jorndas de octubre

En el castillo, donde el rey es finalmente de vuelta, se reunió el Consejo no tomar una decisión. Cuando finalmente decidimos salir, que sea demasiado tarde. la multitud bloqueó la salida de los establos. Luis XVI se compromete a recibir una delegación de algunas mujeres, se desmayó al verlo. Cuando regresan a su regreso a la buena voluntad del soberano, se desata una pelea y los guardias deben intervenir. 

Mientras tanto, la reina volvió a su apartamento. Ella entra en la historia. "Sé que sólo pedimos París para la cabeza, dijo. Pero he aprendido de mi madre no temer a la muerte, y yo esperar con firmeza." Marie Antonieta sabe que su vida está amenazada directamente. Él hacer reportamos las palabras y los insultos atroces que estallan contra él fuera?

Mme no Tourzel en sus memorias, sin embargo, era sin duda allí, cerca del balcón, el famoso 6 de octubre 

" Los peces-mujeres eran siempre en gran número en el curso del castillo, cantar, bailar y hacer estallar de Transporte de la más ruidosa y más indecente alegría. El patio de mármol, que dio el rey de las ventanas del apartamento se llenó de mujeres, que, intoxicadas con su éxito, pidió ver a la reina. 
La reina apareció en el balcón, de la mano del Dauphin y señora. Toda esta multitud, mirando furiosamente exclamó: "No llevar a los niños! " La reina hizo la parte de atrás y sólo mostró. Este aire de grandeza y valentía heroica a la vista del peligro de que sorprendió a todo el mundo, por lo que impone esta multitud, que abandonó el momento en que sus siniestros planes, y penetrado de admiración, exclamó : "¡Viva la Reina! " Nos dimos cuenta, como cosa singular que todos poissardes tenían tez blanca, unos dientes bonitos y llevaba un lino fino que acostumbran a usar: obviamente, lo que demuestra que hubo muchos entre ellos la gente paga para jugar un papel en este día horrible. " Creo que esta escena arcos fue inventado por el cine para mejorar el lado dramático (realmente innecesario) de esta escena del balcón.

Saint Priest: Este sinvergüenza, la apertura de puertas, se precipitaron con furia en el pequeño patio llamado "príncipes" y ya sea por la escalera oa través de la escalera de mármol, estas personas fueron a la habitación de la reina. centinela guardia, al oír un ruido, abrió la puerta; pronto se le fue forzado y muerto, y uno de sus compañeros, otros yacían completamente vestidos, fueron capturados en sus camas; pero esta expedición dio tiempo a los criados de la reina, que vieron en la sala de espera, para asegurar puertas con bancos, taburetes, y por sus esfuerzos unidos para detener a los asesinos. Una mujer que dormía en cámara de la reina se despertó, no tenía tiempo para pasar un vestido y las enaguas y se escapó a través de la comunicación que existía entre el rey y su apartamento, ella fue allí a buscar refugio. King dijo a sí mismo, más tarde, se defendió sus guardias a usar sus armas y se lo debe creer, pero ellos no eran culpables en tales casos a desobedecer. Los que había entrado en el apartamento de la reina se llevó a cabo de la corte de Ministros en el desfile y se va a ser sacrificados cuando la Fayette, que había estado buscando, y llegó a la ayuda de algunos soldados guardias franceses hicieron liberar a las víctimas . Campan: al salir de la habitación de la reina, las damas (Sra Thibaut y Auguie) llamó a sus criadas y se reunió con los cuatro, sentado contra la puerta del dormitorio de su majestad. Alrededor de un cuatro hora y media de la mañana, escucharon gritos terribles y algunos tiros; uno de ellos fue a la reina y despertarla de la cama; mi hermana voló al lugar parecía ser un tumulto; abrió la puerta de la antesala que conduce a la sala de los guardias y vio a un guardia, con su arma a través de la puerta y fue atacado por una multitud que llevaba lo mama; su rostro estaba cubierto de sangre; se volvió y gritó:. "Señora, salvar a la reina llegamos al asesinato" Ella de repente cerró la puerta a la desafortunada víctima del deber, empujado a la cerradura grande y tomó la misma precaución fuera de la habitación de al lado y, después de llegar a la habitación de la reina, ella gritó "levantarse de la cama, señora, no se visten; ahorrarse el rey" reina aterrado cae de la cama, se le pasa una enagua, sin atar, y estas dos mujeres para dirigir el ojo de buey. (...) no es cierto que los bandidos han penetrado a la habitación de la reina y perforado con golpes de espada su colchón. Los guardias eran los únicos refugiados cuerpo que entraron en la habitación, y si la multitud había penetrado allí, habrían sido masacrados. Además, cuando