Dque representa la muerte del príncipe heredero Rudolf y la baronesa María Vetsera siendo uno de los grandes misterios de la historia austríaca dar. nunca es el caso de finalización real, que en varias ocasiones nuevos rumores sobre cómo murieron el hijo del emperador y su amante en Mayerling . Innumerables libros han sido escritos, documentales filmados, María Vetsera los restos robado de la tumba y examinado por expertos forenses - y aún así seguía siendo una parte del drama en la oscuridad.
"Perdóname ..."
Ahora surge un escrito por la madre de Helene Vetsera "memorias" de María sobre Mayerling, en el que la última letra de los 17 años de edad están incluidos baronesa: "Querida mamá", escribe el 30 de De enero de 1889, el día de su muerte, "perdóname por lo que he hecho. No pude resistir el amor. De acuerdo con él (el príncipe heredero Rudolf, nota) Yo quiero ser enterrado junto a él en el cementerio de Alland. Soy más feliz en la muerte que en la vida. Su María. "(Helene página Vetsera memorial 145).
Confiscado
Los registros incluyen 148 páginas escritas a mano y tienen un par de semanas de la madre de María dictadas a Mayerling. Entraron en el mismo año en la prensa, pero fueron capturados y destruidos por el jefe de la policía vienesa barón Krauss inmediatamente.
Sabemos de cinco copias manuscritas, de haber hecho la Madre María Vetsera precaución y se encuentran en una frecuencia no conocida propiedad privada. Sin embargo, se le ofreció una copia a la venta hace dos años y fue adquirida por el restaurador Mario Viena Plachutta por su "colección de la casa imperial". Se presenta el documento único de ahora a través de servicio de mensajería para el público.
Está en la página 48 del memorando, desempeñó el papel de la muerte en la relación Rudolph a María Vetsera desde el principio: Helene Vetsera cita una carta Marys su amiga Hermione Tobis, en la que ella le dijo: "que un anillo de matrimonio de hierro del príncipe heredero Tengo las letras, ILVBIDT 'llevaba en el interior ...En la siguiente letra se comunicaban, que estaba con él, y él le dijo a la inscripción: "En el amor unidos hasta la muerte". Estaba feliz por eso ".
No hay duda
Para la autenticidad del memorando, no hay duda. "Contiene muchos detalles que se conocían sólo para el séquito de María Vetsera," dice el historiador y biógrafo, el príncipe heredero Rudolf Katrin Unterreiner tras un análisis exhaustivo del documento."También está claro que no es a Helene Vetsera escritura a mano.Más bien, se ha dictado sus recuerdos de los últimos días y las horas en la vida de María Vetsera su hija mayor Hanna ".
Helene Vetsera tampoco escribir en la primera forma de persona, sino de sí mismos como "baronesa Vetsera" para ocultar su identidad y protegerse a sí mismos.
La noticia de su muerte
Es la mañana del 30 de De enero de 1889. Helene Vetsera está desesperada porque su hija se abgängig durante dos días y se ha extendido el rumor en Viena, tuvo un romance con el príncipe heredero. La madre preocupada corre al Hofburg, donde es recibido por la voz de la emperatriz Elizabeth. "Después de unos pocos minutos", dice la nota, "unido a Su Majestad la Emperatriz, que baronesa recibió la terrible noticia de la muerte de los cuales de alta."
Por ahora, Helene Vetsera no puede comprender el significado de este anuncio. Ella sale de la emperatriz, sin preguntar por la causa de la muerte de su hija. Pero una vez de vuelta en su palacio en el Salesianergasse Eduard Conde reúne par, uno del Ayudante General del Emperador, en la que Helene Vetsera de pie en estado de shock. Él le dice que su hija "a los incautos príncipe heredero había envenenado y luego a sí mismo." (Página Memorandum 90).
Mentira descarada
Una mentira escandalosa del socio más cercano del emperador Francisco José, porque en ese momento estaba claro debido a las lesiones que los dos habían muerto con disparos a la cabeza y no por envenenamiento. Del mismo modo, no había duda de que el príncipe heredero era el culpable de que por primera vez se había matado a María Vetsera y él mismo. Contar y empujó toda la culpa a la baronesa a tomar el hijo del emperador, la responsabilidad de la obra.
