debajo del orbe aclara la cuestión: que cuenta con un bajorrelieve de un pene de forma rígida vertical, sugestivamente en contraste con los suaves pliegues de las cortinas ondulantes en el izquierda.
Esto es claramente una imagen sucia, pero lo más importante, se trata de una crítica política en punta. La referencia del título a la "Constitución", por ejemplo, es un juego de palabras de un tipo que abundaba en el verso satírico de la época. El término se refiere claramente a la reciente toma de posesión de los juramentos dirigidos por Lafayette en el Festival de la Federación, pero la primera sílaba con -es jerga francesa de "idiota" o "idiota" y también puede significar "idiota" o "concha". Pornográfico folletos abundaban en este último uso, como escritores de ripios ribald hacen heno del juego de palabras fácil, a menudo cursiva, la capitalización, o la separación "con" del resto de una palabra para enfatizar el punto con un codo ortográfica a las costillas. Así como Lafayette eclipsado Luis XVI en esa lluviosa tarde de julio, también lo hace supuestamente usurpar la prerrogativa del rey en las fantasías gráficas de Mi Constitución por reclamando a sí mismo de la reina con; y los juegos de palabras visuales no acaban aquí, ya que el gesto de Lafayette sutilmente imita la moda de la toma de juramento que barrió la nación. La extensión de su brazo derecho, repite el mismo movimiento realizado por decenas de miles de federados en el Campo de Marte, que eran, a su vez, haciéndose eco de los diputados electos que juraron el juramento de la cancha de tenis en 1789. Pero el juramento en mi Constitución difiere en un aspecto crucial de los otros: los representantes en los Estados generales y los Federes estaban comprometiendo al bien público y afirmando su disposición a sacrificar sus vidas por el interés nacional. Lafayette, por el contrario, se muestra tomando un juramento de una variedad mucho más privada, y mucho menos noble, declarándose dispuesto a sacrificar el bien público en interés de su propio placer ilícito.

Mi Constitución . Impresión pornográfico que represente a Lafayette y María Antonieta, c. 1790.

Fueron esta imagen anómala, sería una mera nota al pie de la historia. Pero Mi Constitución es típico de toda una serie de grabados y folletos que echó Lafayette y la reina en viñetas cómicamente eróticas. Otro del tipo, a veces se da el título de La edad de oro , representa la reunión de un amante con un giro sorprendente. En el centro de la imagen, un oficial a caballo de la Guardia Nacional se vistió en su totalidad, el uniforme de taquigrafía visual convencional de Lafayette-sostiene un par de rosas en su mano derecha extendida. A la derecha, una mujer de pie está preparada para recibir a su llegada, que levanta su mano izquierda como si listo para recibir las flores. Sin embargo, estos datos son mero escaparate para hacerse notar sólo después de que el espectador se ha recuperado de la vista sorprendente de montaje del oficial, para este valiente soldado está montando un enorme pene que está de pie sobre dos patas equinas, un anillo de vello púbico cumplimiento de la función de una silla de montar y una cola blanco plumoso que sobresale de la parte posterior de sus testículos. Un arco de pulverización de líquido desde la parte superior de su cabeza sugiere que nuestro héroe puede ser excitado excesivamente por el encuentro amoroso.

Impresión pornográfico que represente a Lafayette saludo de María Antonieta, c. 1790



Más que una simple broma crudo a costa de Lafayette, el pene se adapta bípeda otro juego de palabras e imágenes para identificar a la mujer que estaba como María Antonieta. Con su cuello largo, cola de plumas, y el torso redondeado alza sobre dos piernas delgadas, la criatura tiene un gran parecido a un avestruz, conocido en francés como una autruche , que a su vez suena un poco como Autriche tierra natal-Austria-la de la reina y la nación con quien se rumorea que el trazado de una alianza militar que restauraría Francia a la monarquía absoluta. El juego de palabras se explica en otra caricatura de la misma época que identifica a un ave hembra con una cara vagamente humana tanto como "La Poule d'autruche" (la gallina de avestruz) y "La Poule d'autryche" (la gallina de Austria).

El austriaco / avestruz gallina. Caricatura de María Antonieta,



No hay comentarios:

Publicar un comentario