los asesinos habían forzado la puerta de la antesala, los de a pie y los funcionarios del servicio sabiendo que la reina no estaba en ella, advirtió en un tono de verdad, que nunca se equivoca. por el momento, esta horda penal se precipitó al Ojo de buey, esperando sin duda recuperar su pasaje. la tour du Pin: prueba de que no había tomado ninguna precaución especial es que los asesinos llegaron a la cima de la escalera de mármol, y ciertamente dirigidos por alguien que conocía el camino a seguir, se convirtió en la sala de guardia de la reina, donde cayeron inesperadamente en el único guardia sobornado en este lugar. el guardia corrió a la puerta de la habitación, que estaba cerrada por dentro, y han golpeado repetidamente con la culata de su fusil, gritó. "Señora, sálvate a ti mismo, acabamos de matar" y luego decidí a vender cara su vida, regresó a la puerta;disparó su primera jugada, y luego defendió su sable, pero pronto es cortado en pedazos en el lugar por esos desgraciados que, afortunadamente, no tenían armas de fuego. Se quedó en la puerta, su cuerpo evitando las causas de muerte de la prensa, que lo empujó en el hueco de la ventana, lo que lo salvó. Abandonado allí inconsciente hasta después de la salida del rey de París, . después se recogió por amigos Este valiente llamado Sainte-Marie, que aún viven en la Restauración. conde de Hézecques: Esta multitud de asesinos ascendió la escalera de mármol, y cayó a la derecha en la sala de guardia de la Reina , vómitos de los insultos más atroces de la princesa, y su interés en la cabeza con fuerza. el guardia herido, aturdido, se apartan en la gran sala. Varicourt, hermano señora de Villette, la famosa Belle-et-Bonne Voltaire es conducido, llevado al hombre con la barba larga, y pronto la cabeza está al lado de la de Deshuttes. Durepaire y Miomandre Sainte-Marie, después de advertir por sus gritos las mujeres de la reina, dar el . tiempo, por su vigorosa resistencia a la barricada de la puerta Miomandre recibe una culata de un rifle golpe en la cabeza; el perro entra en el cráneo; y su cabeza se hubiera incrementado los trofeos sangrientos de esta mañana, mientras que varios de sus compañeros, los refugiados en la gran sala, y volviendo sobre sus pasos para evitar otra banda de ladrones subió la escalera de los Príncipes, haría rescatado y no se hizo hasta la fecha a la otra habitación, que precedió a las habitaciones del rey. el cantar su guardia garganta cortada, reina, la fatiga y la ansiedad le había obligado a tomar un descanso, se despertó. su terror le permitió la molestia de llevar ropa liviana y evadir el peligro escondiéndose cerca de su marido. (...) se dijo, con el tiempo, estos monstruos, penetraron en la cama la reina le había atravesado el colchón con las bayonetas. el hecho es falso; que no van más allá de los pasillos de los guardias.La lucha que los contrató dio tiempo para asegurar la puerta. Me he considerado la cama de matrimonio, dos días más tarde, sin encontrar ningún rastro de violencia. Es de destacar que los guardaespaldas, en el castillo, no tenían sus armas cargadas, y no pudo, por lo tanto, defenderse de los ladrones con sus espadas; y que pronto las puertas habían sido pateado en si el general Lafayette, finalmente, de su sueño, que había sucedido con el guardia de pago de París, y realmente no habían guardado la familia real mediante la eliminación de estos caníbales. Y, por último, la señora Tourzel : Estos bandidos, que sentían ningún obstáculo, masacraron a dos guardias que estaban de guardia bajo el arco de la vivienda de las señoras, tías del rey, e hicieron la cabeza cortada por un monstruo que les siguieron, y que llama a sí mismo cortador de cabeza. a continuación, subieron la escalera y se dirigió directamente a la habitación de la reina. Los guardaespaldas, aunque pocos, que prohibió el acceso con el mayor valor; varios fueron heridos peligrosamente, entre otros MM Beaurepaire y Santa María *; pero afortunadamente tuvieron tiempo de gritar: "Save the Queen!" Sra Thibaut, su primera doncella, que, afortunadamente, no había acostado, no tenía tiempo para darle un vestido y que ahorre en el rey. apenas tuvo su Majestad salió de la habitación, que estos sinvergüenzas de entrada forzada, y, furioso de que cuanto más se encuentran allí, dio picas en la cama, para no dejar dudas crimen tenían la intención de comprometerse. * La señora de Tourzel Nota :. Miomendre Sr. Sainte-Marie murió en la emigración, y yo no lo he visto desde ese día horrible Sr. Beaurepaire tuvo que hacer la corte al rey y la reina tan a menudo como podía sin peligro.