Como "prueba" de que su hija era un asesino, un par de acciones de la madre completamente roto ", que la baronesa Vetsera fue visto una vez en una conferencia pública sobre el veneno" (que niega a su madre en la exposición de forma violenta) Por último, Helene fue Vetsera alimentado por el conde pareja con el "consejos bien intencionados", "hoy" para salir de Viena.
"Esta nota", según el historiador Bajo Reiner sirvió al propósito de "Helene Vetsera evitar que vayan a Mayerling para despedirse de su hija. Porque tan pronto como vio el cadáver, que habría sido claro en las lesiones que María recibió un disparo ".
Víctima, no culpable
La existencia del memorando ahora surgió era conocido, pero no estaba claro dónde se encontraba. Por Katrin Unterreiner descubrieron: "Helene Vetsera escribió sus memorias como una justificación, ya que habían perdido en Mayerling no sólo su hija, pero fue destruida como la madre del presunto asesino del príncipe heredero y socialmente. Con el memorando que querían mostrar que María no era culpable, pero las víctimas ".
Helene Vetsera fue hecho en un "consejo bien intencionado" del Conde pareja y "dejó involuntariamente llevar esa misma tarde al tren para viajar a Venecia. Ella tuvo que dejar Viena sin su amada hija tiernamente visto en la muerte ". (Página Memorandum 93).
Esta es la verdad
La madre de María, pero regresó al día siguiente a Viena y aprendió de su hermano, Earl Stockau, que ahora estaba en Mayerling, la verdad: que su hija fue asesinada por el príncipe heredero.
De los 200 impresos en la primavera de 1889 algunos ejemplares de la exposición fueron rescatados, uno cada uno situado en la biblioteca de Viena y la Biblioteca Nacional. Pero es en la versión impresa a una versión editada y abreviada "defusionado", en la que sobre todo las letras perspicaces que faltan, el Mary Vetsera escrita poco antes de su muerte, su madre, su amiga Hermione Tobi y su doncella Agnes Jahoda tiene.
Adquirido por Mario versión manuscrita Plachutta es el único hasta el momento surgido sin editar, no reducido, y por lo tanto no "defusionado" copia del memorando.
Dos días antes de su muerte, el 28 de De enero de 1889 "por 10 horas por la mañana, Mary Vetsera fue con la condesa Marie Larisch (primo de príncipe heredero Rudolf, que había enseñado a su encuentro con María), para no volver a casa de su madre allí." (Memorandum, página 16).
Acceso prohibido
Cuando María no volvió a casa al día siguiente, la madre totalmente angustiada presentó una comisaría de policía en el Abgängigkeitsanzeige donde se le dijo que no hacer nada, cuando el príncipe heredero estaba involucrado y está situado en una de sus casas. Porque no había ninguna autoridad, el acceso prohibido.
Otras 24 horas más tarde por la emperatriz Helena Vetsera se enteraron de la muerte de su hija. El dictado por su exposición y las letras contenidas en el mismo Marys (ver en el abajo a la izquierda) te lleva con más claridad que en otros lugares, como el joven de 17 años de edad, la baronesa se metió en la relación mortal con el príncipe heredero.
Una mirada a la alcoba infame: Aquí Marie Vetsera murió y Rudolf. En el punto en que lo dejó pronto a construir un altar. Imágenes: Archivo. Repros: Stefan Koch
Del emperador Francisco José I y su esposa Elisabeth de la muerte de su único hijo era un desastre de la vida ... El emperador escribe: "Después de que el mal sin nombre que me llama la atención por la muerte de mi hijo innigstgeliebten, el príncipe heredero Archiduque Rudolph, he tomado la decisión de dejar edificados por su puesto la muerte de un monasterio y dedicar la misma a la Orden de los Carmelitas."Ischl , el 7 de 08 1890 - Franz Joseph mp
l registro de auditoría de la policía era el siguiente: " Cuando el príncipe heredero Rudolf de Mizzi recomendada, contrariamente a su costumbre, la hizo señal de la cruz en la frente de Mizzi fue a Mayerling. "(directo?).
El misterio y el drama de Mayerling - La tragedia transmitieron?
14a Diciembre de 2010, el misterio de la Affaire Mayerling resuelto? El secreto de las circunstancias de la muerte de Rudolf Franz Karl Joseph, príncipe heredero de Austria-Hungríay María Vetsera en Mayerling - esto se emitió en 1906 y en 1928 escribió sobre él (edición en Francia y Alemania)? Hoy recuerda la conversación Maurice Paléologue y de la emperatriz Eugenia y nadie tiene con Napoleón III. aquí en realidad poco que ver. Considero que esta versión de la tragedia de Mayerling seguir siendo muy digno de mención, ya que es el único evento energético y triste y porque todavía parece ser aparentemente un secreto.
Primero un pequeño resumen en forma de palabras clave de la conversación anterior. Ellos sólo venían de una invitación del emperador Franz Joseph Ischl a París. En Ischl era del emperador, la archiduquesa Marie Valerie, el Ayudante General par Conde recogió en la estación de tren y se dirigió al hotel Emperatriz Elisabeth patio, donde encontró un apartamento lleno de flores. Ella tuvo palabras de elogio para el emperador. Se paseaba, comido, había muchas discusiones y recordaba el pasado. Dirigió cada hora de retraso de su casa a su hotel hasta la puerta del apartamento. El padre de su homenaje con el uso de una sola orden en el pecho, la estrella de la Legión de Honor con el retrato de Napoleón III. Ella dijo Paléologue, Franz Joseph estaba convencido de que la monarquía no sobrevivirá. El deterioro será más rápido porque el matrimonio morganático del heredero al trono Franz Ferdinand a la chorek plantea un problema insoluble, y su esposa e hijos en casa en Hungría, pero ni Austria ni en Bohemia tienen derecho legalmente trono. Se le preguntó si ella parecía desalentado el Emperador. No, pero triste y resignado. Ahora él tiene 60 años en su puesto, esperando pacientemente a que Dios lo descarta.
----
La siguiente entrevista fue el 16 de 07 1906 entre Maurice Paléologue y la emperatriz Eugeniaa cabo. Aquí en su totalidad:
Me atrevo a preguntar si podían, gracias a sus conexiones para dar a conocer el misterio de Mayerling a la corte austriaca? Si el archiduque Rudolf fue asesinado por su amante o ha muerto en el curso de una borrachera? ¿Han matado los dos juntos? ?. ¿Qué ha ocurrido ... El amplio, denso velo de silencio que se extiende sobre la tragedia de este corazón, como una mortaja, nunca fue puesto en libertad
Eugénie vaciló, y luego dijo con firmeza: Sí, yo sé la verdad sobre Mayer Linger drama, que pueda aunque dicen que nadie sabe mejor que yo, porque sé de la emperatriz Elisabeth ( Sisi † 1898 la madre del príncipe heredero ), que a veces su última estancia en Cabo Martin ( la Costa Azul) ha confiado ... pero no dicen, siempre y cuando el emperador Franz Joseph y todavía están vivos ... Estos son los hechos. Eugénie Entonces me contó de su memoria infalible de que el emperador Franz Joseph, el 29 de 01 1889 alrededor de 5 de la tarde con su hijo en un debate muy animado porque la señorita Vetsera, que incluso amenazó con desheredar si él - el príncipe de la corona - no esta escandalosa relación se rompiera inmediatamente. El emperador se expresó de una manera tan violenta de la del archiduque asustado finalmente acordó adoptar su amante, le pidió a su padre permiso para verlos por última vez para despedirse de ella, que tenía justo en este la noche antes, a cenar con ella en Mayerling, cerca de Viena. El emperador estuvo de acuerdo, "Ir ésta noche! Pero usted nunca verá de nuevo. No se olvide que tengo su palabra de honor, su palabra de caballero! "Después de dejar el Palacio Imperial, Rudolf dirigido por un carruaje tirado por caballos y cochero pescado frito podría ser puesto a Mayerling, que está a 5 ó 6 kilómetros de Viena. Allí