Memo; Lafayette, Memorias noche del 5 al 6 de octubre de 1789 a la multitud invadió el castillo cuando se restauró la calma en y alrededor del castillo, Lafayette, después de algunos arreglos finales, se había retirado de cuatro a cinco de la mañana en el hotel de Noailles, Versalles residencia de su padrastro. . Apenas media hora había pasado, cuando los gritos señalaron que un grupo había penetrado en el interior del castillo por una rejillaTérminos de la ventaja historiadores dividen a la apertura de conciliar el sueño de las personas supuestas armas mantener la parrilla, la corrupción apropiadamente desorganizado sobre ...? Dirigida por travestis guías, el grupo llegó a la gran escalera de mármol que conduce a las habitaciones de la reina. Dos guardaespaldas (Deshuttes y Varicourt) murieron (sus cabezas colgadas en una pica fueron llevados de vuelta como un trofeo a París); Otras once personas mantenidas por la reina huyeron al Rey. "La evidencia de que no había tomado ninguna precaución especial es que los asesinos llegaron a la cima de la escalera de mármol, y ciertamente dirigidos por alguien que conocía el camino a seguir, se convirtió en la sala de guardia de la reina, donde cayeron inesperadamente en el único guardia sobornado en este lugar. El guardia se precipitó hacia la puerta de la habitación, que estaba cerrada por dentro, y han golpeado repetidamente con la culata de su fusil, gritó "Señora, ahorrarse, sólo te mate." entonces decidí a vender cara su vida, regresó a la puerta; disparó su primera jugada, y luego defendió su sable, pero pronto es cortado en pedazos en el lugar por esos desgraciados que, afortunadamente, no tenían armas de fuego. Se quedó en la puerta, su cuerpo evitando las causas de muerte de la prensa, que lo empujó en el hueco de la ventana, lo que lo salvó. Abandonado allí sin conocimiento hasta después de la salida del rey de París, que se recoge a continuación por los amigos. Este valiente llamado Sainte-Marie, que aún viven en la Restauración. "(La marquesa de La Tour du Pin. Dama de honor de la Reina)Lafayette, que finalmente se corrió a la cabeza de granaderos de la guardia nacional, logró repeler a los invasores. Reunidos bajo las ventanas del rey, la multitud exigió en voz alta que la reina apareció y imperiosamente convocó al rey para ir a París.Después de tratar de calmar los gritos, Lafayette habló a María Antonieta y le preguntó cuáles eran sus intenciones: "Sé que el destino que me espera, pero mi deber es morir a los pies del rey y en los brazos de mis hijos. " Lafayette le rogó a aparecer en el balcón. Ella consintió. El general, incapaz de dominar a los gritos de la multitud, le besó la mano, como para anunciar a la gente que la reconciliación era completa, y el nombre de María Antonieta fue agasajado por la misma multitud que, ahora mismo, amenaza de muerte. Luis XVI, tras una deliberación tumultuosa, decidió irse a París. La procesión insurgentes marcharon trofeos del día precedida y seguida por la familia real que acompañaron a los guardias del cuerpo humillados.Debe tenerse en cuenta que los acontecimientos de ese día han sido investigados por policía, educados en el Chatelet. Las audiencias se extendieron del 11 de diciembre 1789 al 20 de abril de 1790. En los 170 testigos entrevistados se les unieron otros que directamente garantiza que este trastorno caso de la Revolución.Los más famosos son La Fayette que escribió dos historias (páginas 529 y siguientes de sus memorias). Hubo también la señora de La Tour du Pin (supra), pero Condorcet, Saint-Priest, Dumas y el propio rey Luis XVI, quien en su "testamento político", abandonó las Tullerías para explicar su salida de la capital en 1791, regresó a los días de 5 y 6 de octubre de 1789. Fuentes : Memo; . Memorias de la marquesa de la tour du Pin los 6 de octubre de, 1789 de la salida del rey "rey en París Este voto se hizo universal" Mi !. amigos, dijo el rey a gran voz, voy a ir a París con mi esposa, con mis hijos, es el amor de mis temas buenos y fieles he descubierto lo que más valoro. "respondimos con lágrimas, gritos y aplausos, entre los cuales se han escuchado por primera vez, vivimos la reina rey llorar luego agregó:" Hemos calumniado guardia-du- cuerpo, su lealtad a la nación y debo mantenerlas la estima de mi pueblo - Sí, sí, no respondimos, gritar viva el cuerpo de rey en vivo con la guardia rey s '.! siendo retirado, el señor de la Fayette presenta a las personas mayores de la terraza varias gardes.du-cuerpo, y los besó públicamente. Este ejemplo fue seguido en todo el lugar. Estos soldados fueron recibidos con demostraciones de amistad; y, a cambio, se les pide como favor, a caminar en las filas de la Guardia Nacional cuando el rey iría a París. "La salida de Su Majestad se fijó en una hora después de mediodía. " A las once mañana, la Asamblea nacional abrió sus sesiones. Durante nueve horas, la sala estaba llena de miembros de la preocupación dibujada; otros estaban con el rey. De éstos, quelques.uns habían pensado que los representantes de la nación fueron a rodear el monarca en una situación tan crítica, y que llegó a ofrecer a celebrar la reunión en la sala de estar de Hércules. Simplemente dejó de enviar a su Majestad una delegación de treinta y seis;a continuación, en la moción del señor Mirabeau el mayor etBarnave, se decretó que el rey y la Asamblea Nacional serían inseparables durante la sesión actual. La delegación fue al rey, vestido con su decreto. (...) "Nos . y luego fue nombrado una gran delegación a acompañar al rey a París (...) "Su Majestad es una fiesta precedida del ejército de París y varios carros cargados con harina; dando mucha importancia a los observadores. Por lo mágico, de hecho, tienen - que encontraron listos en el momento? desde dónde trajeron en, el ¿por qué no hacerlo aquí antes? Ayer, el municipio de Versalles tenía sólo unos pocos sacos de arroz para su distribución a los parisinos. "(Memorias de Bailly) Una hora y media de la tarde, la procesión real abandona Versalles. En el camino, la multitud dicho respaldo "el panadero, el panadero y el hijo del panadero!" convenció de que volviera, el rey preguntó, a partir de la tour du Pin, ministro de la guerra, que "preservar sus pobres Versalles". "Nos vio por primera vez desplazarse a las grandes tropas de París, cada soldado llevaba un pan al final de su bayoneta. Entonces aparecieron los poissardes sosteniendo ramas de los árboles adornados con cintas, que se sienta a horcajadas sobre el cañón, montado en caballos y llevando sombreros guardaespaldas; algunos estaban en la armadura por delante y por detrás, y la otra armada con espadas y armas de fuego.La multitud de obreros de París les rodeaba, y que es el medio de esto, dos hombres se situó en el extremo de sus largas picas, las cabezas de dos guardaespaldas.carros de trigo y harina, secuestrados en Versalles, y cubiertos con hojas y ramitas verdes, forman un convoy de seguimiento de granaderos que tomaron el guardaespaldas cuyo rey había comprado la vida. Estos cautivos, llevaron uno por uno, estaban desarmados, con la cabeza descubierta ya pie. Dragones, soldados de Flandes y los cien suizos estaban allí, precedidas, rodeado y seguido el carruaje del rey. Este príncipe no apareció con la familia real y la institutriz de los hijos. Sería difícil de pintar el orden confusa y lenta de esta marcha que duró de medio pasado uno a siete. Ella comenzó con una descarga general de cualquier fusilería custodia de Versalles y la milicia París. Nos detuvimos, a intervalos, para hacer nuevos estallidos;y luego poissardes sus armas y caballos, para formar redonda en torno a estas dos cabezas cortadas; y para el carruaje del rey, vomitaban aplausos, abrazaron los soldados, canciones cuyo estribillo era gritando:. Aquí está el panadero, el panadero y el hijo del panadero " (The New Paris, Volumen funciona 3. Louis Sébastien Mercier .Antoine Rivarol.) el Palacio de Versalles y luego dejó de ser la residencia de los reyes.