lo esperaba en un pabellón de caza Marie Vetsera con el príncipe Felipe de Coburgo, hermano de Fernando de Bulgaria, y Hoyos Conde, hermano del ex embajador de Austria en París. La cena fue de la manera más tranquila, no había ninguna bebida. El único entretenimiento de los invitados a escuchar el pescado frito cochero, el tiempo de descanso para cazar temprano a causa de su forma de cantar, sobre todo en vista del Tirol sus formas, era famoso ... Después de que el final de la comida para todo el mundo se retiró a su habitación, ya que quería era. El archiduque y Marie Vetsera vivían en un ala del castillo, Felipe de Coburgo y Hoyos en la otra. Cuando Rudolf estaba a solas con su amante, le contó el terrible enfrentamiento que tuvo con su padre, y del deber solemne que había recibido en la amenaza de desheredación. Ella respondió con frialdad: "Yo también tengo algo que decirte, tengo la esperanza . "Luego hubo entre los dos amantes que adoraban a la otra, una terrible escena en la desesperación y la ternura. Ellos decían: "Ya no puedo vivir ... hemos muerto en los brazos el uno del otro ... No hay que en este extremo por la noche ... Dios tenga misericordia de nosotros!" En este paroxismo de la desesperación Rudolf tomó su revólver y mató Marie de un tiro en el pecho. Entonces él la desnudó, para colocarlos en la cama. Algunas rosas adornan la sala: el Archiduque tomó las flores, y cubrió los muertos. Después escribió una larga carta a su madre , que comenzaba así: "Mi querida madre, que ya no tienen el derecho de vivir: Yo maté ... " aprendido de esta carta, el Emperador y la Emperatriz de las circunstancias del drama. A las 6 del reloj temprano, Rudolf había disparado una bala en la cabeza. Dos horas más tarde, el ayuda de cámara del archiduque fue a despertar a su amo, que intentó sin éxito abrir la puerta.Al no recibir respuesta a las peticiones reiteradas, se apresuró a Felipe de Coburgo y Hoyos. Los tres rechazaron fuera una escalera contra la pared y entró en la habitación por la rotura de la ventana ... Cuando Felipe de Coburgo, Hoyos informó que el evento del emperador Franz Joseph, que juraron no volver a decir a nadie acerca de la tragedia de Mayerling, ni el uno ni el otro ha sido infiel a su juramento nunca.
Después de haber dado las gracias a la emperatriz sinceramente por sus revelaciones, me dijo
olvida uno, que fue el héroe en este melodrama, el heredero de un gran imperio, por lo que no tienen nada más que hacer como un sin sentido "Daily News", un "suicidio doble" como Él aparece con frecuencia en el Quartier Latin, si el estudiante es su pequeño amigo le dice que él tuvo que prometer a su padre, con su zubrechen ... Pero el 'Daily News' es una tragedia, teniendo en cuenta las consecuencias. Todo el futuro de Austria-Hungría y el mayor impacto de Europa será, sin duda influenciado por el Mayer Linger novela. Aquí, uno puede citar Pascal: "Los efectos del amor son terribles, la causa es que no sé lo que es un don nadie! Pero no sé lo que sacude la tierra, los príncipes, todo el mundo. Tenía la nariz de Cleopatra sido más corta, toda la faz de la tierra habría sido otra ... "Si la nariz de la Vetsera podría haber estado más tiempo ...". Eugenia contestó: Noch recurrió más Horace. Afirmó que "mucho antes de que Helena 'la belleza de las mujeres han decidido el destino Nam fuit ante helenam ...
La discusión de este tema y posible contenido de verdad en el foro de " Bon Voyage "(por desgracia cerrado)
-------
Consideraciones sobre la validez de esta versión de la historia:
En primer lugar, no estoy muy versado o bien leer en esta tragedia. Estoy solo Supongamos que es cierto esta historia y tratar de analizar la veracidad de algo. Consideran lo siguiente como una sugerencia y para otras consideraciones.
La mencionada carta a su madre - si está disponible en todos - sin duda sería útil, especialmente si Paléologue escribe, "a través de esta carta al emperador y la emperatriz han experimentado el curso de los acontecimientos." Pero esta es, sin duda permanecen en custodia.
interesante quizás fueron las notas manuscritas del Paléologue sobre la llamada actual o la salida en francés, que apareció al mismo tiempo y elimina posibles errores de traducción.Paléologue tiene "sólo" una especie de resumen de las emisiones registradas él. Tal vez más se habló y grabada por él. Estas cartas, si no inexistente, no son ciertamente bajo sello, y podrían dar información.
I una vez que el " memorando de Hoyo leyó. "
Hoyo dice aquí de la que fue tomada la puerta "... por medio de un palillo de madera de la cerradura de la puerta para más allá de los intentos, pero sólo para romper una Thürfüllung dio entrada ... ". Pero el ex-emperatriz informaron de que habían entrado con una escalera en la ventana. "A" evidencia "de esta teoría a partir de una versión diferente debe ser" fragmentos de vidrio que se encontraron en el pelo de pescado frito. Esto debe venir del Collier dio el príncipe heredero María y ella lo había golpeado con el pie alrededor de las orejas. "
collar es uno de un príncipe de la corona de cristal? Qué extraño, pero "los diamantes y las piedras preciosas" son frágiles. El "cristal roto" que se menciona, sin embargo, me llevan de nuevo a la representación Eugenie. "... Ellos tomaron una escalera, subió y rompió el cristal de la ventana ...". Sin embargo, pensé que iba a ser el estado con valet Eugenie. También es posible que se trataba de pescado frito y patatas fritas atrapado en el pelo. Un conductor debe ser más robusto como un valet y por lo tanto adecuado para esta tarea.
".. A su lado, la baronesa Marie Wecsera, vestida de negro, flores en el pelo y las manos juntas, con una herida de bala en la cabeza de derecha a izquierda ...", se lee en un comunicado. En Paléologue pero fue despojado y (especialmente rosas) estaba cubierto de flores. Strange también la siguiente frase: "... El cuerpo de la baronesa Wecsera fue en la noche del 31 Enero al 1 Febrero bajo una intervención Hofsecretäres, el conde y el Sr. George Stockau Baltazzi, este último un tío del difunto, envuelto sólo en un abrigo de piel , por medio de la calesa Meyerling por ... "- no vestida de negro? Sólo en la piel? Eso significaría ... debajo de lo contrario desnudas? En el informe de la "espejo" es el 1945 "La tumba Vetsera fue roto por los soldados rusos. El ataúd contenía sólo los huesos, el cráneo se rompió al lado del ataúd en la tumba. "No se hace mención de un vestido o rastros de ella.
Sí, bueno ... misterioso disparo oficialmente en la cabeza y le disparó en el pecho aquí.Teniendo en cuenta el grado descrito de la lesión de los dos en la cabeza, el príncipe de la corona "... una destrucción parcial del cráneo se trasladó a ti mismo ..." y Marie "... por el que se disparó el Kopfnäthe había separado un poco de ... "me hace pregunta si el disparo en la cabeza con Marie por qué sólo las costuras separadas algo?
Lo que pasa con el disparo en la cabeza con Marie Vetsera. Sería sin duda ver la misma cosa que el resultado de príncipe heredero destructiva. En ese momento no tenían balas chaqueta de acero, pero las balas de plomo puro. El cráneo de Marie no tuvo plano a la lesión en la cabeza. Ha compartido el informe con el " espejo "(número 15/1980 Parte I) por Gerd Holler desde 07/04/1980. ( Parte II continuó en aplicación del 16/1980, de 14.04.1980, Parte III siguió en número del 17/1980, de 04.21.1980)
Así que tal vez un disparo en el pecho! Se encontró en la habitación, hay una segunda pelota.Todavía atascado en este tejido en su funeral o fue retirado durante la autopsia? En la tumba, tendría que encontrar - si usted desea poner atención. Todo el mundo estaba tan fuera de un disparo en la cabeza y se concentró en el cráneo y una pequeña bola gris de plomo todavía podría ser en la tumba, sólo sólo en otro lugar.
¿Por qué el emperador sólo Philipp Hoyo y el juramento exigido? Al leer la carta sobre la mesa -. Siervos de algo que no está permitido y determinado por el emperador preguntó quién más de esta carta y su contenido tiene conocimientos
Guerra Marie esperanza o fue una medida de presión en este momento? Lo dijo tan "fría" después del príncipe heredero le habló del incidente con su padre y la consecuencia. O le recordó ella sólo porque? "... El Príncipe ha hablado de este momento de la baronesa y una pitillera de palabras casuales:" Gracias a la suerte feliz 13 De enero de 1889 "se muestra.(Este caso no fue encontrado en la finca). "" ... Así que también el 13 de Enero fue donde la baronesa el príncipe heredero no retuvo nada más ... ". Dicho esto 13 la posible día de la concepción? ¿Por qué es este el caso de los cigarrillos Hoyos memorando que quiere sin romper su juramento, dar una pista a la posteridad? Considere la posibilidad de que esto como verdad, como se describe a continuación.
Punto de partida: la afirmación "... Tengo la esperanza" y la fecha 13 Enero 1889, grabado en la caja de cigarrillo del príncipe heredero, el Mary le dio.
digamos, el último día de sangrado menstrual Marie fue el 12/30/1888. Con un promedio de tiempo de ciclo de 28 días (que estadísticamente es el caso para la mayoría de las mujeres), que sale en este cálculo? fertilización probable de 13/01/1889! Si no se hubiese producido la fecundación, que sería el último día de su próximo período de 29 ./30.01.1889 estado! Pero cuando se dé a estos y los días que precedieron tenido períodos menstruales, que ya sabían de su embarazo con gran certeza y podían darle este mensaje "... Tengo la esperanza", dijo.todo está calculado (después de la Heidelberg obstetra Franz Naegele (1878-51 )) con la calculadora de la fecha de nacimiento en línea del Dr. Hintermüller . En el borde: el niño probablemente se habría nacido el 10.7.1889. Marie le dijo tan "fría". ¿Cómo reacciona como mujer, si usted sabe de un embarazo y luego febrilmente para comunicar este conocimiento en gozosa fraternidad, pero los socios - sin saberlo, lo que viene - antes de la disputa con su padre y le dijo que la palabra de honor dada a separar? El drama comienza ....... "Yo maté ..." la mujer embarazada y el feto. ¿Qué tan bien todo lo que fue, aunque sólo Marie le había dado su alegre mensaje?
Esto me recuerda a una escena de las películas de Sissi, que ahora pasó justo antes de Navidad. ¿Te acuerdas de la escena como el padre de Sissi reaccionó en el dormitorio de su hijo y le pidió poner fin a la relación con un plebeyo y se enteró de que ya se casaron y tuvieron un hijo juntos? En la película, esto terminó pues sí ... pero ¿cómo paralelamente a estos eventos son todavía, pero con un resultado diferente.
Una mirada a la alcoba infame: Aquí Marie Vetsera murió y Rudolf. En el punto en que lo dejó pronto a construir un altar. Imágenes: Archivo. Repros: Stefan Koch
Del emperador Francisco José I y su esposa Elisabeth de la muerte de su único hijo era un desastre de la vida ... El emperador escribe: "Después de que el mal sin nombre que me llama la atención por la muerte de mi hijo innigstgeliebten, el príncipe heredero Archiduque Rudolph, he tomado la decisión de dejar edificados por su puesto la muerte de un monasterio y dedicar la misma a la Orden de los Carmelitas."Ischl , el 7 de 08 1890 - Franz Joseph mp
l registro de auditoría de la policía era el siguiente: " Cuando el príncipe heredero Rudolf de Mizzi recomendada, contrariamente a su costumbre, la hizo señal de la cruz en la frente de Mizzi fue a Mayerling. "(directo?).
No hay comentarios:
Publicar un comentario